my fathers oor Spaans

my fathers

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

a mis padres

Soortgelyke frases

my father's brother
el hermano de mi padre

my father doesn't care about money
a mi padre no le importa el dinero

is my father
es mi padre

my father and mother are
mis padres son

my father's son is my
el hijo de mi padre es mi

the son of my stepmother but not of my father
el hijo de mi madrastra, pero no de mi padre

my father works for a big company in Santiago
mi padre trabaja para una compañía grande en Santiago

he is my father
es mi padre

my grandfather's father is my
el padre de mi abuelo es mi

voorbeelde

When I was young, my father, he was a reggae musician.
cuando era joven, mi padre, Él era un músico de reggae.

“My father began teaching me when I was five,” he said.
—Mi padre me empezó a enseñar cuando yo tenía cinco años —dijo—.

Nikola, did I ever tell you why my father founded the Sanctuary network all those decades ago?
Nikola, ¿alguna vez te conté por qué mi padre creó la red de santuarios hace tanto tiempo?

My childhood was filled with stories of my father.
Mi niñez estuvo llena de historias sobre mi padre.

I am my father’s only heir, and he did not allow me to go to war.”
Soy el único heredero de mi padre y no permitió que fuera a la guerra.

"After my father had left, Luke said to me: ""This means that we are really acknowledged."""
Después de marcharse mi padre, Luke me dijo: —Esto significa que nos reconoce de verdad.

My father moved to Mobile a few years ago.”
Y mi padre se mudó a Mobile hace unos años.

My father was sitting out in the late October sun while we prepared dinner.
Mi padre se había quedado fuera disfrutando del sol de octubre mientras nosotras preparábamos la comida.

“I thought I would find you outside waiting to greet my father.
Supuse que te encontraría fuera, esperando a mi padre.

But my father often mentioned it.
Pero mi padre hablaba de ello con frecuencia.

My father is also prepared to compensate Telamon generously for the return of his sister.’
Mi padre también está dispuesto a compensar generosamente a Telamón para que le devuelva a su hermana.

My father has expressed the desire that you and I should be good friends.”
Mi padre ha expresado el deseo de que vos y yo seamos buenos amigos.

Like her, my father had remarried, and I now had five brothers and one sister living in Kenya.
Al igual que ella, mi padre había vuelto a casarse, y ahora yo tenía cinco hermanos y una hermana que vivían en Kenia.

So my father went to Paddy Maguire’s house in Third Avenue to see if he could stay there.
De modo que mi padre fue a la casa de Paddy Maguire en la Avenida Tercera para ver si podía alojarse allí.

Coop chucks my chin, just like my father used to do.
Coop me levanta la barbilla, igual que solía hacer mi padre.

My father's rough and envious disposition sticks me at heart.
El temperamento duro y envidioso de mi padre me lastima.

“And this life has been cruel to my Father as well.
—Y esta vida ha sido cruel también para mi padre.

Tomorrow I'll slash my father
Mañana asesinaré a mi padre

“And you say my father had the accident one day after the big party spectacular?
—¿Y dices que mi padre tuvo el accidente un día después de la gran fiesta del Día del Partido?

My father smiled at him and steadied himself against the spot on the wall he’d just filled in.
Mi padre le sonrió y se apoyó con una mano justo en el lugar que acababa de tapar.

I love Bob more than my father.
Quería a Bob más que a mi padre.

If I lost my father now...” “You’re not going to lose your father.”
Si ahora le perdiera a él... —No vas a perder a tu padre.

Boulogne was to remain in my father's hands for eight years, then its fate would be reconsidered.
Bolonia habría de permanecer en manos de mi padre durante ocho años, y después se reconsideraría su destino.

Even the old man, my father, the Adon, I cannot tell you without speaking first of Judas.
El viejo, el adón Ni siquiera del viejo, de mi padre, el adón, puedo decir nada sin hablar antes de Judas.

It was amusing to think of my father playing Cupid.
Me divirtió la idea de pensar que mi padre jugara a representar el papel de Cupido.