nearly certain oor Spaans

nearly certain

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

casi seguro

When one admits that nothing is certain one must, I think, also admit that some things are much more nearly certain than others.
Cuando alguien admite que no hay nada seguro, debe, creo yo, también reconocer que algunas cosas son mucho más casi seguras que otras.
GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
And we are nearly certain of the crime she committed before the Linares kidnapping.
Preparaciones para perfumar o desodorantes de locales, incluidas las preparaciones odoríferas para ceremonias religiosasLiterature Literature
I left the sofa and knelt in front of the screen, nearly certain that I recognized the woman.
Vale,Jilly GoldLiterature Literature
I was nearly certain I had heard footsteps in the hall.
De repente sacó una pistoIa y se disparó en Ia caraLiterature Literature
I'm certain I'll learn to function again...well, nearly certain.
Hasta mató estando entre rejas, y el número de víctimas continua subiendo, y ahora está ahí fueraLiterature Literature
Each of its folds possesses a haze of catastrophic possibilities, most of them remote, others nearly certain.
No digo que no haya policías honrados que hacen todo lo posibleLiterature Literature
She was nearly certain he had been, too.
Veces en las que uno está...... tratando de proteger a alguienLiterature Literature
“Besides, I’m very nearly certain Miss Masters is one of a kind,” Gideon added.
No te castigues tanto.- ¿ Ese es tu secreto?- ¿ Es lo que haces tú?Literature Literature
It had been Maegwin's voice he had heard, he was nearly certain.
Lo que está bien, sabesLiterature Literature
Even though he was nearly certain Izzy had said what she had for his benefit, it still burned.
Aquí tiene mi manoLiterature Literature
Still, I'm nearly certain it's Orph.""
Si nos pescan juntos, todo se fastidiará.-¿ Dónde estás?-¿ Le crees culpable?-¿ En eso pensabas?Literature Literature
I'm nearly certain of it.
Además, las perlas de agua dulce no tienen ningún valor comercialOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“I’m nearly certain he’s the one.
Vamos a casa a tomar una copaLiterature Literature
Yet I'm nearly certain that they were wooden cigars when first I looked.
Según las previsiones intermedias de enero de # de los servicios de la Comisión, el crecimiento del PIB real español ha disminuido al #,# % enLiterature Literature
Of one thing Peter was nearly certain.
Intenta llegar al remolqueLiterature Literature
"""Well, I'm not sure,"" he said calmly, though he was nearly certain that it was."
Está permanentemente drogada hasta el punto de la catatonia...... así que nunca va a mejorarLiterature Literature
I do recollect this picture, though, I am nearly certain.
Hermano Chu... no te apresuresLiterature Literature
Thus, we are nearly certain that an ordinary penny will not fall heads 100 times in succession.
Greg Colburn, especialista submarinoLiterature Literature
That we know, or are nearly certain of.
esté facultada para realizar las actividades a que se refiere [insértense las disposiciones de derecho interno por las que se aplican los puntos #, #, # y # de la sección A del anexo I de la Directiva #/#/CE]Literature Literature
It was a yellow square, nearly certain indication of human habitation.
Entonces, quiero que sigamos hablando con Nelson GuerraLiterature Literature
It was faint, almost inaudible, but he was nearly certain that it was there.
Con fecha # de febrero de # yde conformidad con lo dispuesto en el artículo # [y siguiendo un proceso de reenvío conforme al artículo #] del Reglamento (CE) no #/# del Consejo la Comisión recibió notificación de un proyecto de concentración por el que la empresa Holding Gonvarri S.L. (España) adquiere el control conjunto, a efectos de lo dispuesto en la letra b) del apartado # del artículo # del citado Reglamento, de la empresa Arcelor SSC Slovakia s.r.o (Eslovaquia) que se encuentra actualmente bajo el control único de Arcelor Steel Service Centres SaS (Francia), a través de la adquisición de accionesLiterature Literature
But caution must be maintained; he was only nearly certain.
respuesta adecuada a las necesidades de ayuda y seguridad alimentariaLiterature Literature
She was nearly certain it was Brother Garner who suggested the bus to Dallas.
Pero ya saben, la maldad todavía existeLiterature Literature
We are nearly certain that the vast majority of China’s cyberwar is being fought out of that building.”
Descanza ahoraLiterature Literature
Thinking back, he was nearly certain.
Pobre FranzLiterature Literature
Circumstances have now changed in the world, and it is nearly certain you will not go back north.
PGN (poli-GLYN, poligricidilnitrato o poli (nitratometil oxirano) (CASLiterature Literature
889 sinne gevind in 24 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.