nectariferous oor Spaans

nectariferous

adjektief
en
That yields nectar

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

nectarífero

adjektief
Open Multilingual Wordnet

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
While ‘Pefkothymaromelo Kritis’ has characteristics that define it as a honeydew honey (forest honey), its sediment also contains pollen grains from a number of nectariferous plants, which vary and may number up to 20 different species in each honey sample.
Informe sobre el proyecto de presupuesto rectificativo no #/# de la Unión Europea para el ejercicio #: Sección # Comisión [#/#- C#-#/#- #/#(BUD)]- Comisión de Presupuestoseurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
The sediment of this honey contains pollen from both nectariferous and non-nectariferous species as specified in point 3.2.
Con Harald no se juegaEuroParl2021 EuroParl2021
The main pollen combination associated with Robinia pseudoacacia is composed as follows: non-nectariferous species: Palma trachycarpus fortunei, Ilex aquifolium, Graminaceae, Fraxinus, Quercus robur, Rumex, Sambucus nigra, Chelidonium, Luzula, Actinidia, Pinaceae.
¿ Cómo pudisteis hacerme esto?EurLex-2 EurLex-2
Hypogynous disc present, thin, annular, nectariferous, with lobes (sometimes with hardened discoid glands) alternating with the stamens, sometimes with bifid-shaped teeth.
Es un chico muy guapoWikiMatrix WikiMatrix
During the period when honeydew is collected in Strandzha, there are no other abundantly nectariferous species, e.g. clusters of acacia or lime, which would flower and cause the mixing of nectar-based honey with the honeydew honey.
En cuanto a las negociaciones comerciales en Extremo Oriente, un equipo de negociadores ha trabajado con los chinos en un intento de racionalizarlo todo y llevara cabo el trabajo preliminar para el viaje del PresidenteEurlex2018q4 Eurlex2018q4
During its flowering season, Robinia pseudoacacia L. blooms more abundantly than any other nectariferous species in the area.
Créeme, nadie me puede odiar tanto como yo mismoEuroParl2021 EuroParl2021
The most abundant nectariferous species were Anartia amathea, Anartia jatrophae and Mechanitis menapsis.
Infíltrate en su vidascielo-abstract scielo-abstract
The most important species is Mediterranean or conehead thyme (Coridothymus capitatus L.), which is found in all samples in a quantity of ≥ 10 % of total pollen grains of nectariferous species.
Habladuríaseurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
It represents the successive flowering seasons of the main nectariferous plants.
¿ Ha cometido un error?EurLex-2 EurLex-2
Nectariferous species: Acer, Prunus f., Salix, Trifolium repens and Castanea sativa (always present in the pollen spectrum), Aesculus, Gleditsia and Liriodendron.
Todo lo que posees te fue concedido por el ReyEuroParl2021 EuroParl2021
Norantea Complex within the family, is the shows a very diverse morphology (e.g. inflorescence structure, morphology and disposition of nectariferous bracts, as well as the pollen morphology), and for this reason, this genus has been divided into Marcgraviastrum, Norantea sensu stricto, Sarcopera, and Schwartzia.
¿ Adónde te llevó cuando salisteis del hospital?scielo-abstract scielo-abstract
During the Robinia pseudoacacia L. flowering season in the area of the province of Varese, it is by far the most abundant nectariferous species in flower.
Es preciso tener en cuenta que, en el control del riesgo de liquidación/entrega, existen sistemas que ofrecen una protección capaz de minimizar dicho riesgoEurLex-2 EurLex-2
The Robinia pseudoacacia pollen content in ‘Miele Varesino’ must account for over 25 % of the pollen from nectariferous plants, calculated by excluding pollen from non-nectariferous species and any contaminating pollen.
Los lobos de Isengard volveránEuroParl2021 EuroParl2021
‘Miele Varesino’ has to have over 25 % Robinia pseudoacacia pollen with regard to the nectariferous spectrum, calculated excluding pollen from species that do not bear nectar and pollen that can be considered as contaminating.
Escuche, no lo sé, tengo trabajo que hacerEurLex-2 EurLex-2
Nectariferous species: Acer, Prunus f., Salix, Trifolium repens e Castanea sativa (always present in the pollen spectra), Aesculus, Gleditsia, Liriodendron.
Piénselo detenidamente antes de elegirEurLex-2 EurLex-2
It owes its characteristic strong aroma and bitterish after-taste to the diversity of nectariferous plants specific to the area defined in (4), a significant proportion of which are papilionaceous plants.
Voy arriba a buscar a Lechero y su equipo.Voy con AlexEurLex-2 EurLex-2
Tree heather (Erica arborea) associated with other nectariferous species, in particular marine or stoechas lavender (Lavandula stoechas) and/or:
La Comisión elaborará un programa de trabajo cada año con arreglo a la presente DecisiónEurLex-2 EurLex-2
‘Podkarpacki miód spadziowy’ may contain traces of pollen from nectariferous plants or pollen grains from anemophilous plants.
Ustedes chicos, por favor vean las secuencias del Secretario Stevens- Lo haremos, JohnEurLex-2 EurLex-2
58 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.