neither one nor the other oor Spaans
neither one nor the other
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
ni el uno ni el otro
I think he's neither one nor the other.
Creo que no es ni lo uno ni lo otro.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
But we should say neither one nor the other.
¿ Lleva fotos?Literature Literature
I believe neither one nor the other
Neumonía, sinusitis, infección respiratoria superior, bronquitisopensubtitles2 opensubtitles2
Neither one nor the other these days, of course.
Sé que parece que así es,... pero ¿ realmente conoce a estos otros muchachos?Literature Literature
No no, Neither one nor the other,
Mira esto, ¡ Ves!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“‘Neither wave nor particle’ asserts that, prior to measurement, light is neither one nor the other.
¿ Dónde aprendió a cabalgar, a tirar?Literature Literature
The Archeohort is neither one nor the other.’
Dijo que la chica era una estrella.Quería sacarle el corazón yLiterature Literature
In reality, neither one nor the other was ‘justifiable’ nor should they ever be justified.
No, no votaremos sobre la resolución legislativa.Literature Literature
When spouses’ relations are indefinite and there is neither one nor the other, there is no undertaking anything.
Pero nos vengaremosLiterature Literature
Why is it neither one nor the other?
¡ Es jodidamente barato!Literature Literature
He was both a Jew and a Catholic, which meant that he was neither one nor the other.
No.No, ésta ha sido la peorLiterature Literature
Now, it’s neither one nor the other, and I tell you, Archibald, I’ll hear what it is.
He visto todo el buen trabajo que ha hecho para la comunidadLiterature Literature
I asked for my valet, and Manon for her maid; neither one nor the other could be found.
Cuidado con la pizzaLiterature Literature
Life is neither one nor the other.
Y estas descripciones corresponden a lo que las personas reportan hoy cuando ven un OVNILiterature Literature
Stalin told the anxious Mikoyan and Beria: “I told her neither one nor the other.
Me siento tan bien por habértelo dichoLiterature Literature
The “we” that holds us togeth- er and in which we are neither one nor the other?
Sé eso tambiénLiterature Literature
It is neither one nor the other.
El vodka...... es un lujo que tenemosLiterature Literature
Neither one nor the other dared to make any noise.
¿ Aún crees que crear los Judas fue un error?Literature Literature
Neither one nor the other
Sabes, no estamos buscando problemas ahora mismoopensubtitles2 opensubtitles2
His life had been neither one nor the other.
Apostaría que son del mismo tamañoLiterature Literature
“Neither one nor the other, holy father.
Te conozco, Sun Kwon, y sé que no eres una asesinaLiterature Literature
She was a perfect balance of substance and spirit, neither one nor the other.
Tus relaciones con el resto de la clase dependerán de nuestra autorizaciónLiterature Literature
That is why they will have neither one nor the other.
Oh, mis moras!Literature Literature
The fundamental freedoms favour neither one nor the other.
Yo... no, he estado evitando a tu padreEurlex2019 Eurlex2019
I always thought that war came to every generation but I was neither one nor the other.
Un regalo abuelo... como muestra de mi agradecimientoLiterature Literature
Neither one nor the other
Anteriormente en " Battlestar Galactica "opensubtitles2 opensubtitles2
4545 sinne gevind in 79 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.