neurosurgeon oor Spaans

neurosurgeon

naamwoord

(neurosurgery) A surgeon specializing in brain surgery.

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

neurocirujano

naamwoord manlike

brain surgeon

Please tell him that all the neurosurgeons at Hopkins are away at a conference.
Dígale que todos los neurocirujanos del Hopkins están en una conferencia.

-a

Suffix

How can I go from being a neurosurgeon to driving a cab?
Cómo voy a pasar de cirujano a taxista?

el neurocirujano

Please tell him that all the neurosurgeons at Hopkins are away at a conference.
Dígale que todos los neurocirujanos del Hopkins están en una conferencia.

la neurocirujana

Please tell him that all the neurosurgeons at Hopkins are away at a conference.
Dígale que todos los neurocirujanos del Hopkins están en una conferencia.

neurocirujana

naamwoord vroulike

brain surgeon

Please tell him that all the neurosurgeons at Hopkins are away at a conference.
Dígale que todos los neurocirujanos del Hopkins están en una conferencia.

voorbeelde

A neurologist, neurosurgeon, or intensivist generally performs the clinical brain death exam.
Por lo general un neurólogo, neurocirujano o médico intensivista realizan una valoración clínica de la muerte cerebral.

She was stashed between a neurosurgeon and a stock-market specialist.
Estaba sentada entre un neurocirujano y un especialista en compra y venta de valores.

Apparently this meant that the consultant neurosurgeons had been seen wearing suits and ties.
Al parecer, eso significaba que a los especialistas en neurocirugía se nos había visto de traje y corbata.

I mean, I never read about a black-belt neurosurgeon—”
Me refiero a que yo nunca he leído nada acerca de un neurocirujano que fuera cinturón negro... —¡Vamos!

A heart surgeon and a neurosurgeon performing a bowel resection.
Cirujano cardiotorácico y neurocirujano haciendo una resección de intestino.

Then in the 2011 medical drama Brain, his portrayal of a cold, ambitious neurosurgeon brought him to new heights of mainstream popularity, and he later won the Grand Prize ("Daesang") at the KBS Drama Awards.
Luego, en el drama de 2011 Brain médico, su interpretación de un neurocirujano frío, ambicioso lo llevó a nuevos niveles de popularidad mainstream, y más tarde ganó el Gran Premio ("Daesang") en los Premios de Drama de KBS.

They ́re the prerogative of the consultant neurosurgeon
Eso es una prerrogativa del títular de neurocirugía

I could have been a neurosurgeon.
¡ Podría haber sido cirujano!

He reminded me that as a practicing psychiatrist and neurosurgeon he had very little time for languages.
Me recordó que su trabajo de psiquiatra y de cirujano neurólogo le dejaba poco tiempo para las lenguas.

Please tell him that all the neurosurgeons at Hopkins are away at a conference.
Dígale que todos los neurocirujanos del Hopkins están en una conferencia.

There was the first of many phone calls to Wellington, where a neurosurgeon tried to imagine the scene and guide the nervous young doctor through the process of a very delicate surgical procedure.
Se efectuó la primera de las muchas llamadas telefónicas a Wellington, donde un neurocirujano trataba de imaginar la situación y guiar al nervioso joven médico a través de un procedimiento quirúrgico sumamente delicado.

I’ll look into making the arrangements with the Wingate Clinic and lining up the neurosurgeon.
Me ocuparé de hacer los arreglos con la clínica Wingate y buscar al neurocirujano.

The meeting with the neurosurgeon had provided Max with plenty of information, but not the kind that he wanted.
La reunión con el neurocirujano le había proporcionado a Max un montón de información, pero no de la clase que quería.

Was this what the UCLA neurosurgeons saw in Quintana’s eyes on March 25, 2004?
¿Acaso fue eso lo que vieron los neurocirujanos del UCLA en los ojos de Quintana el 25 de marzo de 2004?

Your Hopkins-trained neurosurgeon hand.
Tu mano de neurocirujana que estudió en Hopkins.

In a few hours we’d meet a neurosurgeon and we’d find out what the scans had revealed.
Dentro de unas horas íbamos a ver a un neurocirujano que nos diría lo que aparecía en la IRM.

“My husband is the fucking highest-paid fucking neurosurgeon in the fucking world!
—Mi marido es el neurocirujano mejor pagado de este puto mundo.

At least one neurosurgeon is known to have acquired the disease.
Se conoce al menos un caso de un neurocirujano que adquirió la enfermedad.

After I heard her story, the tragedy of the neurosurgeon Hilda Molina came to light.
Apareció entonces la tragedia de la neurocirujana Hilda Molina.

Because I can give her one because I am a neurosurgeon.
Porque puedo darle una Porque soy neurocirujano.

This is an important concern to neurosurgeons, who sometimes operate with the patient in a sitting position.
Se trata de una preocupación importante para los neurocirujanos, que en ocasiones operan con el paciente sentado.

Dr Shetty is the country's best neurosurgeon
El Dr. Shetty es el mejor neurocirujano del país.

I' m a Neurosurgeon
Soy Neurocirujano

I’ve been in on all the conferences—I insisted upon that—and I’ve talked to the other shrinks and the neurosurgeons.
He asistido a todas las reuniones, he insistido en estar allí y he hablado con los otros psiquiatras y neurocirujanos.

Bernie Ecc / esfone quief / y hired the leading neurosurgeon in London as the official race doctor for Formula One.
Bernie Ecclestone contrató a un gran neurocirujano en Londres... como médico oficial de la Fórmula 1.