navvy oor Spaans
navvy
en
a laborer on a civil engineering project such as a canal or railroad
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
peón
I might say these things Brian, you're the one who finds some filthy navvy and actually does them.
Tal vez diga estas cosas, Brian, pero eres tú el que busca algún peón sucio y lo hace.
desmontista
galeote
peón caminero
terraplenador
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
And when he leaves, he doesn’t go navvying.
Mira a tu alrededorLiterature Literature
Outside on the lawns that spread before Bangor Town Hall McQueen talked to his navvies.
Usa tu energía para que te mejoresLiterature Literature
You are the navvies who just come and do the dirty work.
¡ Dale!¿ Sabias que Farva fue el que le conto a Grady de nuestro plan?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
There were navvys of all sizes, scooters and jakos mostly, and they worked remorselessly in teams.
¿ Significa que puedo cenar en el club de oficiales?Literature Literature
“For all the great wages, the navvies are always poor.
Se que solo soy un niño para tiLiterature Literature
He didn’t mind so much being under the navvy’s weight.
Por último, la sentencia Altmark destacó claramente la necesidad de modernizar la legislación comunitaria sobre transporte público de viajerosLiterature Literature
She had calves like a navvy but a big chest, and to Meehan’s and Griffiths’s eyes that balanced her out a bit.
No te preocupes por esoLiterature Literature
I would have a crew of navvies here within the hour.
Con otras, sin nombre sin cara!Literature Literature
He used to think the navvies were powerful, but the railway was powerful, not the men.
Debes escucharmeLiterature Literature
She could shoot better than any soldier, curse like a navvy and smoked these tiny black cheroots with an ivory cigarette holder.
Yo voy enseguidaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Seeing a man, a navvy or something of the kind, standing on the kerb in the Waterloo Road, I stopped and questioned him.
Las bebidas calientes empeoran el resfríoLiterature Literature
I might say these things Brian, you're the one who finds some filthy navvy and actually does them.
No quiero demandar a nadieOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
They thanked Finger, who told them where to find a navvy who could help them further.
¿ Cuánto más calculas que falta, Danny?Literature Literature
Now I've heard about these navvy towns before.
Todos tenemos secretos, SydneyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
To be a navvy like your Dad?
Motores de gasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You look more like a navvy.
Cita los objetivos específicos de los programas, los datos numéricos, la distribución de los fondos, etcOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You're a navvy now.
Iremos hacia tiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“Drag your trucks up just below where navvies are excavating.
Para la aplicación del apartado # del artículo # y el tercer párrafo del apartado # del artículo # de esa Directiva, se recomienda a los Estados miembros que tengan en cuenta que debe impedirse a una sociedad de inversiones o de gestión la utilización de instrumentos financieros derivados basados en un índice autocompuesto con la intención de evitar los límites de concentración del emisor según el artículoLiterature Literature
The labourers were known as ‘navvies’ and built much of the early infrastructure in the province.
O que no tenía la tecnología... para descubrirlosWikiMatrix WikiMatrix
“Navvies” sprang from Yorkshire and Lancashire, while a large proportion of shoe-makers arrived from Northampton.
Solo esperaba que vieras las cosas diferenteLiterature Literature
Mr Randall Matthews watched the navvy go out, and produced a shilling from his pocket.
Contra la paredLiterature Literature
By other men I mean something like the navvies, old Tanguy, old Millet, the peasants.
Vamos, sigueLiterature Literature
It still looks greasy, but honourably greasy, like a navvy’s or a mechanic’s.
? Por quì no le saludas?Literature Literature
He may wear a beaver hat but he's little better than a navvy!
No es lo que he oídoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“But he's a good mustang, nothing like Joe's Navvy or that gray mare Dynamite.
Si me quieres, baby te lo adviertoLiterature Literature
203 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.