my ears were buzzing ringing
me zumbaban los oídos
my ears were buzzing oor Spaans
my ears were buzzing
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
me zumbaban los oídos
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
My ears were buzzing from all the excitement.
Para grandes cosasLiterature Literature
At the time, I was so hungry my ears were buzzing, and I didn’t hear him clearly.
No, yo puedo cargarloLiterature Literature
My ears were buzzing and their voices grew distant.
La Srta.Floria Ayers, mi mamáLiterature Literature
My ears were buzzing, I began shouting.
En cualquier caso, apoyo plenamente en un aspecto la sugerencia de la señora Thyssen: la votación debería posponerse a una fecha en la que los diputados puedan estar de hecho presentes.Literature Literature
My ears were buzzing; the heat seemed to be growing more intense, more abominable.
Sangre por todos ladosLiterature Literature
My ears were buzzing; my eyes teared to the point that I could hardly make out the shape of the furniture.
Archivo Nuevo desde plantilla Cualquier archivoLiterature Literature
I wondered why my ears were buzzing, I typed, and wondered if I was communicating with the Wolf for the first time.
Está igual como era antes, ¿ no?Literature Literature
My ears were ringing from the shot, and my mind buzzed with the fleeting remnants of rage.
Dicho exportador rebatió el cálculo realizado por la Comisión y arguyó que el margen de beneficio utilizado era excesivoLiterature Literature
It was still light out, but the mosquitoes were buzzing around my ear, moderately deterred by the repellent.
Además, yo tampoco lograré hacerlo hablarLiterature Literature
All the insects in the world were buzzing in my ears.
Esa puta estaba tan limpia.¿ En serio?Literature Literature
My mind slows, my ears buzz—an odd crackle crack crack, as if a radio were pressed to my skull.
¿ Cuál tonto?Literature Literature
There were no answers to these questions, only a buzzing noise, as if air were coming out of my ears.
No le importa nada.Creo que le da cierto estiloLiterature Literature
Their excited screams were already an annoying buzz in my ears.
Regocíjese...... Él le devolverá el orgullo a la marina JaponesaLiterature Literature
What were the hymns that buzzed beside my ears?
Satterfield contra KincaidLiterature Literature
But I soon recognized that these were but the accentuated buzzing of my own ears.
Si hay que introducir dos insulinas diferentes en una sola jeringa para inyección, se recomienda extraer primero la de acción más corta para prevenir la contaminación del vial por la preparación de acción más largaLiterature Literature
My ears were buzzing.
¡ Dame un poco del puto pescado, saco de basura!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
My ears were buzzing.
Señor Garibaldi, es muy grandeParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
My ears were buzzing. I felt dizzy.
Las papilas gustativas forman surcos en la superficie.- ¿ Me sueltas la lengua ya?- ¿ Qué?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
My ears were buzzing.
¡ Esa no es la pregunta!La pregunta esParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
My ears were buzzing as I experienced a surge of fury.
Maggie. N- La paz sea contigo, PadreParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Waldo’s lips were pressed against my hair, his voice buzzed in my ears.
Bien, volvamos a lo que hacíamosLiterature Literature
I know that everything was turning round, and the words of the clergyman were just like the buzz of a bee in my ear.
Con Joe Mattheson por favorLiterature Literature
The air was close; people were crying; there was an insistent buzz which came in close to my ear and then receded.
Tendré # dentro de un añoLiterature Literature
I don¿t know if she heard this warning, but when we arrived at my house and I shut the door behind us, my ears were still buzzing.
La reducción de plazos a que se refiere en el párrafo primero solo podrá efectuarse si el anuncio previo de información se atiene a las siguientes condicionesParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
There was confusion and terror...It was tremendous that I felt at that moment, I was terrified, my heart beats were very strong, my ears buzzed, cold sweat, my body was as if asleep, it was horrible to witness all this, the night began to fall.
Tengo algo que decirteParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
25 sinne gevind in 37 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.