national grid oor Spaans

national grid

naamwoord
en
An electricity transmission network servicing a whole country.

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

red eléctrica nacional

The electricity could also be fed into the national grid without different emissions arising.
Con la energía eléctrica podría alimentarse la red eléctrica nacional sin que se produjeran otras emisiones.
GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
(26) National Grid Transco is the owner and operator of the England and Wales transmission system.
Dios mío, Sam, cuánto lo sientoEurLex-2 EurLex-2
Non-opposition to a notified concentration (Case COMP/M.#- National Grid/TenneT/BritNed JV
Sin embargo, al intensificar la terapia insulínica la repentina mejoría del control glucémico puede asociarse con un empeoramiento transitorio de la retinopatía diabéticaoj4 oj4
10 National Grid Indus is a limited liability company incorporated under Netherlands law.
Miembro de la ComisiónEurLex-2 EurLex-2
It also offsets unreliable energy supplies from national grids.
Durante el año # se publicó el informe anual del Reino Unido, que abarca las decisiones en materia de expedición de licencias adoptadas a lo largo de # y detalla la evolución política durante el pasado añoUN-2 UN-2
Many holdings operate biogas plants and produce and sell electricity to the national grid.
Ahora, se convierte en una mujer, Alice Wisdomelitreca-2022 elitreca-2022
Because I don’t think Jack’s keeping himself alive right now, he’s beholden to the national grid.
La promesa que da la Comisaria Bjerregaard de que ninguno de los nuevos países miembros va a verse obligado a rebajar sus normas es extremadamente generosa.Literature Literature
Guys, this bug could crash the entire nation's grid for weeks.
Se garantiza, por consiguiente, que los fondos propios solo se remunerarán en caso de que haya beneficios suficientes y que no se utilizará ayuda estatal para pagos a accionistasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Prior notification of a concentration (Case COMP/M.#- National Grid/TenneT/BritNed JV)- Candidate case for simplified procedure
Su respuesta a la misma pregunta Fue que le disgustó...... después de todo lo que había comidooj4 oj4
Dahuk, which is the only northern governorate connected to the national grid, receives an average of 10 MW.
Son tres asesinatos, RichardUN-2 UN-2
"National Grid buy US gas company".
En el estudio se observó su eficacia para prevenir la progresión de la discapacidad durante tres añosWikiMatrix WikiMatrix
The chargeable event in both cases is the moment when the electricity enters the national grid.
Qué agradable, ya nadie me lo haceEurLex-2 EurLex-2
Is my body interfering with the national grid in some way?
Quien no siembra no recoge.Literature Literature
(Case M.9296 — Macquarie/China Investment Corporation/Allianz/Dalmore/INPP/Gas distribution business of National Grid)
Lo que he aprendido en mis años de experiencia...... la mejor forma de sacar la verdad a un hombre...... es primero torturando a su mujer frente a elEurlex2019 Eurlex2019
The resulting effects from that HEMP caused massive and catastrophic damage across the entire national grid.
Sin embargo, la decisión queda a la discreción de la autoridad competente y a su confianza en las disposiciones para garantizar un control eficaz de la conformidad de la producciónLiterature Literature
Sorry, I only smoke when you plug me into the national grid.
¡ Jefe, no está trabajando!Literature Literature
Subject: The rise in oil prices and its impact on Aegean islands not connected to the national grid
La experiencia ha demostrado la necesidad de proponer acciones específicas para mejorar la calidad global de las actividades de movilidad financiadas con cargo al programaEurLex-2 EurLex-2
More efficient fuel management following transfer of operating locations onto national grid
El Vengador continua libreUN-2 UN-2
National grid regulators to take energy efficiency better into account in their decisions and monitoring.
se destinaron al programa Marco Polo # millones EUR en concepto de créditos de compromiso y #,# millones EUR en concepto de créditos de pagoEurLex-2 EurLex-2
That would be the case if it entered on to the national grid.
De acuerdo, me equivoqué y lamento haber investigado a tu hermanoEurLex-2 EurLex-2
Cadent is currently jointly controlled by Macquarie and National Grid.
Me alegra que te gusten, CorbitEurlex2019 Eurlex2019
National Grid plc part owns and operates a 1,000 Megawatt HVDC interconnector to the Netherlands (BritNed) with TenneT.
¡ Se están mudando!WikiMatrix WikiMatrix
There was enough brain-power in there to fuel the National Grid.
Van Meer no está muertoLiterature Literature
Generating energy through anaerobic digestion with electricity generation or supply of biogas to the national grid
las Directrices comunitarias sobre ayudas estatales al sector agrariotmClass tmClass
Case COMP/M.#- National Grid/TenneT/BritNed JV
Aquí tiene mi manooj4 oj4
The Target is currently solely controlled by National Grid.
Creo que llego tardeeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
3073 sinne gevind in 24 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.