nerve center oor Spaans

nerve center

naamwoord

(anatomy) A point at which nerves come together for the processing of information.

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

centro nervioso

manlike

It has a relaxing effect on the brain’s nerve center.
Tiene un efecto relajante sobre el centro nervioso del cerebro.

centro neurálgico

manlike

Water cooler's the nerve center of the whole office.
La fuente de agua es el centro neurálgico de toda la oficina.

punto neurálgico

manlike

And this is the nerve center of the whole factory, my station.
Y éste es el punto neurálgico de toda la fábrica, mi lugar.

voorbeelde

We've got a whole nerve center here.
Tenemos un nervio central aquí.

The room was the nerve center of Top Deck.
La habitación era el centro nervioso del Bloque Superior.

This is the nerve center of a religion that is at once brand new and very ancient.
Este es el centro neurálgico de una religión que es a la vez totalmente nueva y antiquísima.

It can be observed that these attacks produce partial paralysis of certain nerve centers.
Se puede observar que estos ataques producen una parálisis parcial de ciertos centros nerviosos.

At the Nerve Center a radio man handed Lieutenant Garber a message.
El Centro Neurálgico En el Centro Neurálgico, un operador de radio entregó un mensaje al teniente Garber.

This was their central docking point, and the nerve center of the entire alien civilization.
Era su punto de atracada principal y el centro neurálgico de toda la civilización extraterrestre.

The substance of L. also shields the nerve centers, where the psychic energy is deposited.
La substancia de L. también protege los centros de los nervios, donde la energía psíquica se deposita.

"A Courthouse in Benghazi: The Nerve Center of the Libyan Revolution - SPIEGEL ONLINE - News - International".
Consultado el 19 de marzo de 2011. «A Courthouse in Benghazi: The Nerve Center of the Libyan Revolution - SPIEGEL ONLINE - News - International».

We can limit the attack, focus it on this nerve center.”
Podemos limitar el ataque y concentrarnos en este nervio central.

Clearly, this is the nerve center to the whole operation.
Está claro que es el punto neurálgico de toda la operación.

Ants have several nerve centers, the largest being the brain, situated in the insect’s head.
Las hormigas tienen varios centros nerviosos, siendo el más grande el cerebro.

The kindling of the nerve centers has not sufficiently attracted the attention of physicians.
El encendido de los centros nerviosos no ha atraído la suficiente atención de los médicos.

This was truly the nerve center, the electronic brain of a far-flung operation.
Aquello era verdaderamente el centro nervioso, el cerebro electrónico de una vasta operación.

Once the nerve centers are hit, nothing can be done.
Una vez que se ven afectados los centros nerviosos no se puede hacer nada.

The ancient mosque university of al-Azhar became one of the nerve centers of the uprising.
La antigua universidad islámica de al-Azhar se convirtió en uno de los centros neurálgicos de la sublevación.

I' m in the nerve center
Estoy en el centro neurálgico

I joined maternity because I thought that was the nerve center, you know?
Entré a trabajar en la maternidad porque creí que era el centro neurálgico, ¿sabes?

The Bartokks' intelligence is distributed through nerve centers throughout their bodies.
La inteligencia de los bartokks está distribuida a través de centros nerviosos por todo su cuerpo.

Navigating Bridge; the Nerve Center they called it.
El Puente de Mando; el Centro Neurálgico lo llamaban.

Lincoln and I will protect the nerve center.
Lincoln y yo protegeremos el centro neurálgico.

The lower part of the nerve center of the sheet is covered with a yellow pelillos.
La parte inferior del nervio central de la hoja está recubierto de unos pelillos de color amarillo.

The nerve center of Laputa.
El nervio central de Laputa.

This must be Cassie's domain, the nerve center of the house.
Aquel debía de ser el dominio de Cassie, el centro neurálgico de la casa.

Such a process interrupts the protective work of the nerve centers.
Dicho proceso interrumpe el trabajo protector de los centros nerviosos.

Moscow also remained as the nerve center of the Soviet state.
Moscú seguía siendo el centro neurálgico del Estado soviético.