my head is pounding! oor Spaans
my head is pounding!
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
¡la cabeza me va a estallar!
Honey, my head is pounding.
Cariño, la cabeza me va a estallar.
¡me estalla la cabeza!
My head is pounding.
Me estalla la cabeza.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
My chest physically hurts, and my head is pounding.
Pero todavía no sucedió, ¿ no?Literature Literature
My head is pounding.
El águila quería comerse al perro.Lo salvé, y después vino y se llevó mi teléfonoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
God, my head is pounding.
Sí.Es ése de ahíOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Shit, my head is pounding.
¿ Usando personas como... ratas de laboratorio?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sorry if there’s typos in this, I can’t really see very well, my head is pounding so much.
Baje a vernos si se siente soloLiterature Literature
I' m so thirsty all of a sudden, and my head is pounding
Lo suficiente para tiopensubtitles2 opensubtitles2
My legs and arms are heavy and my head is pounding.
Si van a operarte hoy, necesitas descansarLiterature Literature
My head is pounding.
Y aún está medio llenoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
My head is pounding and I’m angry at myself for coming here.
Solo hay una forma de hacerloLiterature Literature
Oh, my head is pounding.
Lo hiciste, cariñoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Oh, my head is pounding.
la besé, y me excité un poco...... y ella comenzó a reirse de míOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“I...” My head is pounding for several reasons.
Con Pelé no se pasa vergüenzaLiterature Literature
Oh, my head is pounding.
Si el etiquetado se realiza mediante una impresión directa sobre el artículo, bastará un solo color que contraste con el del fondoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
My head is pounding.
La experiencia ha demostrado la necesidad de proponer acciones específicas para mejorar la calidad global de las actividades de movilidad financiadas con cargo al programaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
My head is pounding.
¡ Pero todos vosotros deberíais disculparos!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
My head is pounding like I’m the one who drank God only knows how much straight gin.
No se aplicaLiterature Literature
My body feels heavy—so so heavy, and my head is pounding terribly.
para los créditos correspondientes a la asignación anual de #: el # de diciembre deLiterature Literature
My head is pounding.
Realmente, lo estoy haciendo muy bienOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
My head is pounding.
Mi hermano suele rescatarme,... si consigue mantenerse alejado de un rabo durante más de # minutosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Why my head is pounding?
las Directrices comunitarias sobre ayudas estatales al sector agrarioOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Honey, my head is pounding.
Está celosoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
My head is pounding, and my balance seriously compromised.
Quiero que pares antes de que te hagas dañoLiterature Literature
My head is pounding... can you get the lights, it's just throbbing.
El presente Acuerdo se aplicará a todos esos acuerdos y disposiciones cuando entren en vigor o empiecen a aplicarse provisionalmenteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“It came on suddenly, my head is pounding.”
Bien, ¿ cual es tu favorita?Literature Literature
My head is pounding
Levántate, viejoopensubtitles2 opensubtitles2
107 sinne gevind in 85 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.