he helped me to get my suitcase down
me ayudó a bajar la maleta
my suitcase oor Spaans
my suitcase
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
mi maleta
I put my suitcase in the baggage room yesterday, but now it seems to be missing.
Ayer puse mi maleta en la sala de equipajes, pero ahora parece haberse perdido.
mi valija
Exactly one week's worth of undies is all I put in my suitcase.
Ropa interior para exactamente una semana es todo lo que he puesto en mi valija.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
My suitcase was vibrating?
En mi sueño, Mike dijo que él y Bob vivían sobre una tiendaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Did I tell you that when I didn't claim my suitcase, they put it into an incinerator?
Nunca me senti tan vivoLiterature Literature
My suitcase?
La barra de fórmulas sirve para introducir las fórmulas de cálculoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
For half a second, I wait for him to offer to take my suitcase.
Las regiones y las municipalidades constituyen el lugar en el que se deben aplicar las decisiones y donde el acervo en materia de medio ambiente se pone en práctica.Literature Literature
No, don’t carry anything, it is not fitting for you to carry my suitcase.
Así que usted puede decir la diferencia?Literature Literature
I was pulling my puppets out of my suitcase, one by one.
Sí.Es ése de ahíLiterature Literature
I just wanted to bring my suitcase over from Tom's room.
Es demasiadaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Look—they’re going to find my suitcase in the office.
Enemigos nos han atacado durante siglosNuestras murallas siguen en pieLiterature Literature
I HAVE MY SUITCASE IN THE CAR.
La Comunidad Europea elaborará una lista de requisitos mínimos para asegurarse de que los solicitantes de la República de Moldova reciban una información básica coherente y uniforme y se les exija presentar, en principio, los mismos documentos justificativosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
They're right here in my suitcase, I just,
¿ Dónde está Bolger?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Recently I (Linda) was waiting for my suitcases to arrive at the airport.
Amó a tantos niños... con tanta fafili-- falici-- facilidadLiterature Literature
Dld the office plant the drugs into my suitcase?
Enseguida supimos que estábamos en problemas...... de la manera en que los niños lo saben cuando aparecen chicos mayoresOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Somebody has stolen my suitcase.
Los Estados miembros beneficiarios comunicarán a la Comisión las decisiones administrativas o judiciales, o los elementos fundamentales de las mismas, relativas a la conclusión de dichos procedimientos y, en particular, indicarán si los elementos constatados revelan o no una sospecha de fraudetatoeba tatoeba
When I got home, I realized that one of my suitcases had disappeared.
Ahora pide lo que quieras, cariñotatoeba tatoeba
I'm Jessi, and this is my suitcase.
Cuota patronal a la seguridad social a pagar a la ComisiónQED QED
In my suitcase, the instruments of our mortal deliverance slept like stones.
Dígale que la cambie por míLiterature Literature
I awoke to find my suitcase gone.
Y por si fuera poco:No tenemos teléfonoTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
She grabbed my hand and my suitcase, dragging us both toward the exit.
Sólo tenemos A negativo, cieloLiterature Literature
I'll have to tell Kurt, and take my suitcase.
¿ Además de ir de compras?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I stood at the airport with my suitcase and more money than I could ever spend.
Incluye los pagos hechos por sucursales, filiales y empresas asociadas a su empresa matriz o a otras empresas vinculadas que representan contribuciones a los gastos generales de administración de las sucursales, filiales o empresas asociadas (por planificación, organización y control) y también los reembolsos de gastos liquidados directamente por la empresa matrizLiterature Literature
Price rolled my suitcase to the rear of the Buick, carefully avoiding my eyes.
Comprenderás que sin él no puedo dejarte entrar, este es un edificio públicoLiterature Literature
Now let me carry my suitcase myself.”
Ahora, dispongo de mucho tiempo libreLiterature Literature
Only it’ s in my suitcase at the hotel.- Do you need it badly?
Sobre todo, cuando dejó salir a Manfredi y a Jonsonopensubtitles2 opensubtitles2
My suitcase is there.
¿ Para qué conocer a alguien como él?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I only managed to keep the three or four I threw into my suitcase at the last minute.
PARTICIPAMOS EN LO QUE SEA ¡ DIVERSION A TONELADAS!Literature Literature
4715 sinne gevind in 18 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.