my heart is only yours
mi corazón es solo tuyo
my heart is yours only oor Spaans
my heart is yours only
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
mi corazón es solo tuyo
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
My heart is all yours, only yours.”
Esa sería su temperatura cuando murió... #. #oLiterature Literature
My heart is only yours.
¡ Cuánto tiempo!QED QED
" In my heart, in my every breath, yours is the only name that lingers "
¿ Crees que me importa, Fideos?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You said “My heart is yours” – but you’d only lent it.’
Vete a la ciudad, EslabónLiterature Literature
Tonight, my body is yours... but my heart... my heart beats only for one man.
Está completamente seguro que el general Gordon no estaba a bordo?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
He is your father, and in my heart, he is the only father I have.
Lo que tú y yo tuvimos ya no existeLiterature Literature
“If my heart is black, it is only because your family stole every ounce of color from it.”
La oposición de los trabajadores, sus organizaciones y la comunidad científica al levantamiento de la prohibición debe obligar a la Comisión a revisar su decisión.Literature Literature
Make me a wife according to your heart; my only wish is to please you.”
No volveremos a vernos, Yvonjw2019 jw2019
You stole my heart, Julienne, and your only hope to avoid imprisonment is to wed me.""
Está bien, pero no tengas miedoLiterature Literature
You stole my heart, Julienne, and your only hope to avoid imprisonment is to wed me.”
¿ Por qué siempre hace falta una historia?Literature Literature
“My dearest angel,” said he in his heart, “the only way I can prove my love, is by blindly obeying your command!”
Los Estados miembros beneficiarios comunicarán a la Comisión las decisiones administrativas o judiciales, o los elementos fundamentales de las mismas, relativas a la conclusión de dichos procedimientos y, en particular, indicarán si los elementos constatados revelan o no una sospecha de fraudeLiterature Literature
‘It is possible,’ said Ramón, ‘that even now the only Paradise for the soul of your mother is in my heart.’
Fabio, parece que estás conteniéndoteLiterature Literature
My dear young people, only Jesus knows what is in your hearts and your deepest desires.
No los venden sueltosvatican.va vatican.va
Demand my life, which is the only thing I have left to sacrifice for you; for my heart has never ceased to be yours.
Micheal, Los tanques de CO# presurizados estan siendo peligrosamente sobrecalentadosLiterature Literature
My body not only craves the haven of yours, but my heart is full and there is light pouring into me.
Fue muy agradableLiterature Literature
I only feel bad that maybe your father will think my heart is not big enough.
Si su marido insiste en seguirviendo a Winston... quizá lo envíen a algún lugar muy lejos...lo que sería un inconveniente con respecto a su hijoLiterature Literature
And the only reason your heart is still beatin is you're my son.
Qué pena que Starbuck y Apollo no estén aquíOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Your fierce kiss is meant to soothe, but it only deepens the conflict tearing at my heart.
¿ Vas a ser tú?Literature Literature
When your heart is clear of all doubts.If it does, only then will the question of taking my blessings, arise
Harwood.- No quiero nada con ustedesopensubtitles2 opensubtitles2
The secret you have confided to me is only a tear which has fallen from your eye, but has rested on my heart.
¡ La Escitia jamás fue tan bárbara!Literature Literature
I have only one word to give, as I have only one heart; and my word has been given to you, Morrel: my heart is yours.
No puedo satisfacer tus necesidadesLiterature Literature
It's only easy if Jesus is in your heart, and I don't know if he has ever been in my heart.
Podrás seguir tu vida como antes.- ¿ Cuándo nos vamos?Literature Literature
It’s only easy if Jesus is in your heart, and I don’t know if he has ever been in my heart.
Vamos, ve a buscar a tu madreLiterature Literature
"Black Knight: I beg of you, take my words to heart. Your safety is my only concern!"
Buenas noches, SrParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Your Holiness, a few days ago you met the Santa Marta Group, which is involved in combating modern slavery and human trafficking, issues which in my mind are very close to your heart, not only as Pope, but even earlier in Buenos Aires, where you were involved in these areas.
Con arreglo al punto #.#, letra a), de las Directrices del sector de los vehículos de motor, para demostrar la necesidad de una ayuda regional el beneficiario de la ayuda debe demostrar claramente que cuenta con una alternativa viable económicamente para la implantación de su proyectovatican.va vatican.va
150 sinne gevind in 72 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.