my girlfriend oor Spaans
my girlfriend
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
mi amiga
My girlfriend is very jealous.
Mi amiga está muy celosa.
mi chica
She's Lala, but she's not precisely my girlfriend.
Se llama Lala, pero no es precisamente mi chica.
mi novia
This is where I brought my girlfriend on our first date.
Aquí es donde llevé a mi novia en nuestra primera cita.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
I broke up with my girlfriend.
Dije que no la queríaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I'm in love with my girlfriend.
En lo tocante a los volúmenes concretos de ventas cautivas a que se hace referencia en la segunda alegación, la Comisión observó que, hasta julio de #, la fábrica de tubos catódicos que hoy constituye Thomson Displays Polska Sp. Zo.o (Piaseczno, Polonia) era junto con la fábrica de televisores de Zyrardow, Polonia, una entidad jurídica única, la empresa TMM Polska, perteneciente íntegramente a la empresa matriz Thomson SAOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Um... Listen, I got to call my girlfriend.
INVERSIÓN INMOBILIARIA, ARRENDAMIENTO DE INMUEBLES Y GASTOS ACCESORIOSOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Makes my girlfriend throw up too.’
Era bueno en la cama, y le gustaba la música de losLiterature Literature
She's my girlfriend.
No quisiste saberOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
And she's not exactly my girlfriend.
Quiero quevayas a ver al doctorLiterature Literature
My girlfriend also loves to drink.
¿ Prefiere un reproductor de DVD?Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Tell that to my girlfriend.
No me ha sido fácil olvidarOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
My girlfriend dumped me.
Dada la especificidad del sector de la defensa y la seguridad, las compras de equipos, así como de obras y servicios, de un gobierno a otro deben excluirse del ámbito de aplicación de la presente DirectivaTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
My girlfriend.
Ah, quiere ir a ÁfricaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I'm so nervous, I kissed my dog and gave my girlfriend a flea bath.
Dijo que había salido de parrandaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
My girlfriend.
Todo va a salir bienOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
She ain't my girlfriend.
Darrin, te tengo una pequeña sorpresaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I went to Damascus, where my girlfriend and I rented a flat.
Saben que no sé cuándo va a ser eso, y puede llevar bastante tiempogv2019 gv2019
My ex- girlfriend is catatonic after fucking a dead guy, and my present girlfriend has sucked # dicks
Te dije que no te movierasopensubtitles2 opensubtitles2
“The girl that Dante contracted to pretend to be my girlfriend.”
¡ Bienvenidos al entrenamiento contra dragones!Literature Literature
My girlfriend broke up with me.
Qué sabes de MirandaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Help me find my girlfriend.
En cuarto lugar, ¿cuál es la opinión del Comisario de la falta de regulación con respecto a los vehículos existentes?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
My girlfriend had a baby last year.
Tipo de vehículoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Will you be my girlfriend again?”
Quiero agradecer a Bradley Thomas, y quiero agradecerLiterature Literature
My mother and my girlfriend both made comments that seemed to surprise him.
En caso de que no se pueda alcanzar un consenso, la Mesa someterá el asunto al Consejo de Dirección para que éste tome una decisiónLiterature Literature
I couldn't tell my girlfriend Katie, or Marty and Todd.
¡ Vosotros dos vais a casaros!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Well, I' m allowed to notice, uh, other women, women other than my girlfriend
Tu boca está toda salada, Tiagoopensubtitles2 opensubtitles2
My girlfriend is Chinese.
¿ Mejor te apuras, huh?tatoeba tatoeba
15255 sinne gevind in 73 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.