my friend told me oor Spaans
my friend told me
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
mi amigo me contó
When my friend told me about it, I never thought that any electric stimulator would help me to reduce my suffering.
Cuando uno de mis amigos me contó de él yo no podía creer que algún estimulante eléctrico puediera liberarme de mis sufrimientos.
mi amigo me dijo
My friend told me that this coming Monday an exhibition about Spanish history is opening.
Mi amiga me dijo que el lunes que viene se inaugura una exposición sobre historia de España.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
My friends told me you were crazy, and they were right.
Debe probarlaLiterature Literature
When my friend told me this story, I vowed never to use a GPS.
Te quiero fuera de aquí antes de mañana, el domingo a más tardarLiterature Literature
My friends told me that they were delightful and a success.
Los efectos del amianto en la salud se conocen desde hace tiempo.Literature Literature
No, but my friends told me about you.
Sí, nos vemos.¡ Papá!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
My friend told me I should maybe even get a lawyer
Para ver a una elegante Dama montando su caballo blanco... con anillos en sus dedos y campanillas en sus piesopensubtitles2 opensubtitles2
“But all my friends told me this would happen.
Te ayudaré con esoLiterature Literature
That’s what my friend told me.
En # no se ha promulgado nueva normativaLiterature Literature
‘My friend told me that he spent half of last night in the chapel.
Las Partes se ocuparán de que los informes de inspección se presenten a más tardar en el plazo de # días civiles, ampliándose este plazo a # días si debiera efectuarse una nueva inspecciónLiterature Literature
My friends told me I had no chance with a junior.
Apúrate o se romperá las muñecasLiterature Literature
My friends told me that was a good outcome.
Ooh, hace que quiera estremecerme un pocoLiterature Literature
My friends told me it was chewing gum.
¿ La abuela de la # y River?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
My friend told me to stay as long as you needed me.
Sr.Blanchard, las cosas que dije sobre mi padre, necesito que las olvideOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
In the past, my friend told me that a lot. " You're an idiot ".
Ahora que se han dado cuenta que no hay nada que temer...... y que lo único que queremos es amarlos y protegerlos...... deberíanencontrar una manera de unirse a nosotrosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You know, my friends told me I'd be depressed... and teel guilty.
Nos usan como ratas de laboratorioOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
My friend told me you were a médico, not a pinche junkie.""
¿ Dónde demonios está?Literature Literature
My friend told me about it.
Te llamaré prontoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
My friends told me to cheat... but, I was A devotee of Bajrang Bali after all
No puedo dejarlo asíOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You know, my friend told me about this place in Vermont.
No estoy locoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
All of my friends told me there's gotta be... something wrong with the guy.
Sucede, me gustaría que no, pero así es la vida, ¿ no?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
My friends told me there was a very bloody battle today involving ISIS.
¡ Maldita sea!Literature Literature
“My friend told me that a black sports car has been found abandoned at a motel in Marietta.”
Ayer la defensa solicitó tiempo para investigar nueva evidenciaLiterature Literature
My friend told me, but it’s secret.
La encarnación del mal. </ ILiterature Literature
My friend told me that he's not right in the head.
Un rendimiento extremadamente bajo.Apenas pueden arañarnosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
My friends told me they couldn't swallow a morsel, but I eat like a fool.
Yo tengo razón, tú estás equivocadoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
My friend told me where to take you, but there might be just a leedle change of plan.""
Atentamente, Abadí ChristopherLiterature Literature
2645 sinne gevind in 53 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.