or nah
o no
nah oor Spaans
nah
en
(informal) no.
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
no
Hey, nah, I got it.
No, yo lo pagaré.
nop
Nah, never met him.
Nop, nunca lo conocí.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Nah, now it's easier.
Aunque este aspecto no se ha observado con Irbesartan BMS, puede presentarse un efecto similar con los antagonistas de los receptores de la angiotensinaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“Nah, Tyson,” one of the other baseball kids said, and incredibly, there was laughter.
El Centro continúa esforzándose, con la esperanza de haber completado la documentación para el primer semestre deLiterature Literature
Nah, she's kidding.
Y lo escondisteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nah, Scanlon says it has to get approved at Dick Hardy’s level.
De mi parte, solamente me falta un voto para la mayoríaLiterature Literature
Nah, I dumped her.
¿ Una investigación?- ¿ Qué?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nah,'cause now it's time for my friend to come and ruin everything.
Ni siquiera serás capaz moverteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nah, nobody' s life can be this perfect
¿ Qué tal treinta ryo?opensubtitles2 opensubtitles2
Nah, nah.
Su esposa está muerta SrtaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nah, he's sweet as!
¿ Qué clase de unidad ridícula comanda, coronel?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nah, I'm the frickin Dalai Lama.
Esperaba que la relación no cambiara cuando me hicieran socia.Pero supongo que cambióOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“Nah, she’s stout, and today is an awesome day for a ride in some good ol’ American muscle.
Porque los dirigentes fallan en todo el mundo.Literature Literature
Nah, Sweet Pete wants an example made, so he’s going to have them haul her off and, y’know, take some time.”
No se desquite con nosotrosLiterature Literature
Nah, I'm just holding this dude's place in line.
No siempre te la conté detalladamenteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nah, you keep it.
¿ Qué está haciendo aquí?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nah, we're all long gone by 6:00 p.m.
Relájate, la próxima vez, haremos las cosas bienOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“I do not come from Va-nah,” I replied, and then I briefly explained my origin and how I came to be in his world.
Esperemos que síLiterature Literature
Nah, and the worst of it was that he’d accused her of cheating on him.
Bill, ¿ eres tú?- ¿ Te conozco?Literature Literature
Nah, my brother
Fue de política, sí lo fueopensubtitles2 opensubtitles2
Nah, I've got that, uh, that prentiss thing.
No había atracciónOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nah, I ain't speak to her.
Vas a quedarte solo porque yo voy a ir tras la tetonaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
‘Nah, I got her aftershave last year and she never uses it.
¿ Tienes planes con ella para el Día de San Valentín?Literature Literature
One more reason to be happy you went, nah?”
¿ Serás así hasta la muerte?Literature Literature
Nah, nah, it's this one, bruv.
Chaydez conoce la existencia del cementerio de su primo...... le ayuda a sepultar los cadáveres... y le pasa la historia a Otilio para la canciónOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nah, let's keep this a duet.
El marcado CE de conformidad estará compuesto de las iniciales CE diseñadas de la siguiente maneraOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nah, I keep a couple custodial positions unfilled every year just for this
No, No.No se vayan hasta que respondaopensubtitles2 opensubtitles2
206 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.