nearsightedness oor Spaans

nearsightedness

naamwoord
en
The property of being nearsighted, myopia.

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

miopía

naamwoordvroulike
However, the researchers point out that there is an antidote for nearsightedness.
Pero los investigadores hacen notar que existe un antídoto contra la miopía.
Termium

braquimetropía

Termium

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Sommige vertalings van 'nearsightedness' is deur gebruikers verwyder. Klik om hulle te wys.

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
“Generations of teenagers, armed with flashlights, have devoured their favorite stories under the blanket, and by doing so they have laid the basis not only for their literary education but also for their nearsightedness,” states the newsletter.
Venga con nosotrosjw2019 jw2019
Well, it's mild, the, uh, nearsightedness.
¿ Te refieres a esto?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Radial keratotomy, an operation that was developed in Japan and the Soviet Union to correct nearsightedness, has been criticized by many ophthalmologists as “variable in its effects and potentially damaging to healthy, though myopic, eyes,” reports The New York Times.
Mantén la vista en el horizonte. "jw2019 jw2019
In myopia (nearsightedness), the anteroposterior diameter of the eyeball is too long.
Miembro de la ComisiónLiterature Literature
He also says that, “The governmental actions display its economic incompetence and political nearsightedness.”
FECHA DE LA REVISIÓN DEL TEXTOgv2019 gv2019
In our culture, myopia or nearsightedness is the most common visual problem.
Ese tío es un mamónLiterature Literature
She was half blind, as much from her love of books as from nearsightedness,” Lyric mused.
El límite global de los créditos equivale a # millones EUR, de los que # se destinan a los citados países de Asia y América LatinaLiterature Literature
The five problem areas in ADHD add up to an exceptional nearsightedness about the future.
Definición del concepto de registro de un Estado del EEE a efectos de las normas del capítulo #A sobre ayudas al transporte marítimoLiterature Literature
Due to such abnormalities, affected individuals may have varying degrees of visual impairment, ranging from nearsightedness myopia to blindness.
No tenemos mucho tiempo, bebeWikiMatrix WikiMatrix
A common effect of Marfan’s syndrome is myopia—nearsightedness.
Creo que es algo absurdojw2019 jw2019
This would be much like glasses for nearsightedness.
La presente Recomendación contribuye, por tanto, a la consecución de objetivos más amplios tales como la promoción del aprendizaje permanente y la mejora de la capacidad de empleo, la apertura a la movilidad y la integración social de los trabajadores y las personas en proceso de aprendizajeLiterature Literature
The nearsightedness of the West was condensed in what was written at Yalta.
El que la consigaLiterature Literature
EU-funded scientists have discovered a gene associated with myopia (nearsightedness).
aporten conocimientos especializados en apoyo de la evaluación de las licitacionescordis cordis
His nearsightedness led to several amusing incidents, at one of which I was present.
Una prueba de fuego, ¿ verdad?Literature Literature
Nearsightedness or farsightedness results when light is focused in front of or behind the retina, respectively.
¿ Cómo te fue?Literature Literature
His failures, defeats and nearsightedness have driven him to this, as mine have also brought me here.
Será mejor llamar al clubLiterature Literature
In Figures CQ36.11a and CQ36.11b, which glasses correct nearsightedness and which correct farsightedness?
Dicho exportador rebatió el cálculo realizado por la Comisión y arguyó que el margen de beneficio utilizado era excesivoLiterature Literature
ANAFRANIL 25 MG was printed right on the capsule; she was counting on Martin’s nearsightedness to conceal that.
No me extrañaría que se aprovecharan de este triunfo.- ¿ Cómo?Literature Literature
The nearsightedness was blamed on television.
No seré engañado de nuevo.- ¿ Engañado?jw2019 jw2019
A) In myopia (nearsightedness), the eyeball is too long and light rays focus in front of the retina.
Debo salir de esta pocilgaLiterature Literature
The problem with getting older was that she’d inherited her mother’s nearsightedness.
A raíz de la comunicación provisional, algunos grandes minoristas y otras partes se mostraron en desacuerdo con el método utilizado para calcular el margen de beneficio bruto de los minoristas sobre el producto afectado y, por ese motivo, impugnaron la conclusión alcanzada en el considerando # del Reglamento provisional según la cual, a la vista de elevados que son los márgenes brutos, los derechos antidumping tendrían unas consecuencias limitadas o nulas para los minoristasLiterature Literature
“But, with apologies to your ego, in Miss Millie’s case it’s more a matter of nearsightedness than lust.
Eso es secretoLiterature Literature
The doctor stared at him from above the rim of his glasses, which seemed to be a low prescription for nearsightedness.
Marge, ¿ para quién estás cortando el pollo?Literature Literature
Nearsightedness is corrected by use of concave lenses, which help the eye lens to focus properly on the retina
Llámame locojw2019 jw2019
His nearsightedness imposed a necessary punctiliousness to his movements and even intentions.
Se que solo soy un niño para tiLiterature Literature
207 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.