naturally-occurring substance
sustancia natural
natural-occurring substance oor Spaans
natural-occurring substance
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
sustancia natural
But they are naturally occurring substances and not dangerous, synthetic cocktails.
Ahora bien, se trata de sustancias naturales y no de cócteles sintéticos y peligrosos.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
What are naturally occurring substances and how are these background values to be determined?
Lo voy a poner en el ' Internet '.¿ Cuál es la clave?EurLex-2 EurLex-2
Rotenoids are naturally occurring substances containing a cis-fused tetrahydrochromenochromene nucleus.
La puerta al final del pasillo, ¡ Pero no vayas, por favor!WikiMatrix WikiMatrix
in the case of naturally-occurring substances, the observed background levels
Así que si quiero ir a ver como Scot juega hockey,¿ tengo que viajar con hinchada? Vamos, Samoj4 oj4
Morphine is a naturally occurring substance found in the opium poppy
Sentencia del Tribunal de Primera Instancia de # de junio de #- UFEX y otros/Comisiónopensubtitles2 opensubtitles2
in the case of naturally-occurring substances, the background levels;
Eres un hombre extraordinarioEurLex-2 EurLex-2
For some naturally occurring substances complete cessation is not possible.
No, eso indicaría...... que es una especie de juego.Y no lo esnot-set not-set
“Could this be a naturally occurring substance down here?”
Así, antes del # de abril de #, la Comisión debe comunicar al Comité europeo de valores y al Parlamento Europeo el calendario previsto por las autoridades nacionales del ámbito contable de Canadá, Japón y Estados Unidos en relación con la convergenciaLiterature Literature
Adenosine is a naturally occuring substance.
¿ Vas detrás de un hombre que no está enamorado de ti?¿ Pudiendo tener a otro?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
All are known, either as naturally occurring substances or as the products of synthesis.
Ellos caen encima de quienes no se pueden defender y por otro lado, damos todas las facilidades fiscales a áquellos que las necesitanLiterature Literature
Adenosine is a naturally occurring substance.
Manuel Lobo Antunes (Presidente en ejercicio del Consejo) y Louis Michel (Miembro de la Comisión) proceden a las declaracionesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
We will never find Plattnerite here, as it is not a naturally occurring substance.
Está bien.Es seguro que no se trata de un tubo de gas agujereadoLiterature Literature
Cholesterol is a naturally occurring substance in the body necessary for normal growth
No puedo creer que estuviste fuera diez díasEMEA0.3 EMEA0.3
* Squalene is a naturally occurring substance found in plants, animals, and humans.
Es necesario liquidar los odios y las pasiones...... dejadas por nuestra guerra pasadaWHO WHO
A naturally occurring substance with a range of chemical composition. (21.1) miscible.
Cuando lo veamos, ¿ debemos fingir que no sabemos nada?Literature Literature
The diamond is the hardest naturally occurring substance known to man.
Parece que nuestro camino nos lleva a esas cuevasjw2019 jw2019
This mould, or plasmodium, is a naturally occurring substance with its own embedded intelligence,' he explained.
Pide a los países donantes que ayuden a los Estados ACP a diversificar sus economías y a aminorar su dependencia de un producto único; reitera la necesidad de invertir en proyectos de infraestructura y de interconexión regionales y subraya que la política comercial debería estar basada en una cooperación entre iguales a fin de garantizar la estabilidad de las economías a escala regional y localcordis cordis
No known naturally occurring substance can cut (or even scratch) a diamond, except another diamond.
Considerando que el empleo es una de las condiciones esenciales para la inclusión socialWikiMatrix WikiMatrix
The history of drug development has long been based on naturally occurring substances.
Vengan, este es el camino a la villaLiterature Literature
C and urea are harmless naturally occurring substances which are found in your body
Piénselo detenidamente antes de elegirEMEA0.3 EMEA0.3
Glucuronolactone is a naturally occurring substance that is an important structural component of nearly all connective tissues.
Pero no te preocupes, niño.No habrá una terceraWikiMatrix WikiMatrix
(i) in the case of naturally-occurring substances, the background levels;
Una Doris Attinger le disparó a su esposoEurLex-2 EurLex-2
1264 sinne gevind in 25 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.