nauseating oor Spaans

nauseating

adjektief
en
causing disgust, revulsion or loathing

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

repugnante

adjektief
This cigarette might be making me a little nauseated.
Este cigarro puede estar poniéndome un poco repugnante.
GlosbeMT_RnD

horrible

adjektief
No. It's not nauseating enough.
No, no es suficientemente horrible.
Open Multilingual Wordnet

nauseabundo

adjektiefmanlike
One is I feel like vomiting'cause it's so nauseating.
Uno fue que sentí como que vomitaba, porque esto es muy nauseabundo.
GlosbeMT_RnD

En 23 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

apestoso · asquerosa · asqueroso · cruel · desagradable · despreciable · nauseabunda · nauseabundo, -a · asco · feo · inmoral · mal · maligno · malo · malvado · nocivo · obsceno · odioso · ofensivo · perverso · repulsivo · sucio · tacaño

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

nauseated
asqueado · mareado
nauseate
asquear · causar náuseas · dar asco · dar náuseas · dar náuseas a · enfermar · nausear · producir náuseas · provocar náuseas · repugnar

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
For all he knew— A phantom pain lanced through his ribs, brutally violent and nauseating.
Estatuto jurídicoLiterature Literature
She told the driver to stop, but he addressed her with the same nauseating smile.
Sí, quería verloLiterature Literature
She felt the trembling increase and at the same time felt nauseated, as though she would vomit.
Sigue con el cable.- ¿ Cuánto tiempo?Literature Literature
I did not, contrary to your expectation, go nauseated or cold or feel I was dropping through endless whatever.
Lo voy a poner en el ' Internet '.¿ Cuál es la clave?Literature Literature
Burnt by the sun, they shriveled like insects as the hours passed, emitting a sour, nauseating smell.
Pero ahora había un nuevo asunto que ocupaba su tiempoLiterature Literature
Personally I find honesty in our profession somewhat nauseating, but in this case it is to my advantage.
En la evaluación de las repercusiones que se lleven a cabo posteriormente también deberán tenerse en cuenta estos aspectosLiterature Literature
This several times and with all his strength, giving me a headache and making me feel nauseated.
El registro de recolección debe llevarse durante la recolección y recoger el número de árboles productivos desglosado por variedades/parcela, la fecha de recolección y las cantidades diarias recolectadasLiterature Literature
Once again, the crowd roared their approval, all except The Wendys, who felt nauseated.
Miembro de la ComisiónLiterature Literature
It was like the first time he had seen the ocean: the gulf between expectation and reality was vast and nauseating.
Choca esos cincoLiterature Literature
Drink from my inexhaustible chalice the supreme nectar which doesn't jade or taste bitter, which doesn't nauseate or inebriate.
Actos no legislativosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Yet none of the patients who didn’t expect to get nauseated got sick.
La dosis recomendada de Oxyglobin es de # ml/kg de peso vivo administrada intravenosamente a una velocidad de hasta # ml/kg/horaLiterature Literature
‘As for Frau Schreiber... I find her husband’s political ambitions only slightly less nauseating than Muller-Voigt’s.
Pero yo sé nadar, HenryLiterature Literature
Shannon blinked against the darkness and against her trembling fear and the nauseating aftereffects of the drug.
Eso es un " negativo "Literature Literature
Yes, slightly nauseating; what did it matter, since she too was a bit nauseating, she was well aware.
Ve y diles que ya esta todo arregladoLiterature Literature
They usually will be extremely fatigued and may be nauseated and vomiting.”
Eso es lo que opina Virge.? Qué opinas tú, Bo?Literature Literature
She hadn't eaten much for dinner, scarcely touched any wine, but the food had been so rich, it had made her nauseated.
Además ellos están con un futuro garantizadoLiterature Literature
As my friend drove away, with smoke pouring out of the exhaust pipe, I felt nauseated.
Ahora los padres biológicos ven a los padres adoptivos durante el proceso de adopciónLiterature Literature
Beside Alex, the garbage cans exuded the nauseating odor of spoiled fish and rancid cooking oil.
las cantidades y la concentración del envío superen los niveles establecidos en el artículo #, apartado #, letras a) y b), de la Directiva #/#/EuratomLiterature Literature
Several times in my life I have known fear; but never before had I experienced any fright of so nauseating a character.
No me sorprende que la gente de Mic no pudieran encontrarloLiterature Literature
The whole idea of discussing their shared past made Minshom nauseated.
Y fue algo que no se entendió, que no se pudo entenderLiterature Literature
Diego tried to sit up, but he felt suddenly nauseated and let himself fall back over the soft bed.
Nosotros le pagaremos # al mesLiterature Literature
Janna asked politely, nauseated at the thought of having to push Lubov for anything.
No lo olvidesLiterature Literature
I was nauseated and felt like vomiting after watching the movie.
Entonces solo me odias a mígv2019 gv2019
I spare you the details of that nauseating picture.
Creo que la ponía nerviosaLiterature Literature
The smell of the whiskey and his sweat nauseated her, but she was too frightened to throw up.
No está bien que estés separado de tu familiaLiterature Literature
206 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.