my princess oor Spaans

my princess

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

mi princesa

She was my princess, my damsel, my Catwoman.
Ella era mi princesa, mi doncella, mi Catwoman.

mi reina

You take my princess on the plane...
Lleva a mi reina en avión.

sarahi

Soortgelyke frases

I love you a lot, my beautiful princess
te amo mucho, mi princesa hermosa

I love you very much, my beautiful princess
te amo mucho, mi princesa hermosa

you are my princess
tú eres mi princesa

I love you, my beautiful princess
te amo, mi bella princesa · te amo, mi princesa hermosa · te quiero, mi bella princesa

voorbeelde

I'd like to introduce you to my princess... who's a bit shy, she's called Mr. Paulo Moiro.
Me gustaría presentarles a mi princesa que es un poco tímida, se llama Sr. Paulo Moiro.

“Let’s just say, to find my princess I’ve had to kiss a lot of frogs.
—Digamos que para encontrar a mi princesa he tenido que besar muchas ranas.

You seem familiar to me, my Princess,” he asked, saying the lines that were expected from him.
Te me haces familiar, mi princesa,” él le preguntó, siguiendo las líneas del guión que le habían entregado.

“Who knows,” she declared, “this could mean a new way of life for you, my Princess.”
—Quién sabe —declaró—, ésta podría significar una nueva forma de vida para vos, mi princesa.

“And you are my girls, my princesses,” he says quietly to them.
—Y vosotras sois mis hijas, mis princesas —les dice con voz tranquila—.

‘I think we are both in agreement that chastity is not for us, my princess.
—Creo que los dos estamos de acuerdo en que la castidad no es para nosotros, mi princesa.

Gorman revealed that my princess charming was Eva Martinei, Sue Lyon’s teacher.
Gorman-ojos-coquetos me explicó que mi princesa salvadora era Eva Martinei, maestra de Sue Lyon.

What is it, my princess?
¿ Cuál es el problema, mi princesa?

I will make her my princess.
Haré de ella mi princesa.

When I informed her, my princess was sad but resigned.
Cuando se lo anuncié, la princesa se mostró triste pero resignada.

And I knew in my heart of hearts that she was my princess.
Y sabía, en lo más recóndito de mí, que ella era mi princesa.

Thank you my Princess!
¡ Gracias mi princesa!

“You must be prepared for your master, my princess.
– Debéis estar preparada para vuestro señor, princesa.

I love Delaney Westmoreland, and I want her for my princess.”
Amo a Delaney Westmoreland y quiero que sea mi princesa.

Oh, what a heaven thou dost open to me, My princess!
¡Qué cielo abres ante mí, oh Princesa!

A diamond for my princess.
Un diamante para mi princesa.

It gives us a minute or two to ourselves, my princess.
Gracias a eso hemos podido concedernos un par de minutos de intimidad, mi princesa.

“You have a gift for inspiring loyalty, my princess.
—Tienes un don para inspirar lealtad, princesa.

I was going through my princess phase, so I needed a mirror.
Estaba pasando por mi etapa de princesa, así que necesitaba un espejo.

My Princess.
Mi princesa.

‘That is why you have to be brave, my Princess of Wales,’ my mother had answered.
—Por eso tienes que ser valiente, mi princesa de Gales —me respondió mi madre—.

My princess isn' t afraid, is she?
Mi princesa no tiene miedo, ¿ verdad?

"""In the end you'll thank me, my princess."""
—Al final me darás las gracias, princesa mía.

There's my princess.
¡ Ahí está mi princesa!

“Who told you about the Upper Kingdom, my princess?”
—¿Quién te habló del Reino Superior, mi princesa?