my husband's mother oor Spaans

my husband's mother

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

la madre de mi marido

Soortgelyke frases

my mother's husband is
el esposo de mi madre es

my mother's husband is my maternal grandparents' son-in-law
el esposo de mi madre es el yerno de mis abuelos maternos

my husband's mother is my
la madre de mi esposo es mi

is my mother's husband
es el esposo de mi madre

he's my mother's husband
es el esposo de mi madre

my husband's or wife's mother
la madre de mi esposo o esposa

my mother's second husband
el segundo esposo de mi madre

my mother's husband is my
el esposo de mi madre es mi

my mother's husband is my grandparents' son-in-law
el esposo de mi madre es el yerno de mis abuelos

voorbeelde

“Yes, but I couldn’t possibly tell my husband’s mother that I didn’t know whether my child liked broccoli.”
- Sí, pero no podía decirle a la madre de mi marido que no sabía si a mi hija le gustaba el brécol

"""My husband's mother thinks she is of France."""
La madre de mi esposo piensa que es de Francia.

My husband’s mother passed away two years before he disappeared, when Momo was one.
Mi suegra murió dos años antes de que mi marido desapareciera, cuando Momo solo tenía un año.

While we were in Brooklyn, my dad died, and my husband’s mother had a slight stroke.
Mientras estábamos en Brooklyn, mi padre murió y mi suegra sufrió una apoplejía leve.

I am enclosing a few Kenyan shillings with this letter, which you might give to my husband’s mother.
Adjunto a esta carta unos cuantos chelines kenianos que ruego le dé a la madre de mi marido.

My mother-in-law is my husband's mother.
Mi suegra es la madre de mi esposo.

My husband's mother raised eight children almost single-handedly.
La madre de mi esposo crió ocho hijos casi sola.

“Your mother served my husband’s mother.”
—Tu madre sirvió a la madre de mi marido, ¿no?

But this woman, my husband’s mother, was one of the most refined creatures I had ever met.
Aquella mujer, la madre de mi marido, era una de las personas más finas que he conocido.

May I present you to my husband's mother, Frau Rukh?
¿Me permiten presentarles a la madre de mi esposo, Frau Rukh?

My husband's mother is taking care of my child.
Mi suegra está cuidando de mi hijo.

Maybe my husband's mother then.
Entonces quizás a la madre de mi marido.

‘I have no secrets from my husband’s mother,’ I said, anxious not to be alone with him.
-No tengo secretos para la madre de mi marido -prorrumpí, temerosa de quedarme a solas con él.

Mommy, what about the children what about income what about My husband, mother constantly afraid of fear
¿qué pasa con los ingresos ¿qué pasa con Mi marido, mi madre constante temor de pavor

And my husband’s mother, Elizabeth, I see her in Shona and in Maisie and in my own son.
Y la madre de mi marido, Elizabeth, la veo en Shona y en Maisie y en mi propio hijo.

“You are referring to my husband, Mother?”
—¿Se está refiriendo a mi marido, madre?

Now I live here with my husband’s mother and my sister.
Ahora vivo aquí con la madre de mi marido y con mi hermana.

My husband's mother?
¿La madre de mi marido...?

“It belonged to my husband's mother, and he values it for sentimental reasons.”
Pertenecía a la madre de mi marido y para él tiene un gran valor sentimental.

Lady Haughston—my husband’s mother, that is—had excellent taste.
Lady Haughston, la madre de mi marido, tenía muy buen gusto.

“My husband’s mother died earlier, did she not?”
—La madre de mi marido murió antes, ¿verdad?

I simply felt sure that you were exactly right for my husband's mother.
Simplemente tuve la sensación de que usted es la persona adecuada para la madre de mi marido.

My husband’s mother, for instance, she—”
La madre de mi marido, por ejemplo, estuvo...

“This is my husband’s mother.”
"""Esta es la madre de mi marido."""

When... when I met my husband's mother...
Cuando... Cuando conocí a la madre de mi esposo...