my stomach aches oor Spaans
my stomach aches
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
me duele el estómago
My stomach aches after meals.
Me duele el estómago después de las comidas.
mis dolores de estómago
I've taken some medicine for my stomach ache.
He tomado un medicamento para mi dolor de estómago.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
For this and other reasons my stomach ached.
No hay espejo en su bañoLiterature Literature
My stomach aches.
Pensé que haría bajar su precio... pero subestimé el sentido comercial del barónOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
My stomach ached from the nurse's fingers.
¿ No estaba aburrida en la granja con esas ovejas?Literature Literature
My stomach aches.
Se pidió al CINIIF que determinara, en el contexto del desmantelamiento de RAEE, cuál es el suceso que da origen a la obligación, de conformidad con el párrafo #, letra a), de la NIC #, para el reconocimiento de una provisión por costes de gestión de residuosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
My stomach ached, not yet from hunger but out of a sense of dread.
Tenemos unproblemaLiterature Literature
My stomach aches where that asshole punched me.
Propone que se reduzca el número de metas para que la estrategia resulte más comprensible y centradaLiterature Literature
It makes my stomach ache every time I see them.'
Frecuentes: anemiaLiterature Literature
I too have my rheumatism, my headaches and my stomach aches.
La investigación determinará si el producto investigado originario de los países afectados está siendo objeto de dumping y si este dumping ha causado un perjuicio a la industria de la UniónLiterature Literature
After I drained my cup, a residue of rust resembling coffee grounds remained, and my stomach ached.
Uh, mi madre no trabajaLiterature Literature
I'm so happy my stomach aches!
Francamente, no lo creoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
To keep my stomach-ache under control I had taken little breakfast, and was weak with hunger.
Pero cuando se localicen los restos del SrLiterature Literature
Well, my stomach aches and my palms just got sweaty.
Tienes que volver y hablar con el tipoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I cried so hard that my stomach ached and I could barely breathe through the gasping.
La semana pasada un senador liberal cambió su voto a último momento. y evitó la creación del mayor sistema de seguridad jamás creadoLiterature Literature
My stomach ached and I felt bloated and nauseated in a way I had never felt before.
Queda derogada la Decisión #/#/CELiterature Literature
I was so hungry, my stomach ached.
¿ Pero disparan?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
My stomach aches with worry about my tooth.
Bueno, por lo que veo, no me preocuparía por conseguir el certificadoLiterature Literature
My stomach ache wakes me one morning.
¡ Qué cambio produce en un muchacho!Literature Literature
Everything about him, from his voice to his facial expressions to his movements, makes my stomach ache.
Mira qué hora esLiterature Literature
It was partly sadness, but the feeling made my stomach ache and my skin sting.
Que le hayan soltado no demuestra nadaLiterature Literature
Watching the fish makes my stomach ache more.
Ahora, estos tres lugares se encuentran abandonadosLiterature Literature
My stomach ached, and I kicked and clawed, but it was no use.
Se convirtió en fósilLiterature Literature
I laugh, tears still falling, so hard that my stomach aches.
Esas películas me dan mucho miedoLiterature Literature
Except for my stomach aches.
No sé de qué me hablasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I remember my stomach aching then.
No, se fue a una fiesta en BeachwoodLiterature Literature
256 sinne gevind in 24 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.