negative viscosity oor Spaans
negative viscosity
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
viscosidad negativa
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
(183) First of all, it needs to be noted that as far as fabric made of viscose or viscose blends is concerned, the EEA enjoys a trade surplus(154), despite its considerable negative trade balance on garments (net imports of garments are 44 % of EEA consumption), and notwithstanding a negative trade balance on viscose pure and blended spun yarn (net imports amounted to 16 % of EEA yarn consumption)(155).
Esa es una gran ideaEurLex-2 EurLex-2
The viscosity deviations were high and negatives and increased with temperature in the entire concentration interval, what could indicate the presence of specific interactions between 1-pentanol and DMF molecules, the high negative values can specifically be interpreted considering the hydrogen bonding interactions in addition to the form and size of the studied molecules.
Termino con los violines mágicosscielo-abstract scielo-abstract
One of these is the “overloading and the reduction of the blood flow in certain areas caused by the increase of the viscosity of the blood” and the accumulation of iron “with negative consequences for the parenchyma (liver, kidneys, heart, endocrine glands, etc.).”
Eres cruel, ¿ lo sabías?jw2019 jw2019
(155) These figures are confirmed by the CIRFS handbook where the trade balance in viscose staple and tow in textiles is reported as being [< 20]* kilotonnes in 1999 whereas the same balance for all fibres shows a negative value of [600 to 700]* kilotonnes for all man-made fibres.
¿ Eres sordo?EurLex-2 EurLex-2
31 Thirdly, the applicant contests the statements made by the Court of First Instance at paragraphs 70 and 77 of the judgment under appeal to the effect that, even assuming that lyocell and viscose or proviscose and viscose are in competition with each other, Sniace had not provided any indication of the losses or other negative consequences which it had suffered as a result of the contested decision.
¿ Qué has hecho?EurLex-2 EurLex-2
The system showed negative deviations for the viscosity, which could mean disruption of hydrogen bonds present in the alcohol and the presence of weak physical interactions between unlike molecules in the mixture.
Durante el período transitorio, los demás Estados miembros conservarán el derecho a impedir que una sucursal de una empresa de inversión búlgara establecida en sus territorios ejerza sus actividades, a menos que dicha sucursal se haya integrado en un sistema de indemnización de los inversores reconocido oficialmente en el territorio del Estado miembro de que se trate, con objeto de subsanar la diferencia entre el nivel de indemnización búlgaro y el nivel mínimo a que se refiere el apartado # del artículo # de la Directiva #/#/CEParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
This is the reason why more expensive hydrophobic fumed silicas are used in the resin and hydrophilic fumed silica is applied in the curing agent, but these have negative side effects (higher viscosity, poorer air release...).
Muy cansadaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Especially in the case of sterilisation washes, which due to their extremely low viscosity can yield negative test results even with the finest capillaries, it was possible to demonstrate leakproofness.
Sonríe, tio, sonríeParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
77 Second, even assuming that proviscose and viscose are used in the same applications and sold at comparable prices, it must be observed that the applicant gives no indication, not even a brief one, of the losses or other negative consequences which it has suffered as a result of LLG’s supply of proviscose.
Procedimiento de calibraciónEurLex-2 EurLex-2
♦ Each of the above mentioned effects of mannan lead to increased chyme viscosity which plays negative role in the intestinal balance and the health status of the animals as a whole.
¿ Hace cuánto que estás aquí?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
GAGs are highly negatively charged molecules, with extended conformation that imparts high viscosity to the solution.
Mira... espere haíParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
GAGs are highly negatively charged molecules, with extended conformation that imparts high viscosity to the solution in which they reside.
Gracias, doctorParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
This ensures that there are no negative side effects associated with an increase in blood viscosity when taking many drugs.
¿ Lavaste tu rashii?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
However, extremely low temperatures may have a negative effect on their reliability. The viscosity of the hydraulic fluid within the electrohydraulic operators rises, which increases the resistance within the hydraulic system.
Te haré medio vampiroParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
It is suitable for mixing and dispersing raw and negative raw materials of various high-viscosity and high-solid batteries, and is suitable for different mixing processes (dry method mixing and wet mixing).
Es cuestión de tiempo, esperaréParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Following a complaint made by Austrian firm Lenzing A.G. about various forms of illegal state aid received over a period of several years by Sniace S.A., a competitor of Lenzing in the area of viscose fibres, and taking into account the comments made by the Spanish authorities and a number of third parties, including other competitors of Lenzing, during a formal investigation under Article 93(2) of the EC Treaty, the Commission adopted a final partially negative decision on 28 October 1998.
Quien no siembra no recoge.EurLex-2 EurLex-2
The sensor is also able to provide information on sample viscosity, density, and volume, and can detect and measure both negatively and positively buoyant particles within a sample when 2 different material types are present.
Pero yo he oído " ladera "ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Drop the net negative charge, flow pressures in tiny end blood vessel “pipes” will start to sludge, agglomerate, and increase viscosity of blood in circumscribed microscopic vascular areas.
Debajo de las habituales capas de humus y grava...... el equipo de Wright dio con una capa gruesa de virutas de granito blanco...... los despojos de años de cortes de piedra de los incasParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Electric Suction Machine is a mobile suction apparatus developed from similar products and equipped with new generation oil free negative pressure pump Electric suction machine is applicable for suction of purulence and viscosity fluid It is not...
Muy bien, super hombre.Ven a buscarmeParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
They do not only make possible what seems to be so difficult: a combination of good viscosity reduction and deflocculation of pigments on one hand and the least negative influence on water, stain, and corrosion resistance on the other.
Yo podría detenerlos...... pero voy a necesitar los planos de la casa de JimboParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The salient features of HAE-1000 Stamping Machining include advanced negative charging technology to ensure print-head clean and stable, sophisticated to ensure a stable viscosity control, IP55 rated cabinet suitable for different application environments. Product pictures:
No hice tal cosa.- ¿ No?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Since the viscosity and temperature of components can vary from batch to batch, a frequent gun triggering could have had a negative impact on the accuracy of the dosing.
Pero Io más antiguo que se puede tener es esoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
While the concept of negative mass seems somewhat counter-intuitive because of our observations in the physical world, Einstein considered it in his Theory of General Relativity and now, some scientists are beginning to postulate that negative mass could exist — if it exists as what is known as a perfect fluid, (i.e. one that does not conduct heat and has no viscosity) not as a solid.
El informe Murphy es espléndido y prepara el camino para un mejor y más seguro transporte público en el futuro.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Lower blood viscosity: injecting monochrome lower-energy light quantum to blood can increase the deformability of red cell, improve aggregation of red cell and platelet and oxygen carrying capacity of red cell to make original negative charge of red cell become normal, enlarge the mutual repulsive force and disperse the gathered red cell to achieve the aim at lowering blood.
Tan pronto como la autoridad requerida haya recibido la notificacion mencionada en el apartado # por parte de la autoridad requirente o del interesado, suspendera el procedimiento de ejecucion en espera de la decision de la peticion competente en la materiaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
24 sinne gevind in 16 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.