national mourning oor Spaans

national mourning

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

duelo nacional

manlike
He proclaimed two days of national mourning and pledged to investigate the violence.
Declaró dos días de duelo nacional y prometió investigar estos actos violentos.
GlosbeMT_RnD

luto nacional

manlike
Despite this, the President's death is a time of national mourning.
Sin embargo, la muerte del Presidente es un momento de luto nacional.
GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
They have six national mourning days a year, that’s what Chloe told me.
Jimmy el Tulipán está vivo y bienLiterature Literature
The government announced five days of national mourning and forty days of official mourning.
Ahora, estos tres lugares se encuentran abandonadosLiterature Literature
Korea was in a state of national mourning.
Sí, se ha demostrado.Aquí mismo, llenos de valorLiterature Literature
Stoyo Petkanov had declared a week of national mourning for his daughter.
Los cosméticos, aromas, aditivos alimentarios, piensos y productos veterinarios, determinados productos sanitarios, los productos regulados por la normativa sobre aviación civil, transporte por carretera o ferrocarril así como las municiones (pero no los productos explosivos comercializados con fines decorativos, esto es, los artificios de pirotecnia) se excluyen de la aplicación de este ReglamentoLiterature Literature
“As a tribute to his departure, to his life, Ecuador decrees three days of national mourning.
Negro, ¿ perdiste la pendeja cabeza?gv2019 gv2019
"President Mahama Announces 3-days of National Mourning & 60 Million GH.
¿ Cuando fue eso?WikiMatrix WikiMatrix
Two days of national mourning were announced after the crash.
Donde están mis amigosWikiMatrix WikiMatrix
The government called out the army in time and decreed seven days of national mourning.
Tampoco es tan duroLiterature Literature
President Benjamin Mkapa declared three days of national mourning.
¡ SALTAR DE LA SILLA PUEDE SER MORTAL!Que idiotezWikiMatrix WikiMatrix
President Arroyo declared 10 days of national mourning in honor of Aquino.
Propone que se reduzca el número de metas para que la estrategia resulte más comprensible ycentradagv2019 gv2019
Two days of national mourning were declared.
Mami,Qué pasa, mi vida?UN-2 UN-2
But while the world and nation mourn his passing, there is, of course... A more personal anguish.
La sala psiquiátricaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
"Three days of national mourning declared in honour of the accident victims".
Ejercicio de los derechos de voto por parte de los accionistas ***I (artículo # del Reglamento) (votaciónWikiMatrix WikiMatrix
" Nation mourns as Loony Lin massacres royal family. "
¿ Ponga el mapa en el piso srtaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
They should declare a day of national mourning and send Graham Taylor to the salt mines.
Está en prisiónLiterature Literature
Let the nation mourn his passing if they will.
Creo que tienes una excelente oportunidad. basada en tus talentosLiterature Literature
It was a day of national mourning and thanksgiving.
¡ Habladles de algo vos también!Literature Literature
The nation mourned.
No puedo esperarOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
He'll make the nation mourn.
FICHAS DE LAS FUENTES LUMINOSAS DE DESCARGA DE GASOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
There will be a week of national mourning for you.
Alimaña vil y rastreraLiterature Literature
Still, after the death of Nasser black flags of national mourning were hoisted
Lo siento, tengo que sacarlaopensubtitles2 opensubtitles2
Human casualties were low, but the nation mourns one of its greatest and most respected war heroes.
Leí todos los libros que pudeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
King George III has died, and the nation mourns.
¡ Cierra los ojos!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
For Slovakia, 23 January was a day of national mourning.
Se muda lejos y nos manda tarjetas de navidad a ambosEuroparl8 Europarl8
In Sparta itself, all public business was suspended, and a ten-day period of national mourning was decreed.
Informe sobre el proyecto de presupuesto rectificativo no #/# de la Unión Europea para el ejercicio #: Sección # Comisión [#/#- C#-#/#- #/#(BUD)]- Comisión de PresupuestosLiterature Literature
1227 sinne gevind in 20 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.