my desk oor Spaans my desk Vertalings in die woordeboek Engels - Spaansmi escritorio Kopieer na knipbordbesonderhedeDust had accumulated on my desk during my absence.El polvo se había acumulado sobre mi escritorio en mi ausencia. GlosbeMT_RnDmi mesa de trabajo Kopieer na knipbordbesonderhedeYeah, he's sitting in my chair, at my desk, at my old job.Esta sentado en mi silla, mi mesa de trabajo para hacer mi antiguo trabajo. GlosbeMT_RnDmi pupitre Kopieer na knipbordbesonderhedeI went back and sat at my desk and I didn't say a word about it.Regresé a mi pupitre y no dije nada al respecto. GlosbeMT_RnDGeskatte vertalingsVertoon algoritmies gegenereerde vertalingsSoortgelyke frasesI sit at my desk me siento en el escritoriotake get your things off my desk quita tus cosas de mi escritorioon my desk en mi escritorio · sobre mi escritorioat my desk en mi escritorio · en mi mesa de trabajo · en mi pupitremy desk is this big mi escritorio es así de grandevoorbeeldeStem wedstryd almal presiese enige woorde Advanced filteringSubcorpusALLGENERALBOOKSNEWSMEDICINERELIGIONTECHNICALLAWINFORMALTarget language phraseI've left the book on my desk.Me he dejado el libro en mi escritorio.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Just leave those papers on my desk.Deja esos papeles en mi mesa.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede He plants his pert derrière on the edge of my desk.—Deposita desaprensivamente su trasero sobre el borde de mi escritorio—.Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Yuki turned in her seat to eat her bentou on my desk.Yuki se giró en el asiento para comerse su bento2 en mi mesa.Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede On the other hand, I should not stay away from my desk too long.Sin embargo no debo estar alejado del escritorio demasiado.Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede I look at the plan beside my desk, and see the tower marked out upon it.Miro al plano junto a mi escritorio y veo la torre marcada en el papel.Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede "As I crossed to my desk he asked, ""Have you eaten?"""—Mientras yo cruzaba hacia mi escritorio, preguntó—: ¿Has cenado?Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede You sat down at my deskTe sentáste en mi escritorioopensubtitles2 opensubtitles2 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede There were still eggshells under my desk this morning.’Esta mañana todavía había cáscaras de huevo debajo de mi mesa.Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede My gift—the original one, anyway—was upstairs in my room in a sealed envelope on my desk.Mi regalo, el verdadero, estaba dentro de un sobre sellado encima de mi escritorio arriba en mi habitación.Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Because I've emailed you four times Asking you to come to my desk.Porque te he enviado cuatro correos pidiéndote que vengas a mi escritorio.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Arrived on my desk Wednesday morningLlegó a mi escritorio el miércolesopensubtitles2 opensubtitles2 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede I'm sitting at my desk waiting for him to arrive.Capítulo 16 Estoy sentada en mi despacho esperando a que llegue.Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede You remember this page from my desk calendar?Stanley, ¿ te acuerdas de esta hoja de mi agenda?opensubtitles2 opensubtitles2 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede “You look like shit,” Arash said, eyeing me as I reviewed the contracts he’d placed on my desk.—Tienes muy mal aspecto —dijo Arash, mirándome mientras revisaba los contratos que me había dejado encima de la mesa—.Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede I leaned both hands on my desk and squeezed my eyes closed, breathing through my mouth.Apoyé ambas manos sobre mi escritorio, cerré los ojos con fuerza y respiré a través de la boca.Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede He's got the key to my desk, but I took the evidence.El tiene las llaves de mi escritorio, pero yo las pruebas.Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Stay away from me and my desk.Aléjate de mí, y aléjate de mi escritorio.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Papers crossed my desk; people came to me, mostly panicking about one thing or another.Los papeles cruzaban mi mesa; la gente venía a verme, casi siempre llena de pánico por una cosa o por otra.Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede It's not just some report that shows up on my desk.No es sólo un informe que aparece en mi mesa.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede He smiled and shook his head after stopping beside my desk.Él sonrió y negó con la cabeza después de dejarme a un lado de mi escritorio.Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede You think you can blackmail your way onto me on my desk-Crees que puedes chantajearme a mí, en mi propia oficina...OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede When I came to work this morning I found a poem waiting on my desk.Esta mañana, al llegar, me he encontrado con un poema en mi escritorio.Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede I’m going to get back to my desk and relieve Charlotte.”Me voy a volver ya a mi mesa para liberar a Charlotte.Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Don't you push my desk, you basic bitch!¡ No empujes mi mesa, atontado!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede LAAI MEER14905 sinne gevind in 37 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.Die gewildste navraaglys: 1-200, ~1k, ~2k, ~3k, ~4k, ~5k, ~10k, ~20k, ~50k, ~100k, ~200k, ~500k