my friends and family oor Spaans

my friends and family

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

mis amigos y mi familia

It's nice to have time with my friends and family to just relax.
Es lindo pasar el tiempo con mis amigos y mi familia y relajarse, ¿sabes?

Soortgelyke frases

I celebrate my birthday with my family and friends
celebro mi cumpleaños con mi familia y mis amigos · festejo mi cumpleaños con mi familia y mis amigos

I went with my family and friends
fui con mi familia y mis amigos · fui con mis familiares y amigos

I love my family and friends
amo a mi familia y a mis amigos · amo a mi familia y amigos

I spent time with my family and friends
pasaba tiempo con mi familia y mis amigos · pasé tiempo con mi familia y mis amigos

my family and friends
mi familia y mis amigos · mis familiares y amigos

voorbeelde

My friends and family, the police, my office, they're bound to find out what happened here.
Mis amigos y mi familia, la policía, la gente de mi despacho, descubrirán sin duda lo que ha pasado aquí.

“She also said that I’d survive with my friends and family ... that’s you guys.
—También me dijo que sobreviviría con mis amigos y mi familia... Esas sois vosotras.

I like to stay cozy with my paranoia, not pass her around to my friends and family.
Me gusta disfrutar de mi paranoia en la intimidad, no contagiarla a mis amigos y familia.

Knowing my friends and family are fighting while I'm here doing nothing.""
Sabiendo que mis amigos y mi familia están luchando mientras yo permanezco aquí sin hacer nada.""

My business is nothing if I can’t share it with someone other than my friends and family.
Mi negocio no es nada si no puedo compartirlo con alguien que no sean mis amigos y familiares.

As well as advertising in the Forum, I invited all my friends and family.
Además de anunciar el acto en el Foro, invité a todos mis familiares y amigos.

This year, I'll finally be able to buy nice presents for my friends and family.
Este año, será finalmente podré comprar bonitos regalos para mis amigos y familia.

I covered my face with my hands as my friends and family heckled and joked.
Me cubrí la cara con las manos mientras mis amigos y familiares abucheaban y bromeaban.

I see the decorations and picture all my friends and family there.
Veo la decoración y a todos mis amigos y familiares.

I am doing this to ensure that my friends and family have a home
Bueno, yo hago esto para asegurar que mis amigos y familia tengan un hogar

And you want to announce this at Molly's on Saturday when my friends and family are there?
¿Y quieres anunciarlo en Molly's el sábado cuando todos mis amigos y familiares estén allí?

I only hope the truth will redeem the portion my friends and family have lost.”
Sólo espero que la verdad redima a mi familia y amigos por lo que han perdido.

My friends and family all deserve a huge round of applause.
Mis amigos y mi familia se merecen una enorme ovación.

The customary behavior and attitudes of my friends and family members offered no solution.
El comportamiento y las actitudes habituales de mis amigos y familiares no me ofrecían ninguna solución.

Torbin and Andy, Joanne and Alex, Danny and Elly, my mother, all my friends and family.
Torbin y Andy, Joanne y Alex, Danny y Elly, mi madre, todos mis amigos y familiares.

“It’s not as wonderful as I remembered, but then again, my friends and family were there.
No es tan maravilloso como recordaba, pero, aun así, mis amigos y mi familia estaban aquí.

Dear Diary, I would always be a burden to my friends and family.
Querido diario, siempre sería una carga para mi familia y amigos.

My friends and family said, " Are you nuts?
Mi familia y amigos decían: " ¿Estás loca? "

I have done only what seemed best for my friends and family!
¡Sólo hice lo que consideraba mejor para mis amigos y mi familia!

On the personal side of things, I am indebted to my friends and family for...well, everything.
A nivel personal, le debo muchísimo a mis amigos y a mi familia por... Bueno, por todo.

“I don’t expect my friends and family to lie to me, or lie by omission.
—No suele pasar que los amigos y la familia me mientan, o mientan por omisión.

I live in Bogotá, Colombia, and I stand tall by sharing the gospel with my friends and family.
Vivo en Bogotá, Colombia, y permanezco firme al compartir el Evangelio con mis amigos y mi familia.

Or my friends and family Are fair game
O mis amigos y familiares saldrán heridos

All of my friends and family have been incredibly encouraging during this long process.
Todos mis amigos y familiares me han animado increíblemente durante este largo proceso.

“My friends and family call me that.
–Mis amigos y mi familia me llaman así.