connection-oriented network service
servicio de red orientado a la conexión
network connection oor Spaans
network connection
en
A link between a user's computer and a group of computers and other devices that enables the user to access printers, servers etc. The link can be through a wire, cable, phone line or wireless transmissions.
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
conexión de red
en
A link between a user's computer and a group of computers and other devices that enables the user to access printers, servers etc. The link can be through a wire, cable, phone line or wireless transmissions.
The network connection must be live during all tests.
La conexión de red deberá estar activa durante todos los ensayos.
conexión a la red
conexión a red
Cellular network connections shall be disabled for testing.
Las conexiones a redes celulares deberán quedar inhabilitadas durante el ensayo.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
tunnelv -- Encrypted network connection within a TCP/IP connection.
Yo estuve jodido desde el principioCommon crawl Common crawl
Providing access to a global computer network connecting several terminals with each other
¿ Aún respiras?tmClass tmClass
The Storholmbrua-Austevollsbrua bridge network connects Huftarøy to the islands of Hundvåko and Stora Kalsøy to the northwest.
Te fuiste, ella te creyó muertoWikiMatrix WikiMatrix
— ‘network service provider’ shall mean the undertaking appointed by the ECB to provide computerised network connections for interlinking,
Alguien canceló a último minutoEurLex-2 EurLex-2
‘network service provider’ shall mean the undertaking appointed by the ECB to provide computerised network connections for interlinking,
En la UniversidadEurLex-2 EurLex-2
(a) Possibility of deactivating wireless network connection(s)
Los sentimientos reprimidos crecenEurLex-2 EurLex-2
private network connections providing telecommunications links for the exclusive use of the client.
Los Reglamentos (CE) no #/# y (CE) no #/# de la Comisión establecen las normas de desarrollo para la aplicación de la segunda fase del programa de trabajo contemplado en el artículo #, apartado #, de la Directiva #/#/CEE, así como una lista de sustancias activas que deben evaluarse con vistas a su posible inclusión en el anexo I de la Directiva #/#/CEEEurLex-2 EurLex-2
Maintenance and/or repair of computer network connectivity hardware
Motivos invocados: Aplicación incorrecta del artículo #, apartado #, letra b), del Reglamento no #/#, así como falta de motivación o motivación insuficiente en relación con la solicitud de aplicación del artículo #, letra a), de dicho ReglamentotmClass tmClass
The network connecting devices are called Gateways.
¿ Es esta su manera sutil de mandarme unmensaje, Directora?EurLex-2 EurLex-2
Use KIO will cause the JVM to use & kde; 's own KIO transports for network connections
Señor Garibaldi, es muy grandeKDE40.1 KDE40.1
Providing access to a computer server by way of telephone lines, cables, network connections and the Internet
¿ Cómo es que de repente tenía el veneno?¡ El gran desconocido debe tener cómplices...... hasta en la cárcel de mujeres!tmClass tmClass
This requirement shall apply to ballasts when other possible connected components (network connections, sensors etc.) are disconnected.
Quiero hablar contigo de estoEurLex-2 EurLex-2
Jumo is described as “the social network connecting individuals and organizations who want to change the world.”
Bajo sus naricesgv2019 gv2019
It may result in a corruption of that file and break network connectivity.
Vuelvo en un minutoCommon crawl Common crawl
(g)information on how to activate and deactivate the network connection (if applicable) and impact on energy consumption;
¿ Por qué va a matarte Maurice?Eurlex2019 Eurlex2019
Chile was working with the Plurinational State of Bolivia to restore the rail network connecting the two countries.
Bueno, yo terminé contigoUN-2 UN-2
Secure network connections over SSL are supported.
Es un poco como un percebeWikiMatrix WikiMatrix
Resumable downloading: users can now resume downloads after restarting the browser or resetting your network connection.
El Observatorio Europeo de las Drogas y las Toxicomanías (en lo sucesivo denominado el Observatorio), con sede en Lisboa, fue creado en virtud del Reglamento (CEE) no #/# del Consejo, de # de febrero deCommon crawl Common crawl
The product must maintain network connectivity while in Sleep, waking up only as necessary.
Vera no le recogio Entonces este Andrei había aparecidoEurLex-2 EurLex-2
Generally, you don't need a working network connection to install Gentoo using the Universal Installation CD.
Necesito que la cuides un tiempoCommon crawl Common crawl
On the Start menu, select Fiber Settings and then Network Connections.
Los primeros cálculos arrojaron que el cuerpo pasaría...... a varios millones de millas de la Tierra.Pero, después supimos que se mueve en una trayectoria..--- que no es libresupport.google support.google
(b) network connection rules;
A ella puedes interrogarla túEurLex-2 EurLex-2
Washing machines which have functions of network connection, remote control and download of contents
Tenemos a nuestro asesinotmClass tmClass
Telecommunication network, connectivity and interconnection services
Avísame si está ahítmClass tmClass
- the establishment of networks connecting centres of scientific excellence;
Dos cafés, cuatro rosquillas, # centimosEurLex-2 EurLex-2
103946 sinne gevind in 297 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.