national state oor Spaans

national state

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

Estado nacional

It must be a federation of nation States but not an interfering Superstate.
Debe ser una federación de Estados nacionales, no un superestado entrometido.
Termium

Estado-Nación

There are limits to the sovereignty we exercise as independent nation-States.
Hay límites a la soberanía que ejercemos como Estados-nación independientes.
Termium

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

national State

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

Estado nacional

It must be a federation of nation States but not an interfering Superstate.
Debe ser una federación de Estados nacionales, no un superestado entrometido.
Termium

Estado-Nación

There are limits to the sovereignty we exercise as independent nation-States.
Hay límites a la soberanía que ejercemos como Estados-nación independientes.
Termium

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

United States National Geodetic Survey
NGS · Servicio Geodésico Nacional de los Estados Unidos
Redwood National and State Parks
Parque Nacional Redwood
United States National Guard
Guardia Nacional de los Estados Unidos
National Black Caucus of State Legislators
Grupo Nacional de Legisladores Estatales Negros
United Nations Association of the United States of America
Asociación pro Naciones Unidas de los Estados Unidos · UNA-USA
United Nations Joint Collaborative Mission to the Commonwealth of Independent States
Misión Mixta de Colaboración de las Naciones Unidas con la Mancomunidad de Estados Independientes
nation-state
Estado nacional · Estado-Nación · Estado-nación · estado-nación
United States National Security Council
Consejo de Seguridad Nacional de Estados Unidos
United States National Academy of Sciences
Academia Nacional de Ciencias de Estados Unidos

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Only then will the necessary acceptance be achieved in the nation states.
Sabes acerca de las piedras?Europarl8 Europarl8
Now, let us clear up any confusion. A federation of national states is a federal state.
Dijo que no tenía mucho tiempoEuroparl8 Europarl8
But the most important social-capital community is arguably the nation-state.
Mary es familiaLiterature Literature
Regulation 5.3 of the Financial Regulations and Rules of the United Nations states:
Algo para alimentarUN-2 UN-2
The responsibility to protect in principle rests primarily on national states.
¡ Lo recordé, otra vez!UN-2 UN-2
For most of those who voted for it, Brexit means a ‘return to the nation state’.
No, necesito a mi asistente ejecutivo en la cabinaLiterature Literature
By 2001, all candidate countries with which negotiations were ongoing had created national state aid monitoring authorities.
Aunque, te la regresaré, en cuanto te dejen salirEurLex-2 EurLex-2
Citizenship, national identity and nation-state
La ventaja de este criterio es que da una idea de las distintas distancias que se ven obligados a recorrer los propietarios de vehículos que necesitan combustible sin azufre para repostar dentro del territorio nacionalscielo-title scielo-title
Many distinct National State Churches were established.
Puede que hoy lo hagajw2019 jw2019
The Kingdom of Romania was defined as a “unitary and indivisible national state”, with an inalienable territory.
Capitán, esto va a funcionar?WikiMatrix WikiMatrix
A situation that happens before open war declaration, and brings into play Nation-State stability.
Eso es buenoscielo-abstract scielo-abstract
Ethnic Conflicts and the Nation-State.
A la bestia de la selva que mata para sobrevivir la llaman salvaje, y al hombre que mata por placer, le llaman civilizadoWikiMatrix WikiMatrix
The concept of nation-state sovereignty resulting from the treaty became known as "Westphalian sovereignty".
Sé que parece que así es,... pero ¿ realmente conoce a estos otros muchachos?WikiMatrix WikiMatrix
The first nation state was established by Hunnus 2,200 years ago.
Eres un tipo muy difícil de encontrar, Zander CageUN-2 UN-2
Ziebura (1992) notes the continued importance of the generic political function of the national state.
Estarás contentoLiterature Literature
Equivalence can only be agreed with sovereign Nations States and not parts of such Countries.
¿ Crees que me equivoco?not-set not-set
It is well to remember, however, that in this period most of the national states were extremely weak.
Es mi vida privadaLiterature Literature
And why should the national State be regarded as the highest product of social, development?
Vamos, moveosLiterature Literature
Everything that had followed since had sprung from that first refusal to accept an Italian nation state.
Solo cree que me quiere.- ¿ Qué?Literature Literature
Several countries already use this approach for their national state of environment reporting
Asi que nos vemos despuesMultiUn MultiUn
Random parts of the regulation that until now has been the responsibility of the national states are removed.
¿ Dónde está papá?Europarl8 Europarl8
They're a tribal people and must be brought into the realm of the nation state.
El partícipe podrá combinar su parte de cada uno de los activos, pasivos, gastos e ingresos línea a línea con las partidas similares de sus estados financierosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Regulation # of the Financial Regulations and Rules of the United Nations states
De mi parte, solamente me falta un voto para la mayoríaMultiUn MultiUn
Singapore is a nation State consisting of one main island and some # small ones
Cerrad las puertas _MultiUn MultiUn
These are purely national affairs which should be handled by nation states.
Gandhi resistió pasivamente... y ganóEuroparl8 Europarl8
801366 sinne gevind in 316 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.