neutral point of view oor Spaans
neutral point of view
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
punto de vista neutral
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
“Wales created an editorial policy of maintaining a neutral point of view (NPOV) as the guiding principle . . .
Y en el sótano a prueba de sonidos de su mansión...... nadie podía escuchar sus canciones extravagantes de triunfo y venganza...... que tocaba en su órgano junto con sus ingeniosos músicos de cuerdaLiterature Literature
Well, I don't have a neutral point of view, but your father's got a point.
Tenemos que empezar a cuidarnos un poco másOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
So the biggest and the most important thing is our neutral point of view policy.
Harwood.- No quiero nada con ustedested2019 ted2019
She meant that no one has a neutral point of view.
La Comisión y el Órgano de Vigilancia de la AELC intercambiarán información sobre la base de las observaciones recibidas de los Estados miembros de la UE y de los Estados de la AELC, respectivamenteLiterature Literature
A key principle of Wikipedia was that articles should have a neutral point of view.
a parte:considera que... igualmente ambiciosaLiterature Literature
That policy consists of three rules: 1) no original research; 2) a neutral point of view; and 3) verifiability.
A partir del # de noviembre de #, los vegetales de Rhododendron spp., a excepción de Rhododendron simsii Planch, y Viburnum spp., a excepción de los frutos y semillas, originarios de terceros países, salvo de los Estados Unidos de América, introducidos en la Comunidad, sólo podrán desplazarse en la Comunidad si van acompañados de un pasaporte fitosanitario preparado y expedido de conformidad con lo dispuesto en la Directiva #/CEE de la ComisiónProjectSyndicate ProjectSyndicate
So they would just look at the world from a completely neutral point of view and think: What should our priorities be?
¡ Hijo de perra!Common crawl Common crawl
Abe stated that the content "had to be broadcast from a neutral point of view" and "what I did is not to give political pressure".
Y si este es realmente Adam Esposito, ¿ de dónde sacó las fotos?WikiMatrix WikiMatrix
Its core principles: freedom, neutral point of view (helped by the not-for-profit motivation) and self-regulation makes it competitor-free as candidate for developing-countries populations.
Ha quitado el freno de manoCommon crawl Common crawl
Gerard commented on "NPOV" (neutral point of view) in the topic, "This is a good example of why NPOV is one of the most revolutionary things about Wikipedia.
Ejerciciode los derechos de voto por parte de los accionistas ***I (artículo # del Reglamento) (votaciónWikiMatrix WikiMatrix
e to initiate immediately actions that were not neutral, of the point of view of the literal interpretation.
¿ Las chicas también arman las cajas de envío?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
While Wikipedia policy requires articles to have a neutral point of view, it is not immune from attempts by outsiders (or insiders) with an agenda to place a spin on articles.
De conformidad con las conclusiones del Consejo de # de diciembre de #, los Estados miembros y los países que hayan celebrado un acuerdo monetario con la Comunidad en el que se prevea la emisión de monedas en euros destinadas a la circulación pueden emitir determinadas cantidades de monedas conmemorativas en euros destinadas a la circulación, a condición de que sólo se emita una de estas monedas por Estado miembro y por año y se emplee la denominación de # eurosWikiMatrix WikiMatrix
Because many aid organizations have substantial experience in working in countries in crisis, their records providing an on-the-scene neutral point of view on events may have special probative value
Tenemos un frasco de mostaza vieja, un perro faldero...... y una vez que entremos, vamos a meter salchichas en agujerosMultiUn MultiUn
Because many aid organizations have substantial experience in working in countries in crisis, their records providing an on-the-scene neutral point of view on events may have special probative value.
¿ Cuánto queda para que tengas lista la presentación?UN-2 UN-2
Between the first and second editions, Vasari visited Venice and while the second edition gave more attention to Venetian art (finally including Titian), it did so without achieving a neutral point of view.
Esperen la llamada a escenaWikiMatrix WikiMatrix
What Master Skywalker means is that we are acting at the behest of Your Highness to protect you from the Death Watch and the Separatists who don't share your neutral point of view.
Pero tú, tú has persistidoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The location of the dwelling is neutral from the point of view of the acquirer.
Se marchó hace un rato, viejoEurLex-2 EurLex-2
20 In the first case the criterion of mobility is undoubtedly wholly neutral from the point of view of sex .
¡ Por favor, Dios, déjame salir de aquí!EurLex-2 EurLex-2
They direct that postings should be evaluated for verifiability, lay down a strict code of conduct on the invasion of privacy and the use of the encylopedia for self-promotion and, above all, promote the adoption of a “neutral point of view“ on subject matter. See: Ganging up on Wikipedia ).
Está harta de tus problemasCommon crawl Common crawl
It is a wonderful face, but quite neutral from the point of view of the operatic beauty fancier.
Ayuden a esta mujer!Literature Literature
Directive #/#/EEC introduced common rules applicable to business restructuring which are neutral from the point of view of competition
Es por eso que busco apoyo.- Estoy adentrooj4 oj4
This lesson on ethics cannot and must not in any sense be "neutral from the point of view of values".
convenio sectorial, pero en regiones determinadasvatican.va vatican.va
The new report for 1997 has confirmed my opinion that the Commission obviously still finds it difficult - and I am saying this from a completely neutral point of view - to take action on the problems it discovers in the large PHARE, TACIS and MEDA programmes, action that would enable us to say that things really will be better next year.
La información facilitada describe la situación a: (dd.mm.aaaaEuroparl8 Europarl8
633 sinne gevind in 27 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.