my head was swimming oor Spaans

my head was swimming

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

la cabeza me daba vueltas

My head was swimming.
La cabeza me daba vueltas.
GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
My head was swimming with everything that was going on around me—Jahn, my parents, Kevin.
Muy bien, de acuerdo, suficienteLiterature Literature
Beneath the facts my head was swimming with sensations and memories.
¡ No tiene que matar a nadie!Literature Literature
By then my head was swimming, and I felt something coming up my throat.
El ángulo de ataque fue exactamente de # gradosLiterature Literature
By the time it was over, my head was swimming with what felt like useless information.
Entonces, se sentó usted al lado de ZoeLiterature Literature
When I looked at her again, my head was swimming with all that we’d seen and done together.
Ven y ten un poco de pastelLiterature Literature
My head was swimming and for a moment I could see nothing but stars.
Testificaron contra élLiterature Literature
That wasn’t right, but my head was swimming too much to think straight.
Galatea, querida, ¿ en qué vamos?Literature Literature
My legs were as stiff as a board now, and my head was swimming.
Se acostumbran a utilizar a sus hijos para mendigarLiterature Literature
My head was swimming, my whole world was coming apart.
Así que en su opinión, Nina Myers es nuestra mejor opción para detener esta bomba?Literature Literature
When I came out my eyes were filled with visions and my head was swimming with dreams.
¿ Y qué dijo él?Literature Literature
My head was swimming with a newly minted, razor-sharp sense of uncertainty.
La Universidad me tiene totalmente confundidoLiterature Literature
When dawn broke, my head was swimming.
Consiguenos algo para usar!Literature Literature
Though my head was swimming, I took no medication.
No sé, no puedo decir eso, hay un club que él iba, club sepery o algo asíLiterature Literature
My head was swimming.
Yo puedo tratarte así a veces, pero si todos lo hicieran, ya no tendría graciaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
My head was swimming so wildly that I could not frame a coherent answer.
Sí, es mío ¿ por qué?Literature Literature
My head was swimming, not only from the cyclone of Emmet's diatribe but also from its implications.
Ha traido dulcesLiterature Literature
My arms and legs felt heavy, and my head was swimming.
Es un anillo de bodasLiterature Literature
When I looked at her again, my head was swimming with all that we'd seen and done together.
Sociedad prestamista socio establecida en un tercer paísLiterature Literature
My head was swimming, not only from the cyclone of Emmet’s diatribe but also from its implications.
¡ Ve con Kyoko y haz que se ponga este traje espacial!Literature Literature
My head was swimming with these surprises.
¿ Esto es normal?Literature Literature
Surprisingly, to me at least, it didn’t seem to improve matters, and soon my head was swimming.
Es genial que hayas venidoLiterature Literature
My head was swimming, as if I’d been drinking all afternoon.
Se detienen, estacionan el autobús y bajan a # jubiladosLiterature Literature
My head was swimming, but pleasantly this time.
IDABC contiene dos segmentos: los proyectos de interés común y las medidas horizontalesLiterature Literature
My head was swimming with heat and loss of blood, and my legs were shaking under me.
Es bueno y sale barato, amaLiterature Literature
My eyes were blurry and tired, and my head was swimming with balance sheets, income statements, and accounting ratios.
En Sand Creek pasado mañanaLiterature Literature
79 sinne gevind in 46 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.