my good friend oor Spaans my good friend Vertalings in die woordeboek Engels - Spaansmi buen amigo Kopieer na knipbordbesonderhedeI think of him as one of my good friends.Le considero uno de mis buenos amigos. GlosbeMT_RnDmi buena amiga Kopieer na knipbordbesonderhedeI think of him as one of my good friends.Le considero uno de mis buenos amigos. GlosbeMT_RnDGeskatte vertalingsVertoon algoritmies gegenereerde vertalingsSoortgelyke frasesgood evening, my friend buenas noches, mi amigo · buenas tardes, mi amigogood morning, my beautiful friend buenos días, mi amiga bonita · buenos días, mi amigo bonito · buenos días, mi amigo lindogood job, my friend bien hecho, mi amigo · buen trabajo, mi amigomy friends are good mis amigas son buenas · mis amigos son buenosgood night, my friend buenas noches, mi amigogood night, my friends buenas noches, mis amigosvery good, my friend muy bien, amigo mío · muy bien, mi amigogood evening, my friends buenas noches, mis amigosgood morning, my friend buen día, amigo + 4 frases voorbeeldeStem wedstryd almal presiese enige woorde Advanced filteringSubcorpusALLGENERALBOOKSNEWSMEDICINERELIGIONTECHNICALLAWINFORMALTarget language phraseLadies, have you met my good friend Patrick?Chicas, ¿conocéis a mi buen amigo Patrick?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Dirk, this is my good friend Ross.Dirk, él es mi amigo Ross.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede If this is how you investigate, I'll call my good friend, the police chief.Si va a llevar tan mal la investigación se las verá con mi amigo, el prefecto Duisbourg.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede As my good friend, you surely wouldn’t refuse me such a small favor, would you?”Y usted como buen amigo mío no me negará ese pequeño favor, ¿eh?Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede My good friend here should be very happy that he secured your cooperation.Mi buen amigo debería estar muy satisfecho por disfrutar de su colaboración.Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede “You know I will do my best for you, my good friend,” Tyro said.—Sabes que haré lo que pueda por ti, mi buen amigo, —dijo Tyro—.Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Perhaps my good friend Rudolph plans—""Tal vez mi buen amigo Rudolph planea...Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Sophie, Elsa, announced Hans ceremoniously, this is my good friend, the organ grinder.Sophie, Elsa, pronunció Hans con ceremonia, este es mi buen amigo, el señor organillero.Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede My good friend Mr Silva Peneda says that this report proposes more flexibility and is good for SMEs.Mi buen amigo el señor Silva Peneda dice que este informe propone más flexibilidad y es bueno para las PYME.Europarl8 Europarl8 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede My good friend.Mi buen amigo.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Mr. Micawber, this is Uriah Heep...... who works for my good friend, Mr. WickfieldEste es Uriah Heep...... trabaja para el señor Wickfieldopensubtitles2 opensubtitles2 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede We do not appear to understand each other, my good friend, returned Goethe.—Me parece que no nos entendemos, querido amigo —repuso Goethe—.Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede No, Roderick, I killed my friend, I killed my good friend.No, Roderick, maté a mi amigo, maté a mi buen amigo.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede You are going to need a lot of rest, my good friend.Vas a necesitar mucho reposo, mi buen amigo.Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede This is my good friend and research associate Dr.Este es mi buen amigo y socio de investigación, el Dr.Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Magnificent, said my good friend Ulises in German.Magnífico, dijo el buen Ulises en alemán.Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede ‘Let me introduce my good friend, Eduardo.—Le presento a mi buen amigo, Eduardo.Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede I want to introduce you to my good friend, this is Nate Thomas.Quiero presentarte a mi buen amigo, él es Nate Thomas.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede "CHAPTER XIV ""I ENTIRELY agree with you, my good friend."CAPÍTULO XIV —Comparto enteramente su opinión, mi querido amigo.Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede And then I heard my good friend Ulises's voice calling me, Heimito, Heimito, where are you, Heimito?Y después escuché la voz del buen Ulises que me llamaba, Heimito, Heimito, ¿dónde estás, Heimito?Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede When I woke up, my good friend Ulises and I were alone.Cuando desperté el buen Ulises y yo estábamos solos.Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede “Listen, my good friend,” said the Shadow to the learned man.—Escucha, amigo mío —dijo la sombra al sabio—.Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede My good friend Jacques Monod spoke often of the randomness of the cosmos.Mi buen amigo Jacques Monod solía referirse a la aleatoriedad del cosmos.Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede And in the other corner, undefeated reigning champion of all time, my good friend,Y en la otra esquina, el campeón jamás vencido, y también mi buen amigo,OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede ‘My good friend,’ he wrote, ‘we must curb the prejudices of this upstart Bishop against our worthy citizens.“Mi buen amigo”, escribía, “debemos frenar los prejuicios de ese obispo arribista contra nuestros dignos ciudadanos.Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede LAAI MEER11114 sinne gevind in 62 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.Die gewildste navraaglys: 1-200, ~1k, ~2k, ~3k, ~4k, ~5k, ~10k, ~20k, ~50k, ~100k, ~200k, ~500k