naris oor Spaans

naris

naamwoord

a nostril

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

narina

naamwoord vroulike

nariz

naamwoord vroulike

Either of the two orifices located on the nose (or on the beak of a bird); used as a passage for air and other gases to travel the nasal passages.

Cualquiera de los dos orificios situados en la nariz (o en el pico de un pájaro); utilizado como paso para el aire y otros gases que atraviesan las vías nasales.

Soortgelyke frases

nary
ni una · ni uno · ninguna · ninguno · operador n

nary a
ni un

dilator naris muscle
músculo dilatador de la nariz

anterior naris
narina

voorbeelde

The first one, on 11th of July 2002, was in Derby at the Hadhari Nari Project, which was established in 1986 as a Black Women’s Group to cater for the housing and social needs of all Black women.
La primera visita fue el 11 de julio de 2002 al proyecto Hadhari Nari en Derby, establecido en 1986 por un grupo de mujeres negras para tratar la cuestión de la vivienda y las necesidades sociales de todas las mujeres negras.

Like Amelia Earhart, nary a clue left behind.
Al igual que Amelia Earhart, 10 no dejaría ni una sola pista detrás de él.

The naris (the opening in the bone for the nasal passage) is a single hole positioned at the tip of the snout.
Las narinas (las aberturas en el hueso para el pasaje nasal) es un único agujero posicionado en la punta del hocico.

Nary a bead, a thread or a feather to be seen.
No hay una cuenta, hilo o pluma.

There was nary a patch of skin that wasn’t painted in blood.
No había ni un solo pedazo de piel que no estuviera pintado en sangre.

Jamal Nari was mistaken for a Muslim with terrorist ties when he was neither.
A Jamal Nari lo tomaron por un musulmán con vínculos terroristas pese a que no era ni lo uno ni lo otro.

One could sit among us, at this very table, and we’d have nary an inkling!”
Podría haber uno sentado entre nosotros, en esta misma mesa, ¡y no tendríamos ni idea!

“The Legacy statutes are supposed to be inviolable,” Nari said.
—Se supone que los estatutos del Legado son inviolables —dijo Nari.

Now I don't pretend to be no preacher but I've read the Good Book from cover to cover and back again and I nary found one word against dancin
Yo no pretendo ser un predicador pero he leído la Biblia de cabo a rabo una y otra vez y nunca encontré una palabra contra el baile.

And I'm sure that Amy will attest to the fact that I have waited for her plenty of times with nary a peep.
Y estoy seguro de que Amy dará fe de que la he esperado muchas veces sin decir ni pío.

In light of the importance of this event, and due to this bacterium�s high potential for causing outbreaks, prevention and control measures have been targeted toward the municipalities of the Pacific coast in general and all the municipalities in the department of Nari�o.
Ante la importancia del evento y por la alta potencialidad que tiene esta bacteria de causar brotes, se orientan las medidas de prevención y control hacia los municipios de la costa pacifica en general y de todos los municipios del departamento de Nariño.

“CiCi, Nari’s engaged—well, will be tomorrow night.
CiCi, Nari se ha prometido... Bueno, se prometerá mañana por la noche.

“I don’t know if they’ll leave,” Nari said after CiCi had gone to find coffee.
—No sé si mis padres querrán irse —dijo Nari cuando CiCi se marchó a buscar el café.

Unfortunately, Comrade Landau has displayed an extraordi nary disregard for questions of principle.
Desgraciadamente, el camarada Landau hizo gala de una increíble indiferencia hacia los problemas de principio.

Rabbany Sujan decscribes how Nari Jibon is acting as an alternative skill provider to marginalized women in Dhaka.
Rabbany Sujan de Nari Jibon describe cómo Nari Jibon está actúando como formador de capacidades alternativo para las mujeres marginadas en Dhaka.

"""It is the least I can do after dashing off with nary a word to you."""
Es lo menos que puedo hacer después de desaparecer sin deciros una palabra.

With nary a lasting injury.
Sin ningún daño duradero.

Hashem Ben Nari shook his head.
Hashem Ben Nari meneó la cabeza.

However, strangely enough, it was as if I had anticipated this moment, for nary a tear escaped my eyes.
Sin embargo, y curiosamente era como si hubiera anticipado este momento, porque no salió ni una lágrima de mis ojos.

Matey, nary a warning light to be seen.
Compañero, no se ve ni una luz de advertencia.

“Jamal Nari wasn’t a terrorist.
—Jamal Nari no era un terrorista.

Nary a scratch.
Ni un rasguño.

GAE Nari!
¡ Gae Na Ri!

From vicar's perfect daughter to duke's perfect wife with nary a moment of relief between.
De hija perfecta de vicario a esposa perfecta de duque, sin un momento de respiro entre los dos.»

“She and Jyn and Nari are still acclimating to Alpinn, but they’ve already begun to investigate the cave system.”
—Ella, Jyn y Nari aún se están acostumbrando a Alpinn, pero ya empezaron a investigar el sistema de cavernas.