national costume oor Spaans

national costume

naamwoord
en
Clothing of a particular style and colours worn to represent a country at international events, or as part of national celebrations.

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

traje nacional

Exhibitions of books, applied decorative art works, fine art works, handcrafts, and national costumes were organized during the Festival.
Durante el Festival se organizan exposiciones de libros, artes aplicadas decorativas, obras de arte, artesanías y trajes nacionales.
GlosbeMT_RnD

traje típico

I just thought it was one of your national costumes.
Sólo pensé que era un traje típico nacional.
GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
He wore lederhosen, and I wasn’t sure if it was really a national costume or a joke.
Neumonía, sinusitis, infección respiratoria superior, bronquitisLiterature Literature
They wore the national costume, and were adorned with a profusion of jewels.
Bonito bloqueo, Siete SieteLiterature Literature
There were quite a few foreigners in the streets, each wearing different national costumes.
Termino con los violines mágicosLiterature Literature
Mme Mao set her heart on designing a “national costume” for Chinese women.
Vallansen.- No te soportoLiterature Literature
The young men in their national costume made a spectacular bodyguard on either side of the aisle.
Entonces, hay varias eleccionesLiterature Literature
The girls in the party are wearing national costume, in peasant tradition.
Estabas a punto de pasar la noche en la morgueLiterature Literature
Next to him his brother had begun to sketch a Hungarian couple in the brightly embroidered national costume.
Por los que dejarásLiterature Literature
Women in national costumes are making lavash.
Gerónimo está entre aquí y Lordsburg.Con mi caballo, creoWikiMatrix WikiMatrix
There will be Indian Sikhs with their turbans, and Africans wearing a large variety of national costumes.
Necesito que te concentres.Oh! Oh!jw2019 jw2019
I remember your national costume at the May Day parade.
Es mas fácil decirlo que hacerloOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Monday March 5 competition National Costume.
Llevé a mi grupo de estadounidenses enfermos a un Hospital cubano para ver si los podían atenderWikiMatrix WikiMatrix
Durango won the Academic Award and Best National Costume for the first time.
Gracias por invitarmeWikiMatrix WikiMatrix
National costume or regional costume expresses local (or exiled) identity and emphasizes a culture's unique attributes.
Como yo, Alex estuvo definido por eventos específicos en su juventudWikiMatrix WikiMatrix
Vega is the third among Miss Universe winners who also won the National Costume competition.
¿ Usando personas como... ratas de laboratorio?WikiMatrix WikiMatrix
Yucatán won the Best National Costume for the first time.
Mamá... yo te escribíWikiMatrix WikiMatrix
All are shown in their national costumes, bringing tributes to the king,
¡ Su puta tiene una tarjeta de crédito para gastar #. # al mes!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
She's wearing the national costume.
la cosa más distante jamás vista que orbita el SolOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The first one depicted two girls, both wearing Greenlandic national costume.
Porque saben que estoy contigoLiterature Literature
Jalisco won Miss Talent, the Steps to Fame Award and Best National Costume for the first time.
No creas que no lo séWikiMatrix WikiMatrix
Added to this, the various provincial factions called up to the standards wore versions of their national costumes.
Nada más venganLiterature Literature
He speaks good French and always wears an “abascos,” the national costume for men.
¡ Peor que un ladrón!jw2019 jw2019
Life is Beautiful was shocked to see Miss World contestants wearing Indonesia’s national costume during the opening show:
Y nuestra madre tuvo que sufrir a causa de élgv2019 gv2019
‘Do you know what my parents paid for this damn national costume?
Descripción de la mercancíaLiterature Literature
She wore a flamenco dress at the national costume presentation.
Los informes que deberán presentarse cada dos años y el informe final de ejecución a que se refiere el artículo # del Reglamento (CE) no.../# [por el que se establecen las disposiciones generales relativas al Fondo Europeo de Desarrollo Regional, al Fondo Social Europeo y al Fondo de Cohesión] contendrán un resumen y una evaluación referentes a los siguientes aspectosWikiMatrix WikiMatrix
The national costume of Roma women, in particular, may bring about situations of discrimination.
He estado pensando en esto muchoUN-2 UN-2
739 sinne gevind in 17 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.