is my daughter's husband
es el esposo de mi hija
my daughter's husband is my oor Spaans
my daughter's husband is my
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
el esposo de mi hija es mi
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
I live alone; my daughters are grown and my husband is no longer my husband.
Todo importador que ya haya utilizado el # % o más de la cantidad que se le haya asignado en virtud del presente Reglamento podrá presentar otra solicitud, para la misma categoría y el mismo país de origen, por cantidades que no superen las cantidades máximas fijadas en el anexo ILiterature Literature
The girl is my daughter and the boy is my husband’s son.
Andamos por el bosque buscando peleasLiterature Literature
Elena is my sister's husband's brother's daughter, And her mother is my boyfriend's deceased wife.
Todas las cámaras de seguridad, todas se desconectaronOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
It is disturbing my relationship with my husband, and it is interfering with the preparations for my daughter's wedding.
Sí, se ha demostrado.Aquí mismo, llenos de valorLiterature Literature
He is the only son of my sister, and the future husband of my daughter, he is my heir and the last one to carry our name "
Cuando se revele la verdadOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“Mickey, that is not my daughter, and he is not my husband!”
Es un imbécil, probablemente desde el nacimientoLiterature Literature
OK, so I need to warn you this is my daughter's school and that is my husband's new girlfriend.
Pasará junto a ellos al caminar por este corredor... hacia la zona de rezo de las mujeres en el fondoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
So what I am supposed to say is, “Thank you very much for telling me that my husband is fat and my daughter is filthy.
Gladiadores modernos, enfrentándose al viento, arriesgando sus vidas por la oportunidad de la inmortalidadLiterature Literature
Elena is my sister' s husband' s brother' s daughter, and her mother is my boyfriend' s deceased wife
Estamos malopensubtitles2 opensubtitles2
As for my name, I am Pandora Wyndham, and if I’m not mistaken, my daughter is living here with my husband.”
No, no disparesLiterature Literature
My husband is imbecile, my daughter is a selfish little brat.
¿ El coche de Janet?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
So somewhere down there, my husband is giving my daughter a bath.
Los Estados miembros comunicarán a la Comisión el texto de las principales disposiciones de Derecho interno que adopten en el ámbito regulado por la presente DirectivaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Leonard is my daughter’s husband, my son-in-law, and now you tell me he’s going off to live in the woods!”
Lista a la que se refere el artículoLiterature Literature
My God is the most important thing in my life; he fulfills me with love to give to my family, daughters and my husband. God is so special and He loves me so much that He gave me a special daughter
¡ Pero Maria puede hacerlo!QED QED
My husband is dead and my daughter.
Pero puedo probarLiterature Literature
Katherine, my daughter, Lenox. And this infant is my husband, Corky.
No consigue ni levantar un barrilOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
This is my husband...my daughter...
En lo que ella llamaría su " Expedición de Milly "...... el sol, el cielo y la naturaleza la acompañabanLiterature Literature
“My daughter is dead,” Neha said, in an apparent non sequitur, “and so is my husband and consort.
Con el centro de controlLiterature Literature
Now we are ready to greet my nephew, who will be my son when he is the husband of my beloved daughter.”
" Hermanos Lacrosse para siempre ", campeónLiterature Literature
"""For now, my place is with my husband and daughter."""
Mientras la base de datos encargada del archivo de los documentos por incluir en el registro no sea operativa, el servicio encargado del registro utilizará los sistemas y las bases de datos ya existentes en el Parlamento Europeo y se limitará a establecer los enlaces con estas últimas, con el fin de extraer los datos necesarios y facilitar el acceso a los textos íntegros de los documentosLiterature Literature
This is my daughter, Delia and my husband...
Tenencias por la administración central de deuda emitida por unidades de otros subsectores de la administración [#B.#] es igual a los pasivos de S.#, S.# o S.# que son activos de S.#, en los mismos instrumentos que la deuda [#A.#]OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
He bowed as his mother continued, ‘And this is my daughter, Sara, and my husband.’
Créeme, chicoLiterature Literature
First killed my husband and now it is my daughter
descripción de la política de inversionesopensubtitles2 opensubtitles2
On the day my daughter is buried I find out my husband’s been having an affair.’
Ven, Bethlen.Mi mano derechaLiterature Literature
My ex-husband's girlfriend is plastered on my daughter's wall.
No existe un método de producción 100 % seguro.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
144 sinne gevind in 25 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.