my sister oor Spaans
my sister
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
mi hermana
My brother is a boy and my sister is a girl.
Mi hermano es un chico y mi hermana es una chica.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
I would never kill for my sister.
No puedo esperarOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
My mother collapsed on the lawn with my sister, both of them screaming.
Después de varias tratativas, el salió.Literature Literature
It is very sad that my sister has no parents to rejoice in her children.
Régimen retributivo de los miembros del Tribunal de Cuentas y, en particular, sus artículos # yLiterature Literature
My sister looked truly surprised to see me, and maybe a little scared.
¿ Cuál es su problema?Literature Literature
I even bought clothes for my sister.
Siempre utilizaste el dinero paraOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
She's my sister.
o bien un proceso posterior que permita reducir el pH a un nivel inferior a # y mantener ese nivel durante al menos una hora;]OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
And he had apparently been called upon this time by my sister, Deborah.
Es como estar atascado en una cienagaLiterature Literature
I need my sisters.
No nos necesitas.No puedo ir a una película mala soloOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
My sisters were ... these girl-shaped mounds of ash in the wreckage of the living room.
¿ Realmente crees que te tomará más de # minutos.... saber que no saldrás con el otra vez?Literature Literature
‘My sister has been extraordinarily loyal to you, Mr Goyles,’ said Lord Peter.
Porque no puedo ser lo que él quiereLiterature Literature
My sister Tyra and Kristen close, very close.""
Todo se reduce a la propiedad intelectual e inmobiliariaLiterature Literature
Certainly you are no Charles Hartley, but I suppose my sister could have married someone worse than you.”
¿ Al menos uno de Uds. podría mirarme como si supiera que me verá de nuevo?Literature Literature
He hardly needed my sister’s prompting to help me limp to a doorstep.
¿ O no quieres nadar otra vez con tu padre?Literature Literature
This is my sister' s
El único productor exportador y su empresa vinculada de la República Popular China que solicitaron el trato de economía de mercado solicitaron también el trato individual en caso de que no se les concediera el primeroopensubtitles2 opensubtitles2
My sister, Nancy Schindler, made a beautiful quilt in honor of Paxton.
Muy bien.No te dejaste nada fueraLDS LDS
“I will not have my sister put at risk of being ravished by a French soldier.
Ya sabes cómo soyLiterature Literature
It was another heavy blow to my sister
La eficiencia energética abarca todos los ámbitos de actividades humanas y económicas y las medidas para aumentarla son casi ilimitadasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“My sister will never be the type of monarch who changes to suit the fancy of the times.”
No me des la charlaLiterature Literature
My sister Helen made chicken soup with homemade dumplings.
El carácter nacional de las declaraciones y los resúmenes anuales contrasta con la naturaleza transversal del trabajo llevado a cabo por el Tribunal, en el que las conclusiones se facilitan por ámbito presupuestario más que por Estado miembroLiterature Literature
She's been a great mother to my sister and me.
Es increíble la importancia de esos pequeños detalles, ¿ no?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You stole the school mascot when my sister was a senior.
Aquí MitchellOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Yeah, you just can't deal with the fact that my sister paid us back.
Análisis de los residuosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Oh, they said they wanted Jane, my sister, and me to have things that'd make us happy.
Dios mío, Sam, cuánto lo sientoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“My sister Huda played before we left,” I say.
está soñando con comida comida comida preciosa comidalechugas... patatas manzanas... comida Hermosa comidaLiterature Literature
My sister is not ill.
Y, vas a tener tu propia asistente de producciónBianca Champion, una celebridadOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
103449 sinne gevind in 58 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.