necrocracy oor Spaans

necrocracy

naamwoord

A government that still operates under the rules of a former, dead leader.

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

necrocracia

vroulike

government that still operates under the rules of a former, dead leader

voorbeelde

Iran might still become a democracy, but it would also be a necrocracy: government of, by and for the dead.
Irán aún podía convertirse en una democracia, pero también sería una necrocracia: gobierno de, por y para los muertos.

– Musically “Necrocracy” is a really straight-forward album, still a bit technical but more simple than some of your previous releases.
– Musicalmente “Necrocracy” es un álbum muy directo, aún un poco técnico pero más simple que algunas de vuestras anteriores obras.

– Musically «Necrocracy» is a really straight-forward album, still a bit technical but more simple than some of your previous releases.
– Musicalmente “Necrocracy” es un álbum muy directo, aún un poco técnico pero más simple que algunas de vuestras anteriores obras.

– In production terms I could say “Necrocracy” sounds pretty updated, which contrasts with an album of really traditional structures.
– En cuanto a producción diría que “Necrocracy” suena bastante actual, lo cual contraste con un disco de estructuras muy tradicionales.

Let us not forget: in the Venezuelan necrocracy, a rabidly rich petro-state that doesn’t depend on taxpayers economically, power oozes right out of the ground.
No lo olvidemos: en la necracia venezolana, un petroestado rico a rabiar que no depende económicamente del contribuyente, el poder emana directamente del subsuelo.

– All this about «Necrocracy» being said; how could you describe it in just 3 words?
– Dicho todo esto sobre “Necrocracy”; ¿cómo lo describirías con solo 3 palabras?

I feel like their influence has really allowed “Necrocracy” to have a lot more rhythmic feel than our previous records, which I’m really excited about.
Siento que su influencia de verdad ha permitido a “Necrocracy” tener un sentimiento mucho más rítmico que nuestros anteriores compactos, lo cual me emociona mucho.

– If I’m not mistaken, for “All Guts, No Glory” yourself and Wes split 50/50 the music but, how was the songwriting process for “Necrocracy”?
– Si no me equivoco, para “All Guts, No Glory” tú y Wes os encargasteis a medias de la música pero, ¿cómo fue el proceso de composición para “Necrocracy”?

– All this about “Necrocracy” being said; how could you describe it in just 3 words?
– Dicho todo esto sobre “Necrocracy”; ¿cómo lo describirías con solo 3 palabras?

– In production terms I could say «Necrocracy» sounds pretty updated, which contrasts with an album of really traditional structures.
– En cuanto a producción diría que “Necrocracy” suena bastante actual, lo cual contraste con un disco de estructuras muy tradicionales.