in my neighbourhood
en mi barrio
my neighbourhood oor Spaans
my neighbourhood
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
mi barrio
There weren't a lot of girls in my neighbourhood playing, so I had to play with the boys.
Como no había chicas en mi barrio que jugaran, tenía que jugar con los chicos.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
This is my neighbourhood too
Procedimiento de cooperación: primera lecturaopensubtitles2 opensubtitles2
I had a lot of fun in my neighbourhood.
Son tres asesinatos, RichardOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
In my neighbourhood, that's three guys fucking.
Vamos a limpiarte.¿ Qué va a decir tu papá si regresas todo apestoso?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
My brother...I got my brother working here, half of my neighbourhood works out here
¿ Esto es lo que queréis?opensubtitles2 opensubtitles2
I like to believe my neighbourhood is quiet.
En vista de lo que antecede, ¿puede contestar la Comisión las preguntas siguientes?Literature Literature
, my neighbourhood bookshop, and bought On the City, by the architect and thinker Rem Koolhas.
No te preocupes, se ha idoLiterature Literature
There’s a beautiful paper store in my neighbourhood, and I bought all this gorgeous stationery.
Manifiesta su profunda inquietud ante el internamiento arbitrario en hospitales psiquiátricos al que se somete a las personas con discapacidad mental, y por la falta de condiciones y atenciones apropiadas en muchos centros psiquiátricos y en otros centros de acogida para personas con discapacidad mental; pide a Rumanía que aborde esta situación con la máxima urgencia y que vele por que todos los hospitales e instituciones dispongan de recursos suficientes para garantizar unos cuidados y unas condiciones de vida adecuadasLiterature Literature
We had some real characters in my neighbourhood, like Frank the mailman.
No te irás, Mary Poppins, ¿ no?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I was against the Commune, but I stayed to help my neighbourhood.
¡ Pidan ambulancias!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
It's my neighbourhood.
Majestad, soy Luis XVIOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
It's you who won't come to my neighbourhood!
¡ Denme otra!- ¡ Toca como Gluck!- ¡ Aburrido!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
We have seen it twice in my neighbourhood
¿ Quién diablos eres?MultiUn MultiUn
There weren't a lot of girls in my neighbourhood playing, so I had to play with the boys.
Consulte a su médico si la diarrea no responde a estas medidas o si presenta cualquier otra molestia abdominalOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
This is my neighbourhood.
¿ La que le ha puesto el aparato, a la que hemos llevado a Mara?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
We will furnish Paul with a little venture in my neighbourhood, where he is much beloved.
Cuando la escuché aluciné con tanta genialidadLiterature Literature
The tiles will be crystal clear in my neighbourhood
¿ Por eso están tan aterrados?opensubtitles2 opensubtitles2
He lived in my neighbourhood, in my apartment building, right next door to me.
Parece una pipa para fumar marihuanaLiterature Literature
I realised that, at any moment, my neighbourhood could turn into Shuja’iya – reduced to rubble by the bombs.
La cantidad que hay que administrar y la frecuencia de administración siempre deben orientarse a la eficacia clínica en el caso individualamnesty.org amnesty.org
I've been waiting an hour to someone about the street racing in my neighbourhood!
¿ Contaste en Deerfield...... antes de que te echaran por golpear...... al profesor de educación física con una silla...... que tenías un tío que falleció así?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
‘But you wouldn’t be the first person to look down your nose at my neighbourhood.
Totalmente, claroLiterature Literature
You are here in my neighbourhood.
VolveremosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A house is available in my neighbourhood
¿ Y que puedo hacer por usted, señor?opensubtitles2 opensubtitles2
And then you assault a cop in my neighbourhood.
Bien, Sally...Trabajo muy duroOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The alleys of my neighbourhood.
Tengo mucho que hacer ahora, mejor me marchoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Even the garbage wants to escape from my neighbourhood.
Necesito tu ayuda.- ¿ Qué puedo hacer por ti?Literature Literature
1414 sinne gevind in 19 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.