nasal mucus
moco · muco nasal · mucosa nasal
nasally oor Spaans
nasally
en
In a nasal manner or tone.
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
por la nariz
Do people want fire that can be fitted nasally?
¿La gente quiere fuego que pueda meterse por la nariz?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
We can also do a nasal swab.
Es que me ha pillado en un dilema moral.- PatsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
His voice had a nasal tone, the result of trying to avoid breathing through his nose.
Si los jefes se matasen unos a otros en una pelea...... todos lo celebraríanLiterature Literature
Slowly, as he spoke on in his high, nasal voice, I thought I understood what was happening.
Las entidades interesadas podrán presentar observaciones amicus curiae al panel arbitral de conformidad con el reglamento internoLiterature Literature
Just don't get all nasally when you hit those high notes.
Muammar Qaddafi recibirá el Premio Nóbel de la PazOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
As a rather clear example of underspecification, consider the syllable-final nasal in Asbeninka (Payne 1981).
¿ Tienes hijos?Literature Literature
Examination for glanders in solipeds shall include a careful examination of mucous membranes from the trachea, larynx, nasal cavities and sinuses and their ramifications, after splitting the head in the median plane and excising the nasal septum.
Número: dos por ladoEurLex-2 EurLex-2
The effectiveness of Azomyr was measured by looking at the change in the symptoms (nasal discharge, itching, sneezing and congestion) before and after two or four weeks of treatment
Debemos hallarlos legítimamenteEMEA0.3 EMEA0.3
You always said her voice was too nasal.
Circule una peticionOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The other was from the same doctor in June of 2000 for the nasal decongestant Claritin.
Por favor, siénteseLiterature Literature
The crack of the gavel sounded as Kathleen entered the courtroom and was followed by the clerk’s loud and nasal voice.
Mejor dicho, necesitas decirme lo que tú eras, peroLiterature Literature
The progressive introduction of fentanyl pectin nasal spray as a therapeutic option for the treatment of breakthrough cancer pain episodes showed savings to the Spanish healthcare system amounting to € 681,020, when considering a substitution of just a 2.5 % of the current fentanyl prescriptions.
Vistos el apartado # del artículo #, el artículo # y el apartado # del artículo # del Tratado CE, conforme a los cuales la Comisión le ha presentado su propuesta (Cspringer springer
This document introduces a method for nasal segmentation and the subsequent counting of lines corresponding to the skin, nasal bone and the tip of the nose in 2D fetal ultrasound images of the first gestational trimester from 11 to 13 weeks and 6 days (11- 13+6 weeks).
Corresponde a la Comisión llevar a cabo la ejecución del programa marco y sus programas específicos, incluidos los aspectos financieros conexosscielo-abstract scielo-abstract
I haven't got a nasal drip.
Ojalá haya una explicación para exculpar a Prue de todo estoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“I’m Simon Sebastian,” he says in a nasally voice.
Los guerreos en la jungla no respondenLiterature Literature
shouted a nasal voice from the other side of the door.
Voy a entrar, MichaelLiterature Literature
No singed nasal or facial hair.
Solo bromeabaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Is restricted to the nasal cavity and trachea and does not extend into the bronchi. c.
Con arreglo al punto #.#, letra a), de las Directrices del sector de los vehículos de motor, para demostrar la necesidad de una ayuda regional el beneficiario de la ayuda debe demostrar claramente que cuenta con una alternativa viable económicamente para la implantación de su proyectoLiterature Literature
The most elaborate is found in Guanlong, where the nasal bones support a single, large crest which runs along the midline of the skull from front to back.
Mi tío abusaba del alcohol, se fue al bosque y se disparóWikiMatrix WikiMatrix
His nasal voice sounded as though he were close to weeping.
Las reglas sobre distribución de las responsabilidades no son claras.Literature Literature
A space labelled ‘nasal septum’ has been excavated within the cartilage of the septum.
Viaja para rezar por hombres como túLiterature Literature
I pulled these fibers out of her nasal passages.
Los precios me ponen furiosaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Decongestant nasal sprays
Es por lo tanto necesario utilizar el procedimiento de negociación previsto en el artículo #, apartado #, letra b) y letra g), inciso i), del Reglamento (CE, Euratom) no #/# de la Comisión, de # de diciembre de #, sobre normas de desarrollo del Reglamento (CE, Euratom) no #/# del Consejo, por el que se aprueba el Reglamento financiero aplicable al presupuesto general de las Comunidades EuropeastmClass tmClass
I think it's coagulated nasal mucus.
Somos amigosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The naris (the opening in the bone for the nasal passage) is a single hole positioned at the tip of the snout.
Sí, bueno, no quiero trivializarlo o cometer un error, y Scotty parece haberse lavado las manos en todo estoWikiMatrix WikiMatrix
Nasal spray, solution
¿ Tus amigas sacrifican también su cabello?EurLex-2 EurLex-2
207 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.