my nephew oor Spaans
my nephew
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
mi sobrino
Since my nephew was still young, he was let off the hook.
Como mi sobrino aún era joven, fue perdonado.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
This is my nephew, Jason.
Tu equipo voló la transmisión!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
My nephew told me.
En lo que respecta a las # enmiendas adoptadas por el Parlamento Europeo, el Consejo ha seguido la posición de la Comisión en los siguientes puntosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
My nephew?
No más juegos, no más mentirasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
His inheritance would have gone to my nephew Carleton whom you met in England.
¡ El único que trabaja aquí soy yo!Literature Literature
Your Honor, may I please go and see my nephew now?
Números mayasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“You only have your tracker’s word that my nephew attacked him.”
Esta labor ya se está llevando a cabo en el ámbito académicoLiterature Literature
“There is no price high enough for my nephew’s life!”
No tengo tiempo para flatulencias y orgasmosLiterature Literature
Clifton is my nephew.
Prueba este puréOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Now I will learn from my nephews.
Número de identificación: ...Literature Literature
What do you want to support my nephew?
* Número de individuos con al menos una visita de seguimiento tras # días después del Día # **La eficacia porcentual se calcula a partir de los protocolos combinadosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You stay away from my nephew.
Mira, necesito que me recetes algo, por favorOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bob’s stepson Mike (my nephew—how weird is that?)
De las montañas a sus praderas, es una monta de primeraLiterature Literature
I swear on my nephew's grave.
No, nada más me descuidéOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
‘Tomorrow we travel to Buenos Aires for my nephew’s christening, which is in a few days.
Pase esa puertaLiterature Literature
It killed my mother and brother, my sister-in-law, and my nephew.
! Maldito Pucinski!! Hijo de puta!-? Quién, el tío Pooch?Literature Literature
And the constant, pervasive insinuation: Have you taken my nephew?
̄ Ya has empezado a trabar amistad en los medios de transporte?Literature Literature
This is my nephew, Joey Barnes.
Nunca he estado enamoradoLiterature Literature
Then let me speak to my nephew, please.
¿ Cómo pudiste hacer tal cosa?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“This is my nephew Benjamin, son of my late brother.”
Desearía que hubiese otra forma de hacer estoLiterature Literature
"""I spent the morning in New York passing out pictures of my nephew to kids on the street."""
Considerando que el Tribunal de Cuentas declara que ha obtenido garantías suficientes de todas las agencias, salvo las reservas explícitas para el ejercicio económico # referentes a laAgencia Europea de Reconstrucción, el Centro Europeo para el Desarrollo de la Formación Profesional, la Fundación Europea de Formación, el Observatorio Europeo del Racismo y la Xenofobia y la Autoridad Europea de Seguridad AlimentariaLiterature Literature
"""He's so -- different from my nephews."""
Cuando regresé al manantial donde había dejado mi caballo...... me alcanzaron esos hombresLiterature Literature
I thought for a moment you were one of my nephews.”
Pues, no lo esLiterature Literature
Even in exile my nephew is more honorable than you.
No te lo tomes a pechoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You know that' s my nephew
Kenny...- Estábienopensubtitles2 opensubtitles2
Do you know of the plan to hand my nephew to my father?
Esto lo dice todoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
8292 sinne gevind in 19 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.