neonicotinoid oor Spaans
neonicotinoid
en
Any of a certain class of insecticides that act on the central nervous system in a similar way to nicotine.
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
Neonicotinoide
Bayer sells its neonicotinoid Imidacloprid on this market.
Bayer vende su neonicotinoide imidacloprid en este mercado.
neonicotinoide
en
An insecticide which acts on the central nervous system of insects by binding with the postsynaptic nicotinic acetylcholine receptors.
Bayer sells its neonicotinoid Imidacloprid on this market.
Bayer vende su neonicotinoide imidacloprid en este mercado.
insecticida neonicotinoide
pesticida neonicotinoide
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
The divestment of Acetamiprid will remove any current or future overlap between Bayer and ACS in the neonicotinoids.
Durante más de # añosEurLex-2 EurLex-2
whereas beekeepers, farmers, environmentalists and citizens expect actions based on clear scientific consensus on all causes of bee mortality, including the effects of pesticide active substances (e.g. some neonicotinoids and some other systemic insecticides), as identified by EFSA;
Te lo suplicoEurlex2019 Eurlex2019
In the Commission’s view, does the repeat of this type of emergency authorisation for soil disinfection granted by Spain, as well as by Portugal, Hungary and Italy, comply with the current Working document (SANCO/10087/2013) or should the same mechanisms apply as those activated for neonicotinoids?
Las Comunidades asumen una exposición al riesgo de crédito, que es el riesgo de que una contraparte no pueda pagar íntegramente unas cantidades a su vencimientonot-set not-set
The parties have argued in their reply to the Commission's statement of objections that neonicotinoids do not play any significant role in cereals because of their high price and that the performance of Deltamethrin on aphids would not be improved significantly by mixing it with Imidacloprid.
Buenas noches, entoncesEurLex-2 EurLex-2
(124) Third parties have, however, indicated that although it is true that newer chemistries than those represented by neonicotinoids and pyrazoles have been or will be launched, the newness of these compounds relative to neonicotinoids and pyrazoles is from a commercial point of view not relevant.
La selección de la muestra de productores comunitarios se hizo sobre la base del mayor porcentaje representativo del volumen de producción que podía razonablemente investigarse en el tiempo disponible, de conformidad con el artículo # del Reglamento de baseEurLex-2 EurLex-2
(195) Bayer is present in the large majority of the crops (e.g. beets, citrus fruits, cotton, fruits/nuts, grapes, hops, ornamental plants, potatoes, tobacco and vegetables) with its best selling product, Imidacloprid, which belongs to the neonicotinoid class.
Asegúrate de no sacudir la comida de bebéEurLex-2 EurLex-2
The Commission considers that the divestment of Acetamiprid, together with other undertakings submitted in this case, is sufficient to restore competitive conditions in the insecticides markets and especially as regards neonicotinoids.
Instrumento de Financiación de la Cooperación al Desarrollo y de la Cooperación Económica ***IEurLex-2 EurLex-2
As regards Imidacloprid, which is the only neonicotinoid on the economically important markets, the results of the investigation clearly show that, apart form other neonicotinoids, there are no viable substitutes for Imidacloprid in the competitor's product portfolios.
Sabes que necesito cada escape que pueda tenerEurLex-2 EurLex-2
It must therefore be concluded that, in fact, the Commission relied on just one study in asserting that systemic translocation towards pollen could have occurred following the foliar application of a neonicotinoid.
Que se coloquen abajo donde el muro es más gruesoeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
‘Aldicarb, aldrin, campheclor (toxaphene), captafol, chlordane, 2,4,5-T, chlordimeform, cypermethrin, DDT, dieldrin, dinoseb and its salts, endosulfan, endrin, heptachlor, hexachlorobenzene, hexachlorocyclohexane (total isomers), methamidophos, methylparathion, monocrotophos, neonicotinoids (clothianidine, imidacloprid, thiametoxam), parathion, pentachlorophenol.
A mí siempre me ha parecido que un cocktail...... debe acercarse a nosotros de puntillaseurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
The most recent research provides solid proof indicating that neonicotinoid pesticides are to blame for the problem.
Sólo nos conocemos, Chucknot-set not-set
Therefore, the sales of the parties' all neonicotinoids are likely to increase Moreover, they could combine this portfolio with their older chemistries for the same purpose.
Evidencia de los viejos vidriosEurLex-2 EurLex-2
In addition, on 14-15 March the Commission presented to the Standing Committee on the Food Chain and Animal Health a proposal to significantly restrict the use of the three neonicotinoids thiamethoxam, clothianidin and imidacloprid.
Sentada ahí, sollozó durante una hora, pobre tontanot-set not-set
‘In its conclusions, EFSA has identified a number of concerns and [has] confirmed serious risks linked with the use of the three neonicotinoids used on several important crops grown across the [European Union].
La ayuda para el pago de primas de pólizas seguro para asegurar cultivos y la producción frutícola contempla las siguientes condiciones climáticas adversas que pueden clasificarse como desastres naturales: heladas de primavera, granizo, rayos, incendios causados por rayos, tormentas e inundacioneseurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
A study by Tennekes in 2010(2) published in the journal of Toxicology stressed the high toxicity of neonicotinoids at very low concentrations, noting that these low-level, long-term effects would not be detected by current test methods for approving pesticides in Europe.
No fui responsable de ese aspecto de su programaciónnot-set not-set
As an example of a short-term approach, Romania granted emergency authorisations for using neonicotinoids as seed treatment in an undefined area of maize, without investigating the potential of crop rotation as an alternative.
¡ Qué lo intente!eurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
For that purpose, the Commission authorised the neonicotinoids acetamiprid, thiacloprid, clothianidin, thiamethoxam and imidacloprid between 2004 and 2008.
Teníamos que cambiar las cosasEuroParl2021 EuroParl2021
The parties have argued in their reply to the statement of objections that the Commission has not considered the competitive impact of competing neonicotinoids and submitted that "only after two months after the settlement of the patent dispute between Bayer and Syngenta, Thiamethoxam has been registered in Spain, Finland and Austria".
¿ No crees que con este material haríamos una película fantástica?EurLex-2 EurLex-2
Phytosanitary products from the neonicotinoid family (Imidacloprid, Fipronil, Thiamethoxan, etc.), which have a high incidence of mortality on bees and other pollinators, are commonly used.
Se dice " women " (mujeresnot-set not-set
(829) Bayer's neonicotinoid Imidacloprid and ACS's pyrazole Fipronil are practically the only active ingredients currently used in the EEA in seed treatment insecticides for maize.
¿ Qué clase de señal?EurLex-2 EurLex-2
Recent research focusing on neonicotinoid insecticides shows evidence of lethal and sublethal effects on bees and some evidence of impacts on the pollination they provide.
Voy al club, nos vemos mañanaUN-2 UN-2
Concerning the decisions taken on neonicotinoids, it would seem that it was the constant re-issuance of emergency authorisations by Lithuania and Romania that triggered the request for a report from the European Food Safety Authority.
Qué nerviosa eres, Connornot-set not-set
As the parties would have three neonicotinoids in their product offering against only one neonicotinoid by their competitors each, this will give them more possibilities of creating combination products as compared to their competitors.
En el Archivo Schottinger, donde viste al SrEurLex-2 EurLex-2
Motion for a resolution on banning neonicotinoid insecticides (B8-0231/2016) referred to responsible : ENVI opinion : AGRI - Edouard Ferrand.
El viejo nos invita a desayunarnot-set not-set
The invention relates to new pesticide inclusion complexes, in particular pyrethroids, neonicotinoids, carbamates, organophosphorylated compounds, phenylpyrazoles, triazoles, benzoylureas, oxadiazines, nitromethylenes, synergists, etc., which are obtained by means of encapsulation with natural or modified cyclodextrins, preferentially alpha-cyclodextrins, beta-cyclodextrins, gamma-cyclodextrins, hydroxypropylcyclodextrins, methyl cyclodextrins and sulphated cyclodextrins.
Eso jamás ocurrirá- Te apuesto # dólares...... a que alcanzamos el objetivo al finalizar esta guardiapatents-wipo patents-wipo
206 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.