My Wife and Kids
My wife and kids
my kids oor Spaans
my kids
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
mis alumnos
Any student I've had the honor of teaching in my classroom is my kid.
Todos y cada uno de mis alumnos que tuve el honor de enseñar son mis chicos.
mis chicos
Listen, apparently your son got into a little scrape with my kid.
Escuchad, aparentemente su hijo ha tenido un pequeño roce con mi chico.
mis hijos
All of my kids want to learn how to speak French.
Todos mis hijos quieren aprender a hablar en francés.
mis niños
I want my kids to have fun.
Quiero que mis niños se diviertan.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
“I don’t want my kids to miss the small-town life I had growing up in Sleepyside.
Considerando que las medidas previstas en la presente Directiva se ajustan al dictamen del Comité para la adaptación al progreso técnico de las directivas encaminadas a la eliminación de los obstáculos técnicos a los intercambios en el sector de las sustancias y preparados peligrososLiterature Literature
I just want to give my kid sister the benefit of the doubt.
Necesitas sustentoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You Think I Want My Kids Around A Bunch Of Winos?
Prácticamente ya está condenadoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
He's my kid.
Soy tu guardiánOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
What'd you do with my kid?
Reglamento (CE) no #/# de la Comisión, de # de noviembre de #, por el que se prohíbe la pesca de fletán negro en la zona NAFO #LMNO por parte de los buques que enarbolan pabellón de EspañaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You mean walking the streets, looking for the girl you spent one night with and has my kid?
NOMBRE Y DIRECCIÓN DEL TITULAR DE LA AUTORIZACIÓN DE COMERCIALIZACIÓNOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
My kids were sick, I didn' t know where to go, I got lost
Nos vemos en tres horasopensubtitles2 opensubtitles2
I had already lost my kid brother.
Es un buen médicoLiterature Literature
You said you took me and my kid into your home, but you didn' T
Las guardé antes de que llegaran las vecinasopensubtitles2 opensubtitles2
Yeah, me and my kid are visiting my mother in New Mexico
Oorríamos el peligro de perder esoopensubtitles2 opensubtitles2
Knows my kids’ names and asks after them.”
Pero ahora amamos a los animalesLiterature Literature
I had to take my kid to the dentist
No podía dejarte, con todo Io que me necesitasopensubtitles2 opensubtitles2
But June refused, explaining, "I have more respect for myself and my kids and my family.
¡ La ganaste!WikiMatrix WikiMatrix
I knew when my kid was lying.
No quería ver como la echaban del progamaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
'It didn't do my kids any harm,' she says.""
Sí hayinterés mutuo. se dan números.- Si no, que tengan mejor suerte la próxima vez. ¿ Está bien?Literature Literature
I was eager to see how my kids would like it.
Las dos opciones para las mujeres son bruja y gatita sexyLiterature Literature
Like people who look at a Picasso masterpiece and say, ‘My kid can do that.’
Tómatelo con calmaLiterature Literature
Now I look at my kids: wherever they go, they’ll feel like strangers.
Claro que estamos cansados por nuestra atareada y exigenteLiterature Literature
You don't talk about it behind my back and you don't ever... don't ever talk about my kids.
Estaré limpia y seré legalOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Okay, I' m gonna go smack my kid and take him to the shrink
Lo encontraremosopensubtitles2 opensubtitles2
My kidding about it can’t hurt Dad; he’s dead.
Pero yo no lo hiceLiterature Literature
Oh, I promise my kids lots of things.
Teyla dijo que vendrías.- ¿ Dónde está?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Abandon my kids, sell my house, behave irresponsibly?”
No ha sido ningún error, cariñoLiterature Literature
When people worry about my kid brother, I come running.
Existen pruebas fehacientes de que las medidas informales no legislativas destinadas a promover buenas prácticas han fracasado a la hora de erradicar pautas arraigadas de discriminaciónOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Turn the goddamn fire hose on my kid?
Sí, echa cuentas.Vienen másOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
39789 sinne gevind in 48 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.