negative vote oor Spaans
negative vote
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
voto negativo
To be frank, we can find no explanation for this systematic negative vote.
Con toda franqueza, nos cuesta encontrar una explicación a este sistemático voto negativo.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
For the purpose of these rules, “members present and voting” means members casting an affirmative or negative vote.
Sí, luego lo llevó al puto BrightonUN-2 UN-2
(c) "Parties present and voting" means Parties present and casting an affirmative or negative vote.
Seis palabrasEurLex-2 EurLex-2
To be frank, we can find no explanation for this systematic negative vote.
En fin, hemos hecho lo que debíamosEuroparl8 Europarl8
And they were unhappy about the day, and especially the negative vote.
Esfera celesteLiterature Literature
In recent years, these draft resolutions have been adopted without negative votes.
El siempre estaba allíUN-2 UN-2
Owing to the negative votes of permanent members of the Council, the draft resolution was not adopted.
En cuanto a la aportación indirecta del #,# % de las participaciones del WK en una participación sin voto por importe de # millones de marcos alemanes, realizada también el # de enero de #, si bien pudo acordarse el enfoque básico de una remuneración fija, no se logró el acuerdo sobre el cálculo exacto, en particular sobre la deducción por la ausencia de liquidez (véanse los considerandos # aUN-2 UN-2
‘Parties present and voting’ means Parties present and casting an affirmative or negative vote.
¿ Qué sigue, Frank?EurLex-2 EurLex-2
And so it was, perhaps, that she cast a negative vote causing the resolution to fail.
No puedo esperarLiterature Literature
The draft resolution was not adopted, owing to the negative vote of a permanent member of the Council.
El reto del desarrolloUN-2 UN-2
The draft was not adopted owing to the negative vote of a permanent member of the Council
Definición del concepto de registro de un Estado del EEE a efectos de las normas del capítulo #A sobre ayudas al transporte marítimoMultiUn MultiUn
For the purpose of these rules, “members present and voting” means members casting an affirmative or negative vote.
Dave cree haber acabado con nuestros problemas de karmaUN-2 UN-2
The draft resolution was not adopted, owing to the negative vote of a permanent member of the Council.
¡ Hijo de puta!UN-2 UN-2
"Parties present and voting" means Parties present and casting an affirmative or negative vote.
¿ El famoso Charles Muntz?EurLex-2 EurLex-2
More than one negative vote (of permanent members) to be required for exercise of a veto.
Nos separaronUN-2 UN-2
The Council unfortunately ignored Parliament’s negative vote and approved the other, Slovakian, candidate.
Le voy a decirEuroparl8 Europarl8
More than one negative vote (of permanent members) to be required for exercise of a veto
Talle # de vestidoMultiUn MultiUn
Finally, having announced that negative vote, I want to add two points.
Si fuera por mí, te hubiera dejado pudriéndoteEuroparl8 Europarl8
I deplore the negative vote of the EPP and ECR groups.
Será una contribución muy valiosa a tener en cuenta en los próximos pasos en los debates con otras instituciones.Europarl8 Europarl8
For the purpose of these Rules, “members present and voting” means members casting an affirmative or negative vote
Estás bajo arrestoMultiUn MultiUn
The draft resolution was therefore not adopted because of the negative vote of a permanent member.
Él dijo que no tenían almaUN-2 UN-2
The phrase “members present and voting” means members casting an affirmative or negative vote.
por la que se fijan modelos de listas de las entidades autorizadas por los Estados miembros con arreglo a lo establecido en diversas disposiciones de la legislación comunitaria en materia veterinaria, así como las normas aplicables a la transmisión de dichas listas a la ComisiónUN-2 UN-2
India therefore cast a negative vote on the draft resolution as a whole.
Sabes lo que estoy vendiendoUN-2 UN-2
The draft resolution has not been adopted owing to the negative vote a permanent member of the Council
? Ella se va contigo?MultiUn MultiUn
However, he attracted more negative votes than positive votes.
Por consiguiente, si aún se quiere cambiar algo, este punto será un buen candidato.gv2019 gv2019
Both of these draft resolutions failed of adoption owing to a negative vote of a permanent member
Cualquier persona para tomar el té?MultiUn MultiUn
1778 sinne gevind in 18 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.