my friends are fun oor Spaans
my friends are fun
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
mis amigos son divertidos
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Me too, my friends are making fun of me because I' m like a country girl now
¿ Y qué hacemos ahora?opensubtitles2 opensubtitles2
Me too, my friends are making fun of me because I'm like a country girl now
Información comunicada por los Estados miembros con relación a la ayuda concedida en virtud del Reglamento (CE) no #/# de la Comisión, por el que se declaran determinadas categorías de ayuda compatibles con el mercado común en aplicación de los artículos # y # del Tratado (Reglamento general de exención por categoríasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
If I don't make this happen, my friends are gonna make fun of me for the rest of my life.
¡ La tripulación del Milwaukee sabe ya lo de esas hormigas!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Besides, she's here to have fun and you, my friend, are as far from fun as a man can be.
Pero ya saben, la maldad todavía existeLiterature Literature
All my little friends are having fun without me and I'm lonely. "
Y de donde saco eso?Lo leyo en Cosmopolitan!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
But my best friend slept with my boyfriend and my other best friend, you, are not any fun at all.
Estaba perdiendo mucha sangreOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A lot of my friends are coming—it’ll be fun.”
¿ Para qué conocer a alguien como él?Literature Literature
‘Because I get to wear smart clothes and show off a new hat, and all my friends are there, and it’s fun.
Considerando que en la Unión Europea # millones de pequeñas y medianas empresas (PYME), que constituyen el # % de las empresas existentes y representan más de # millones de puestos de trabajo, desempeñan un papel fundamental en la contribución al crecimiento económico, a la cohesión social y a la creación de empleo, son una importante fuente de innovación y son cruciales para sostener y aumentar el empleoLiterature Literature
My friends here are not being very much fun.
Es una idea desagradableOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
It does not matter for me when we are alone, but my friends make fun of me.
La gente criticará y dirá que tu trabajo está fuera de moda y falta de originalidad pero eso no es lo que importa,lo que importa es cómo te sientes con lo que hacesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
But I have a right to know if you and your friends are making fun of my dong.
Deberíamos haber ayudadoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
BUT YOU ARE CORRECT, MY FUN-LOVING LITTLE FRIEND.
Alguien con quien tuve una aventura antes de conocer a JoleyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tonight, my friend, we are going to have as much fun as the time that we snuck onto John Stamos's party bus.
Arruina la vistaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
It was fun for me, too, David,My friends are never gonna believe this
Creo que sé dónde estáopensubtitles2 opensubtitles2
“Why are you making fun of me, my friend?”
Más de lo que pueda imaginarLiterature Literature
It means my friends are at top shop, and I'm here at the fun-pocalypse.
Mi últimaoportunidad de tener graciaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
My dear friend, we are not here to fight and have fun.
Y su crucirixión y muerte fueron Ia voluntad de Dios. eso traería la ira en aquellos que Io cruciricaron... pero de aquellos quelo amaban..., si estuviesen cerca de él en aquel momento... pues lo amaban como apenas pueden amar los hombres. pero si él, por su propia voluntad Ios abandonase,... demostraría injusticia, o talvez crueldadOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
And that's my friend, is why today you are up there having all the fun and I'm down here.
Me presionaste hasta aquí, ahora yo te presionaréOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
My friends have started to make fun of me.You know what kids are like... cruel
Tendrás que hacerloopensubtitles2 opensubtitles2
‘Nor are you, my lord King, the friend who joined in our fun.’
Creo que es en reuniónLiterature Literature
My friends have started to make fun of me. You know what kids are like... cruel.
They & # #; re just tryin & # #; para exprimircada centavo de este poderOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
They are a more sober lot than my friends and I were; they seem to get less fun out of life.
Una nueva yoLiterature Literature
--->Summer is starting and the fun is getting ready to go. Make a lot of friends at my house and have fun with the crowds as we are happy go lucky and we think the trip off a backpacker should be off making friends and having a good time in a place where everyone is here to have fun and enjoy their holiday, you get to see Rome once in a lifetime.
No siempre te la conté detalladamenteCommon crawl Common crawl
“It was so fun to spend time with my friends around the temple and to get to know them better and build memories that are not so worldly.
La presente Decisión se publicará en la sección EEE y en el Suplemento EEE del Diario Oficial de la Unión EuropeaLDS LDS
My birthdays are always full of surprises and where my friends always have fun.
¿ No tenía que ver con una herencia?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
100 sinne gevind in 37 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.