neither of the two oor Spaans

neither of the two

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

ninguno de los dos

Tom did neither of the two things I asked him to do.
Tom no hizo ninguna de las dos cosas que le pedí que hiciera.
GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Neither of the two had touched their food.
El responsable se llama ZilicLiterature Literature
Neither of the two was taking notes; they were just watching her.
Votación en detalle: Anexo Resultados de las votaciones, puntoLiterature Literature
Neither of the two of them felt like that was a subject it was safe yet to pursue.
No puedo más, PaulLiterature Literature
Neither of the two annexes (go to question F
Lo que tenía era definitivamente un fragmentooj4 oj4
Neither of the two seemed pleased.
Todo lo que posees te fue concedido por el ReyLiterature Literature
135 As neither of the two pleas has been upheld, the action must be dismissed in its entirety.
¿ No estaba aburrida en la granja con esas ovejas?Eurlex2019 Eurlex2019
Neither of the two groups of Russian exporting producers replied to the questionnaire.
Cuando tenga tiempo, le cambiaré la prescripciónEurlex2019 Eurlex2019
Neither of the two Annexes (go to question F.4) — please explain below
Con respecto a Joe Rolfe, es un buen hombreeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Neither of the two candidates obtained the required majority.
Lleve su propia municiónUN-2 UN-2
Neither of the two masters would know for certain whether anyone else had been promised a selu’kiira.
Está aquí mismo, RayLiterature Literature
Neither of the two had heard him enter.
Le falta un muelleLiterature Literature
Neither of the two ate much in the morning.
Cuidado o también serás liquidadoLiterature Literature
Neither of the two thugs had noticed Rose.
Tabla # Respuesta ACR-pediátrico en el ensayo de AIJLiterature Literature
Looking over his shoulder, he was relieved to see that neither of the two men was in pursuit.
¿ Eso fue un coche?Literature Literature
When neither of the two reacted, she added, ‘I might have some money left.’
Esperen a mi lechuzaLiterature Literature
I know neither of the two sisters.
Habrá una cantidad de putasTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Neither of the two was prepared for the spectacle of that city.
¿ Usted y su esposa alguna vez se separaron?Literature Literature
Neither of the two brothers was familiar with it.
¿ Estás contento con el dinero?Literature Literature
Neither of the Two Betrayers seemed eager to help Prince Daeron press an attack on King’s Landing.
A juicio personal mío, pero también del Consejo, se trata de un logro importante del nuevo acuerdo.Literature Literature
Neither of the two... pick up pick up pick up!
De no ser así, ¿qué piensa hacer la Comisión para erradicar este tipo de barreras no arancelarias y garantizar un acceso al mercado chino en condiciones justas?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
'Neither of the two people you describe remember you or Hades coming through their flat.
En cuanto a las poblaciones occidentales, se pescará un 30 % más del número recomendado, y además habrá pesca ilegal y no declarada.Literature Literature
Neither of the two proposed amendments falls, in my view, into these categories.
Cuando se enteró que haríamos despedir a Ned Flanders, insistió en ayudarEuroparl8 Europarl8
And neither of the two hesitated to use terror to achieve their goals.
Con frecuencia me ha sorprendido...... desde que estoy en esta Cámara...... oír con qué compostura y poca sinceridad...... diputados e incluso ministros...... hablan de la guerra europeaLiterature Literature
Neither of the two is new but the linkage between them is novel
Mira esto, ¡ Ves!MultiUn MultiUn
5570 sinne gevind in 274 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.