near-suffocation oor Spaans
near-suffocation
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
submarino seco
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
“Severe dehydration and near suffocation.”
Usted puede tener otra chuletaPara # dólarLiterature Literature
Meanwhile, Irma, limp and utterly bewildered, was near suffocation.
Ni siquiera sé si estaré en casaLiterature Literature
He near suffocated, he wis always a bit slow after.
Pero están locosLiterature Literature
Damn near suffocated me before I could reach him.
Durante mucho tiempo y duramente has peleado para estar aquí, TamerlaneLiterature Literature
Yet he had to free himself of their near-suffocating embrace.
El Estado miembro afectado notificará inmediatamente tales medidas a los demás Estados miembros y a la Comisión, la cual podrá decidir que el Estado miembro de que se trate las modifique o suprima, en la medida en que supongan un falseamiento de la competencia y un perjuicio comercial que sea incompatible con el interés comúnLiterature Literature
I felt you when you clenched up on the motherfucker and damn near suffocated me
El día siguiente era sábadoopensubtitles2 opensubtitles2
When he finally spoke after moments of a near-suffocating silence, his voice was oddly high pitched.
Y tu deja de venir a mi hospitalLiterature Literature
Not a boisterous one, but a fearful, quiet one where the passengers settle into a feeling of near suffocation.
Puto de mierda!Literature Literature
One Irish passenger was seen being particularly badly beaten around the head and held in a choke position to the point of near suffocation.
El solicitante pedirá la reconducción confirmando por escrito que no se ha introducido ninguna modificación y, a falta de información en contrario, el organismo notificado prorrogará la validez del período contemplado en el puntoUN-2 UN-2
In 1987, Amnesty International accused Hun Sen's government of torture of thousands of political prisoners using "electric shocks, hot irons and near-suffocation with plastic bags."
¿ Se te zafó un tornillo o qué?WikiMatrix WikiMatrix
Too close, too near, too suffocating.
En dicho estudio, la semivida terminal media fue de # horas (SD #). coLiterature Literature
It was the smoke which had come near to suffocating me.
No seré engañado de nuevo.- ¿ Engañado?Literature Literature
I fear for Pritchard, who appears to have the pneumonia and is near to suffocating in his own fluids.’
¿ Por eso están tan aterrados?Literature Literature
I fear for Pritchard, who appears to have the pneumonia and is near to suffocating in his own fluids.”
Ninguno de los dos, claro, teníamos buenos abogados... no teníamos especialistas como testimonios... y él fue condenado a muerteLiterature Literature
His heart gave an enormous bound and was near to suffocating him at the mere mention of so large a sum.
Cuando despertamos, estábamos desarmados y encadenadosLiterature Literature
Anoxia without ischemia occurs with suffocation (near-drowning, choking).
La vida es duraLiterature Literature
Suffocation, near as we can tell
¿ Patatas fritas?opensubtitles2 opensubtitles2
Their soft,feminine nearness was almost suffocating.
Evidencia de los viejos vidriosLiterature Literature
He felt as if he were suffocating, near death.
Lo mismo que a tiLiterature Literature
A 2012 report, Delivered into Enemy Hands, documented cases in which the CIA used torture in Afghanistan including severe beatings, days of extended sleep deprivation coupled with painful stress positions, confinement in small boxes, forced nudity, food and water deprivation, near suffocation using water, and exposure to severely cold temperatures, which in at least one case resulted in death.
No lo dejaré salirhrw.org hrw.org
Since the US-led invasion of Afghanistan in late 2001, Human Rights Watch and others have documented torture and other serious abuses by the CIA and the US military, including severe beatings, days of extended sleep deprivation coupled with painful stress positions, confinement in small boxes, forced nudity, food and water deprivation, near suffocation using water, and exposure to severely cold temperatures that in at least one case resulted in death.
Aquí, justo aquí.Espérame aquíhrw.org hrw.org
I'm suffocating being near you, and I don't want to live with that anymore.
O de conservarlaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The great doom is nearing, if searching is suffocated and the need for searching is blocked.
Publicación de una solicitud de modificación con arreglo al artículo #, apartado #, del Reglamento (CE) no #/# del Consejo sobre la protección de las indicaciones geográficas y de las denominaciones de origen de los productos agrícolas y alimenticiosLiterature Literature
By turns, his body became remote to the point of giddiness and near to the point of suffocation.
Un ideal que no cambiaLiterature Literature
She only wanted to get away from Michael, from the suffocation she felt near him, and Jim continued to pressure her.
Estarás muerta en cuestión de segundosLiterature Literature
77 sinne gevind in 14 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.