network control station oor Spaans
network control station
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
estación de control de la red
estación de coordinación de red
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
All those satellites would be linked to a network of control stations on the ground.
Antes de que usted apareciera, crei que era el único en estasituacion. pero usted no puede hablar mas, eso significa que su mutacion ya comenzo y yo no podre quedarme con ustedEuroparl8 Europarl8
Such installations consist of computerised central control stations (network control stations) and facilities with which the geographically separate parts of a network, for example transformer substations, switchgear and power stations can be remotely controlled (remote control or station control technology).
También esun nombreEurLex-2 EurLex-2
The main instrumentation network of SKNOU comprises the Navigation Field Control Centre and a network of control and correction stations.
Mamá, ¿ qué me puedo poner para estar guapa?UN-2 UN-2
Component parts of fire and security alarm systems, such as fire alarm control panels and operator panels, network control stations and peripheral devices, including printers, battery chargers and accumulators and including automatic, non-automatic, optical, thermo and ionisation fire, smoke, gas and heat detectors and related signals and annunciators (acoustic and optical)
¿ Cuándo es el baile?tmClass tmClass
Construction and installation of facilities namely wells, transport networks, pumping stations, control stations
Las serpientes no aman, Karina; ellas envenenantmClass tmClass
'Private` payphone networks also need security measures and a control station linking the network, together with appropriate software.
No, soy la vecinaEurLex-2 EurLex-2
As of 2007, the network consisted of: Ground control stations in Kashgar and Qingdao (in the Shandong province).
No expulsaría ningún casquilloWikiMatrix WikiMatrix
Continuous in connection with the frequency closed loop control in the generating stations or in the network control centre
¿ Crees que me importa, Fideos?EurLex-2 EurLex-2
Apparatus and devices for EDP networks, namely central control stations, consisting of multiport and star distributors, and relay stations, consisting of relays, for LANs, included in class 9
La prestación de servicios por ponentes o expertos se regirá por un contrato escrito entre la Agencia y la persona interesada o, en su caso, entre la Agencia y el empresario de dicha personatmClass tmClass
Access network apparatus, namely base station controllers
Deje eso aquitmClass tmClass
The project will launch a series of satellites, which will be placed in orbit around 20,000 km and monitored by a network of ground control stations, in order to provide world coverage.
Una vez expirado dicho plazo, el Banco decidirá según su leal saber y entender si procede o no autorizar la divulgación de los documentos en cuestión a tenor de lo prevenido en el artículo # de las citadas Normasnot-set not-set
They will control the radio stations, they will control the television networks, but they will not control Sarkozy, that is true.
Estoy más aIIá de Ia iraEuroparl8 Europarl8
Meanwhile, more networks sprung up, and in some cases, smaller stations ceded their operation rights to the networks, who came to control dozens of radio stations across the country.
¿ Oyes lo que estoy diciendo?WikiMatrix WikiMatrix
The system will consist of a network of remote stations located at control points, using microcomputers and linked to a communications network, for transmission of data and instructions from a central station.
La pelota esta allí.- ¡ Si, la pelota esta allí!EurLex-2 EurLex-2
Overall, the Germans were successful in establishing a secret radio communications network from their control station in Argentina, as well as a courier system involving the use of Spanish merchant vessels for the shipment of paper-form intelligence.
Hay tres maneras de arreglar estoWikiMatrix WikiMatrix
Design of computer software for controlling power stations, energy networks or installations for supplying electricity, heat, water and cold
Y haz parecer como si el albergue se hubiese comprado el edificiotmClass tmClass
Let us remember, briefly, that the GALILEO satellite navigation programme is an ambitious project which provides for the deployment of an arrangement of satellites in orbit at a distance of about 20 000 km from the Earth, linked to a network of ground control stations.
El gato silvestre lloró un millón de veces, y después murióEuroparl8 Europarl8
For each scenario and mission, the architecture proposed by the OPARUS project comprised different combinations of platforms, sensors, data-link configurations and communication networks as well as ground control stations.
En los casos en que el Estado requerido sea uno de los Estados miembroscordis cordis
Design, research, development, construction, engineering project studies and calculations in the field of measuring and regulating technology, heating and heat exchanging networks, balancing and refilling stations, supervisory control of heating networks, in the field of ventilation, air conditioning and projects for remote data transfer
Yo se eso, pero tenemos una fiesta a la cual asistirtmClass tmClass
Obviously, cooperation at EU level on this issue involves having national control stations in accordance with the network proposed.
Tal vez empezó a vender para ti, y quería que le pagues más...... te amenazó con delatarte si no le dabas más...... así que, ¿ lo mataste?Europarl8 Europarl8
Kuwait will also carry out maintenance work on existing and future electrical power plants, develop the electrical energy transmission and distribution network and update monitoring and control stations and information systems.
Hemos bebido demasiadoUN-2 UN-2
The early warning system installed in 1999 measures the river level using radar and sends the level to the Network Control Centre at Wellington railway station via a RF link to Waiouru and then via the signalling network to Wellington.
Perdida a practicamente nadaWikiMatrix WikiMatrix
The Junta has been in control of the only TV station, radio network, and newspaper publication.
Sus ojos están girando en suscuencasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
It is composed of several transponders installed in geostationary satellites and a ground network of 34 positioning stations and four control centres, all interconnected.
Créeme, chicoEurLex-2 EurLex-2
Data will be transmitted by remote stations configured in a peripheral control network and subject to industrial performance specifications.
¡ Abran la puerta!EurLex-2 EurLex-2
459 sinne gevind in 29 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.