needy people oor Spaans

needy people

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

los necesitados

Nobody can be satisfied with only keeping needy people alive.
Nadie puede estar satisfecho únicamente por mantener con vida a los necesitados.
GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
He generously helped poor and needy people.
Era un hombre generoso, porque hacía muchas cosas buenas por los pobres.jw2019 jw2019
One day she had helped the nuns give out bread to needy people.
Un día había ayudado a las monjas a repartir pan entre la gente necesitada.Literature Literature
"""Your donation of canned goods will help feed needy people."
—Vuestras donaciones de productos enlatados ayudarán a alimentar a gente muy necesitada.Literature Literature
You would like to support needy people and do your bit for international understanding?
¿Te encanta ayudar a la gente necesitada y quieres aportar tu granito de arena al entendimiento de los pueblos?Common crawl Common crawl
Efforts must be directed at ensuring the delivery of humanitarian assistance to all needy people without discrimination
Hay que tomar medidas para prestar asistencia humanitaria a todos los necesitados, sin discriminación algunaMultiUn MultiUn
In fact, several times in the past she’s traveled to third world countries and doctored needy people.
Ha viajado en varias ocasiones a países del Tercer Mundo para tratar a la gente de allí.Literature Literature
At the end of March # needy people were receiving income-related benefits, at weekly rates varying from £ # to £
A finales de marzo de # necesitados recibían beneficios en efectivo de diferentes montos, desde # hasta # libras semanalesMultiUn MultiUn
Also, because David is a registered nurse, they want to help needy people in the area of healthcare.
Además gracias a que David es enfermero, quieren apoyar en el área de la salud a las personas más necesitadas.Common crawl Common crawl
Then, if there is a surplus, fast offerings are passed along to help needy people in other areas.
Luego, el sobrante, si lo hubiese, se envía para ayudar a la gente necesitada de otros lugares.LDS LDS
She and Cole were both hurting, needy people.
Ella y Cole eran personas lastimadas y necesitadas de cariño.Literature Literature
If word of his powers leaked, he would soon hear pleas from needy people from Tyre to Jerusalem.
Si se sabía que tenía esos poderes, muy pronto le llegarían peticiones de gente necesitada desde Tiro hasta Jerusalén.Literature Literature
There' s no shortage of needy people
Los desesperados no faltan en este mundo, Lauraopensubtitles2 opensubtitles2
The municipal authorities also have special housing at their disposal which they offer to needy people.
También tienen a su disposición viviendas especiales que otorgan a personas necesitadas.UN-2 UN-2
There weren’t enough needy people to give her do-goodery tendencies their full rein.
No había suficiente gente necesitada para que pudiera dar rienda suelta a sus ansias de ayudar.Literature Literature
Charitable services, namely, provision of clothing to needy people
Servicios de beneficencia, en concreto, suministro de vestidos para personas necesitadastmClass tmClass
A lot of food got to needy people.
Una gran cantidad de los alimentos llegó a la gente necesitada.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
There are always needy people.”
Siempre hay personas necesitadas.Literature Literature
I helped needy people...
Ayudé a gente necesitada...OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I'm like a magnet for needy people.
Soy como un imán para la gente necesitada.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
His mother sometimes went in to buy mill ends for her needy people.
La madre entraba a veces a comprar retales para sus necesitados.Literature Literature
Efforts must be directed at ensuring the delivery of humanitarian assistance to all needy people without discrimination.
Hay que tomar medidas para prestar asistencia humanitaria a todos los necesitados, sin discriminación alguna.UN-2 UN-2
It' s for an organization that helps needy people
Una organización que ayuda a gente necesitadaopensubtitles2 opensubtitles2
Caritative services such as home care, sick care and nursing for needy people
Servicios caritativos como cuidados a domicilio, cuidado de personas enfermas y servicios de enfermería para personas necesitadastmClass tmClass
You’ve spent your life consoling needy people, serving the dying and their mourners.
Ha pasado usted su vida consolando a gente necesitada, sirviendo a los moribundos y a los que los lloraban.Literature Literature
At the end of March # needy people were receiving income-related benefits, at weekly rates varying from ₤ # to ₤
A fines de marzo de # necesitados recibían beneficios en efectivo de diferentes montos, entre # y # libras semanalesMultiUn MultiUn
1910 sinne gevind in 26 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.