national agriculture investment plan oor Spaans
national agriculture investment plan
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
plan nacional de inversiones agrícolas
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Twenty-one countries have formulated national agriculture investment plans.
La declaración de tu tarjeta de créditoUN-2 UN-2
National agricultural investment plan incorporating the Bukanga Lonzo pilot project
Quiero preguntarle a la Comisión si la aplicación del cielo único europeo cumplirá con el calendario especificado.UN-2 UN-2
(a) Increase the participation of women in the development and application of the renewed national agricultural strategy and the national agricultural investment plan;
Hace tan sólo una hora, estábamos muy enfadados por esoUN-2 UN-2
To tackle the problem of food insecurity, which remains pervasive in the region, they have undertaken to mainstream nutrition in their national agriculture investment plans.
Hace mucho que no estamos juntosUN-2 UN-2
Some countries, including Botswana, Namibia and South Africa used their national agriculture investment plans to increase financing for social safety net programmes, such as school feeding programmes.
Así que llamé a Jimmy y a TommyUN-2 UN-2
As at June 2013, 40 African countries had engaged in the CAADP process, of which 30 had signed CAADP compacts and 23 had finalized their national agriculture investment plans.
Chicos, un poco de ayudaUN-2 UN-2
As at December 2013, 45 African countries engaged in the Comprehensive Africa Agriculture Development Programme process, of which 39 signed Programme compacts and 29 finalized their national agriculture investment plans.
Lo querían por la idea del circo gratuito que ya tenía Sargent. pero Ringling, Barnum y Bailey lo querían de verdadUN-2 UN-2
The Committee notes with concern that, despite the launching of the National Agricultural Strategy and the National Agricultural Investment Plan, much of the population lives in a situation of food insecurity.
Nos hemos terminado el pescado.- ¿ Cuál queréis hoy?UN-2 UN-2
To ensure that national food security programmes were fully integrated into the national Agriculture Development Programme process, FAO helped Côte d’Ivoire and Guinea integrate their national food security programmes into their respective national agriculture investment plans.
No puedes hacer esoUN-2 UN-2
In Côte d’Ivoire, UN-Women’s work with the Food and Agriculture Organization of the United Nations (FAO) resulted in the inclusion of women’s priorities in the detailed investment programme for the implementation of the national agricultural investment plan.
¿ No crees que con este material haríamos una película fantástica?UN-2 UN-2
As at June 2012, 21 of the 30 countries that had signed CAADP compacts had prepared their national agriculture investment plans, with 18 having undertaken technical reviews of their plans and organized meetings to mobilize funding for their implementation.
Dijo que la gente intentaba ser buena...... pero en realidad estaba podridaUN-2 UN-2
In the longer term, Senegal intends to participate in the development of the Regional Agricultural Investment Plan, which will be implemented in every member State as a National Agricultural Investment Plan, involving the distribution of food vouchers to families in need.
Calculamos que si este aparato puede ser completamente reparado por usted, puede restaurar el cuerpo, para siempreUN-2 UN-2
To this end, my country has incorporated the NEPAD Comprehensive Africa Agriculture Development Programme through the implementation of the national agriculture investment plan for the period from 2014 to 2018, which advocates for the poor and emphasizes agriculturally led economic development.
No siempre te la conté detalladamenteUN-2 UN-2
For example, I would cite the adoption, in accordance with the detailed agricultural development programme in Africa, of our national agricultural investment plan, the purpose of which is to invest more than $6 billion for development in the agricultural sector for the 2014-2020 period.
se lleva a cabo un análisis del riesgo de acuerdo con las disposiciones del capítulo B, identificándose todos los factores potenciales para la presencia de la EEB y su perspectiva histórica en el país o la regiónUN-2 UN-2
is strengthening the capacity of countries and regional economic communities to link the Programme’s compacts and national agricultural investment plans to policy and budget processes and innovative financing mechanisms such as the Economic Community of West African States (ECOWAS) Regional Fund for Agriculture and Food.
Tendré que confiscarle su armaUN-2 UN-2
I am further pleased to report that Zambia developed a compendium of climate-oriented agriculture technologies in all three of its agro-ecological regions, which was facilitated through the support from the NEPAD Climate Change Fund, for mainstreaming climate-smart agriculture into the national agriculture-investment plan.
Quizás es el trabajoUN-2 UN-2
In the first phase of the NEPAD Climate Change Fund, implementation commenced on 11 projects in 10 African countries in the Common Market for Eastern and Southern Africa region, addressing challenges such as climate change adaptation in agriculture, biodiversity conservation and the mainstreaming of climate change into national agricultural investment plans.
Kevin no sabe que tuvimos un romanceUN-2 UN-2
Please provide updated information on the prevalence of malnutrition among children under 5 years of age, in particular in disadvantaged and marginalized groups, notably the Batwa. Please also indicate the impact of measures taken to combat malnutrition and food insecurity, such as the 2008–2015 National Agricultural Strategy and the 2012–2017 National Agricultural Investment Plan.
No, nosotros somos más poderososUN-2 UN-2
Please provide updated information on the prevalence of malnutrition among children under 5 years of age, in particular in disadvantaged and marginalized groups, notably the Batwa. Please also indicate the impact of measures taken to combat malnutrition and food insecurity, such as the 2008-2015 National Agricultural Strategy and the 2012-2017 National Agricultural Investment Plan.
Eres un hijo de puta egoísta como todos los demás!UN-2 UN-2
The Government of Guinea-Bissau approved its Agricultural Investment National Plan on 15 August.
¿ Hay algo que usted...?UN-2 UN-2
Technical support was also provided to countries in the preparation of their national agriculture and food security investment plans.
Soy una maquina sexualUN-2 UN-2
(d) Mainstreaming of nutrition and the promotion of healthy diets in national food and agriculture policies and investment plans;
Lo uso entre las agencias.Me muevo muchoUN-2 UN-2
· The preparation of guidance and advocacy materials for the sector, including the Special Support Programme for Food Production and the Integration of Displaced Populations in response to the four hurricanes of summer 2008 and the earthquake of 12 January 2010; an action plan forming part of the Post-disaster Needs Assessment; finalization of the Agricultural Development Policy Paper for the period 2010–2015; the National Agricultural Investment Plan comprising activities for both the short term (up to September 2011) and long term (October 2011 to September 2016) to serve as a reference for stakeholders in the agricultural sector; and lastly, the Agricultural Extension Master Plan.
Si él está en algún sitio cercano y va a casaUN-2 UN-2
Challenges continue to bedevil the implementation of CAADP, including lack of funding and limited capacity at the national level to formulate national agriculture and food security investment plans.
No se puede abrir el archivo %# y cargar la lista de cadenasUN-2 UN-2
As of May 2015, 50 countries are actively engaging in the Programme process, with 44 having signed Programme compacts and 29 implementing national agriculture and food security investment plans.
Considerando que deben perseguirse los crímenes de guerra con la misma determinación, medios y eficiencia tanto a nivel estatal como localUN-2 UN-2
179 sinne gevind in 81 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.