national church oor Spaans
national church
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
Iglesia nacional
en
Christian church associated with a specific ethnic group or nation state
es
iglesia cristiana asociada con un grupo étnico o un Estado nación específico
Guterres (High Commissioner) commended the Holy See on the role played by national churches in combating xenophobia and racism.
Guterres (Oficina del Alto Comisionado) elogia a la Santa Sede por el papel que desempeñan las iglesias nacionales para combatir la xenofobia y el racismo.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
The State Church was converted into a national church, still, however, with the king as head.
No puedo sostenerlojw2019 jw2019
Other religious communities than the National Church continue to receive subsidies from the State
Si toca a mi puerta como en una taberna, esperaráMultiUn MultiUn
The Roman Catholic Church is the national church and, as such, enjoys the full protection of the State.
Detén el tráficoUN-2 UN-2
Non-members of the National Church only contribute indirectly to the government grant through their regular taxes.
Encuentra a Teyla y Beckett, asegúrate que están bienUN-2 UN-2
The National Church
Propugna la implantación de clases de recuperación para los niños que llegan tarde a la educación y para quienes vuelven a la educación desde el mundo del trabajo, los conflictos o los desplazamientosUN-2 UN-2
I saw blood and bone on the walls...” “Javad Mustapha, an Iraqi national,” Church agreed, nodding.
Ella tiene sus obligaciones como NoroLiterature Literature
Also, the clergy within the Danish national church were busy with their nefarious schemes.
El día siguiente era sábadojw2019 jw2019
The Roman Catholic Church is the national church and, as such, enjoys the full protection of the State
Querido diario, pasamos delante de la isla de PanareaMultiUn MultiUn
PASTORAL VISIT TO THE ARGENTINE NATIONAL CHURCH IN ROME
Voy a diseñar mi propia colecciónvatican.va vatican.va
And in 1721 the Russian Orthodox Church was officially made the national church.
Carl Wiliiams, no aparentas mucho, pero tienes pelotas, ¿ no es así?jw2019 jw2019
The Catholic national Churches were virtually independent.
¡ Vivir con un queso suizo y niños alquilados!Literature Literature
National Church
Aunque este aspecto no se ha observado con Irbesartan BMS, puede presentarse un efecto similar con los antagonistas de los receptores de la angiotensinaMultiUn MultiUn
He did not turn these properties over to his national Church of England.
Esas películas son sobre como...... los hombres blancos mantienen a sus hermanos abajo...... incluso en una galaxia muy, muy lejanaWikiMatrix WikiMatrix
He sees the possibility of a “national” church.
Fantástico.- ¿ Audrey?Literature Literature
Under the Constitution the Danish National Church is supported by the State.
Baja las malditas manosUN-2 UN-2
Although they see themselves as a Christian militia, the nation's churches condemn their violent actions.
¿ Pero me pagaste lo que acordamos?Gatestone Institute Corpus Gatestone Institute Corpus
There must be a national Church, it was argued, or there would be disorder.
Un jugo de naranjaLiterature Literature
The national Church has never shied from involvement in Scottish politics.
Y digo que usted será expulsado!WikiMatrix WikiMatrix
The Catholic Church is enshrined in the Constitution as the National Church
La Comunidad ha adoptado un abanico de instrumentos jurídicos para prevenir y combatir la discriminación sexual en el mercado laboralMultiUn MultiUn
"The international church was to be replaced by the ""German national church."""
las últimas novedades.¿ Diana?Literature Literature
In the 18th century, however, a national church council was created; its membership consisting of secular councillors.
Jacob maneja un negocio difícilWikiMatrix WikiMatrix
The midwife informs the ministerial register which, for historical reasons, is administered by the National Church.
¡ Oye!¡ Cálmate, amigo!UN-2 UN-2
It was essentially a national Church.
Trato de recordar los pasosLiterature Literature
The National Church commenced services to immigrants in November
Ya nada esta en nuestras manosMultiUn MultiUn
It has, for example, literally dozens of national churches.
En el aire helado...... el hielo sobre las aguas se cristalizaLiterature Literature
14076 sinne gevind in 36 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.