my stepfather oor Spaans

my stepfather

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

mi padrastro

My stepfather was diabetic.
Mi padrastro era diabético.

Soortgelyke frases

my stepfather's daughter is my
la hija de mi padrastro es mi

My stepfather retired one year ago
Mi padrastro se jubiló hace un año

voorbeelde

“I had to pull all sorts of strings to get this terrible room, but it’s near my stepfather.
—Tuve que mover todos los hilos que pude para conseguir esa terrible habitación, pero queda cerca de mi padrastro.

“My stepfather took all the credit for her work.
—Mi padrastro se llevó todo el reconocimiento por el trabajo de mi madre.

Your uncanny resemblance to my stepfather.
Tu asombroso parecido con mi padrastro.

They tortured my stepfather, too.
También torturaron a mi padrastro.

“My stepfather is a Jew,” he’d told William.
—Mi padrastro es judío —le contó a William—.

My stepfather put his hand on my shoulder.
Mi padrastro me puso la mano en el hombro.

Just like everything my stepfather owns.
Como todas las cosas mi padrastro.

Aside from a Bible, my stepfather didn’t have a book to his name.
Aparte de la Biblia, mi padrastro no tenía ningún libro a su nombre.

My stepfather’s remark struck me at once as revolting.
La observación de mi padrastro me resultó repulsiva inmediatamente.

My stepfather's here.
Mi padrastro está aquí.

Yet your proposal came to nothing once you had spoken to my stepfather.
Sin embargo, su propósito quedó en nada en cuanto habló usted con mi padrastro.

My stepfather, I mean,” he amended.
Mi padrastro, quiero decir —se corrigió—.

“Have you come to release my stepfather?”
—¿Habéis venido a liberar a mi padrastro?

"""When I was at home last winter, my stepfather set me up with a pretty little whore."
—Cuando estaba en casa el invierno pasado, mi padrastro me puso en contacto con una putilla.

I always thought of my stepfather as a mentor, not a father.
Siempre vi a mi padrastro como un mentor, no como un padre.

My stepfather when I was 12.
Mi padrastro Cuando tenía 12.

My stepfather and my mom run a convenience store.
Mi padrastro y mi madre tienen una tienda.

I've murdered my stepfather.
Maté a mi padrastro.

From the beginning, my stepfather has been plagued by the incompetence of his supporters.
Mi padrastro ha sufrido desde el principio a causa de la incompetencia de sus partidarios.

My stepfather was standing, though, before Daddy threw the first punch.
Mi padrastro ya estaba de pie cuando papá le propinó el primer puñetazo.

My stepfather.
Mi padrastro.

My stepfather gave me 2,5% of the purchase sum, wasn't that nice?
Mi padrastro me dio el 2,5% de lo que recibió por mí, ¿no le parece bien?

“My stepfather is”—another glance at the girl—“one of you.
Mi padrastro es... —miró otra vez a la chica—, uno de ustedes.

And from what I understand, my stepfather likes it that way!
Y por lo que entiendo, a mi padrastro le agrada de esa manera.

“Giving you my virginity was the payment for not being raped by my stepfather.
Darte mi virginidad como pago por evitar ser violada por mi padrastro.