my past oor Spaans
my past
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
mi pasado
My past indiscretions are coming back to haunt me.
Mis pasadas indiscreciones están regresando para perseguirme.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
I dreaded going back to the hospital, back to the blank part of my past.
Cuando salimos del Palacio Elysée...... había una enorme limosina esperando por nosotrosLiterature Literature
“Oh, no, we’re going to have a look at my past.”
¿ Quién murió?Literature Literature
What the future holds is only more of the achievements, and the failures, that make up my past.
Luego vine a la escuela y ahí estaba él, de regreso con AdrianLiterature Literature
My past is stopping me from being a good human being.
Si la cirugía sale bien, la falsa modestia y un guiñoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Because of my past
¿ Sabes qué?Eso no es lindoopensubtitles2 opensubtitles2
It was too soon for me to move closer to my future, to my past.
Con suerte, alguien que lo intentó en el pasado aun vive para contar la historiaLiterature Literature
I don't talk about my past because I can't.
Besémonos otra vezOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
And now you want to take me into my past.
Todo esto no es mas que una farsa, DannyLiterature Literature
All of my past without censorship, gazing right through to the core of me.
La secuestré, la matéLiterature Literature
All my past.
Otra parte en el procedimiento ante la Sala de Recurso: Lehning Enterprise SARL (Sainte Barbe, FranciaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I know you told me you’ve seen my past, but I’m not sure if Wrath showed you everything.
Quizás en dos horas la situación sea incontrolableLiterature Literature
Did you hire someone to look into my past?- Do you have a Lily Bass dossier?
Motivos invocados: Aplicación incorrecta del artículo #, apartado #, letra b), del Reglamento no #/#, así como falta de motivación o motivación insuficiente en relación con la solicitud de aplicación del artículo #, letra a), de dicho Reglamentoopensubtitles2 opensubtitles2
That moment in Wonderland changed my future and my past ... who I am in the present.
¡ EI juicio de Mazepa temibIe, temibIe!Literature Literature
I thought I could control my past, but the truth is it’s controlling me.
Los lobos de Isengard volveránLiterature Literature
He is the only one here I have shared stories of my past with.
Deberá leerse en relación con el Protocolo de acuerdo celebrado en Dubrovnik el # de agosto deLiterature Literature
My past's apparitions wave about me...
La fabricación comporta siempre las mismas operaciones que se han realizado tradicionalmente: desuerado del cuajo, puesta en moldes, salazón a mano, en dos fases, con sal gorda seca, con varias vueltas y perforación con agujas largas, para que la aireación de la pasta permita que se desarrolle el penicillium glaucumOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I confess, my past isn’t so exemplary, but I’m not the same man I used to be.”
Período de observación de # días Son los # días que siguen inmediatamente al momento en que se alcanza el # % de degradaciónLiterature Literature
I can’t overwhelm Donna with another hidden episode from my past.
Se está burlando de míLiterature Literature
'She talked of my past, which was interesting, but then she could easily have been schooled by Kabuchek.
Malditamente ciertoLiterature Literature
It is my past, my present, and my future.
Temo que sería igual de desagradable aceptar dinero del bancoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The Mobil Station where Omar Gonzalez worked was catty-corner from the scene of my past triumph.
En este estudio se aleatorizó a # pacientesLiterature Literature
“I’ve never said a word about my past to anyone, and certainly not to Kate.
La F. A. A. quiere su permiso para suspender el tráfico aéreo.-¿ Qué crees que debamos hacer?Literature Literature
"""I knew you'd change when you knew my past, you inferior Englishman,"" she raged against him."
Gracias, DreLiterature Literature
I didn’t know that the threads that linked me to my past were so fucking fragile.
Los resultados consistirán en un conjunto actualizado de series temporales mensuales, a partir, preferiblemente, de enero deLiterature Literature
That Scripture was what I needed to live by because I had suffered so much in my past.
Cariño...... todo el mundo exagera en internetLiterature Literature
36045 sinne gevind in 175 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.